★ Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts
Auto loaded |
No edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
'' | <head>9.</head> | ||
<head><unclear><add>1</add>182</unclear></head> | |||
<p><del><foreign>41. La République d'Haïti (ci-devant appelée Saint Domingue) | |||
<lb/> | |||
avec les</foreign></del></p> | |||
<p><foreign>62. Elles nomment en outre un suppléant pour | |||
<lb/> | |||
remplacer le Deputé, en cas de mort, démission ou déchéance.</foreign></p> | |||
<p><foreign>Lesquels Députés ainsi nommés, se rendront au chef | |||
<lb/> | |||
-lieu du Gouvernement, pour se constituer en Chambre de | |||
<lb/> | |||
<sic>Représentans</sic> des Communes.</foreign></p> | |||
<p><foreign>63. Les Assemblées Communales ne peuvent s'occuper | |||
<lb/> | |||
d'aucun autre objet, que de ce qui leur est prescrit par la | |||
<lb/> | |||
Constitution.</foreign></p> | |||
<p><foreign>Leur Police leur appartient; les élections se font par | |||
<lb/> | |||
scrutin secret.</foreign></p> | |||
<p><foreign>64. Tout Citoyen convaincu d'avoir vendu ou acheté | |||
<lb/> | |||
un suffrage, est exclu de toute fonction publique pendant 20 | |||
<lb/> | |||
ans, et en cas de récidive, il l'est pour toujours.</foreign></p> | |||
<p><foreign>65. Le Commissaire du Pouvoir Exécutif <sic>prés</sic> le | |||
<lb/> | |||
Tribunal Civil de chaque Département, ses substituts et les | |||
<lb/> | |||
Notaires remplissant ses fonctions dans les Communes, | |||
<lb/> | |||
sont tenus, sous peine de destitution, d'informer le Pouvoir | |||
<lb/> | |||
Exécutif de l'ouverture et de la clôture des assemblées communales.</foreign></p> | |||
<p><foreign>Ils ne peuvent se mêler de leurs opérations, ni | |||
<lb/> | |||
entrer dans le lieu de leurs séances: mais <sic>il</sic><!-- should be "ils" --> peuvent demander | |||
<lb/> | |||
communication du procès-verbal de chaque séance, | |||
<lb/> | |||
dans les vingt-quatre heures qui la suivent; et ils sont | |||
<lb/> | |||
tenus de dénoncer au Pouvoir Exécutif les infractions | |||
<lb/> | |||
qui seraient faites à l'Acte Constitutionnel.</foreign></p> | |||
<p><foreign>Dans tous les cas, la Chambre des <sic>Représentans</sic> | |||
<lb/> | |||
des Communes prononce sur la validité des operations | |||
<lb/> | |||
des Assemblées Communales.</foreign></p> | |||
<p><foreign>66. Il faut avoir atteint l'age de majorité pour | |||
<lb/> | |||
voter dans les Assemblées Communales.</foreign></p> | |||
<p><foreign>67. La durée des Assemblées Communales ne | |||
<lb/> | |||
pourra excéder dix jours.</foreign></p> | |||
<p><add><foreign>68. Un</foreign></add></p> | |||
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | ||
{{Metadata:{{PAGENAME}}}} | {{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}} | ||
9.
1182
41. La République d'Haïti (ci-devant appelée Saint Domingue)
avec les
62. Elles nomment en outre un suppléant pour
remplacer le Deputé, en cas de mort, démission ou déchéance.
Lesquels Députés ainsi nommés, se rendront au chef
-lieu du Gouvernement, pour se constituer en Chambre de
Représentans des Communes.
63. Les Assemblées Communales ne peuvent s'occuper
d'aucun autre objet, que de ce qui leur est prescrit par la
Constitution.
Leur Police leur appartient; les élections se font par
scrutin secret.
64. Tout Citoyen convaincu d'avoir vendu ou acheté
un suffrage, est exclu de toute fonction publique pendant 20
ans, et en cas de récidive, il l'est pour toujours.
65. Le Commissaire du Pouvoir Exécutif prés le
Tribunal Civil de chaque Département, ses substituts et les
Notaires remplissant ses fonctions dans les Communes,
sont tenus, sous peine de destitution, d'informer le Pouvoir
Exécutif de l'ouverture et de la clôture des assemblées communales.
Ils ne peuvent se mêler de leurs opérations, ni
entrer dans le lieu de leurs séances: mais il peuvent demander
communication du procès-verbal de chaque séance,
dans les vingt-quatre heures qui la suivent; et ils sont
tenus de dénoncer au Pouvoir Exécutif les infractions
qui seraient faites à l'Acte Constitutionnel.
Dans tous les cas, la Chambre des Représentans
des Communes prononce sur la validité des operations
des Assemblées Communales.
66. Il faut avoir atteint l'age de majorité pour
voter dans les Assemblées Communales.
67. La durée des Assemblées Communales ne
pourra excéder dix jours.
68. Un
|
Identifier: | JB/060/119/002"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 60. |
|||
|---|---|---|---|
|
060 |
rid yourselves of ultramaria |
||
|
119 |
|||
|
002 |
|||
|
collectanea |
2 |
||
|
recto |
f8 / f9 |
||
|
john flowerdew colls |
j whatman turkey mill 1822 |
||
|
jonathan blenman |
|||
|
1822 |
|||
|
in french |
19677 |
||
