JB/062/010/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/062/010/001: Difference between revisions

Jillybean (talk | contribs)
No edit summary
BenthamBot (talk | contribs)
No edit summary
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


<del><gap/></del> Sous le chef des delits contre la Souveraineté, il<lb/>ne faut pas omettre de parler de ceux qui peuvent se<lb/>commettre par le souverain lui-même. Ce sont autant<lb/>de delits contre <add>violation de</add> confidence. Ils ne peuvent pas se punir<lb/><del><gap/></del> par la sanitation politique. S'ils le <sic>pouvoit</sic> celui<lb/>qui l'on appelle <del>comme</del> <add>cite comme</add> Souverain ne le seroit pas.<lb/>
<p><del><gap/></del> Sous le chef des delits contre la Souveraineté, il<lb/>ne faut pas omettre de parler de ceux qui peuvent se<lb/>commettre par le souverain lui-même. Ce sont autant<lb/>de delits contre <add>violation de</add> confidence. Ils ne peuvent pas se punir<lb/><del><gap/></del> par la sanitation politique. S'ils le <sic>pouvoit</sic> celui<lb/>qui l'on appelle <del>comme</del> <add>cite comme</add> Souverain ne le seroit pas.<lb/>Pour les punir il ne reste que la sanction populaire.<lb/>On doit donc diriger contre eux cette force <add>necessaire</add> tutelaire<lb/>avec d'autant plus d'energie qu'elle est la seule<lb/>a l'action de laquelle <add>qui se leur applique</add> ils sont expires.</p>
 
<p><del>De</del>Loix contre les importations Loix contre les exportations<lb/></p>
 
<p>Ces loix renferment chacun deux delits <del>qui ont</del> portant<lb/>contre autant de <unclear>parties</unclear> differentes. L'un est une tyrannie<lb/>interieure. Delits contre le citoyen sujet.  L'autre est<lb/>un delit internationel. C'est un acte de lese-humanité:<lb/>c'est une injure faite a l'univers.</p>
 
<p>Un japonais dit-on (je ne le crois pas) s'ouvre la<lb/>ventre pour le plaisir de se voir imiter par son adversaire.</p>
 
<p>Une des loix les moins pernicieuses dans ce genre moins<lb/>des plus ridicules c'est <del>la</del> <add>une</add> loi Angloise <del>qui</del> sur les boutons<lb/>Il ne s'agit pas de fabrique etrangere interdite pour encourager<lb/>une fabrique nationale. C'est <sic>un</sic> mode economique <add>notion</add> defendue<lb/>pour enricher les manufactureurs qui ont a vendre<lb/> une mode plus couteuse. Il en est defendu de porter des<lb/>boutons qui me reviennent  <add>conviennent</add> pour que je ne sais quel<lb/>manufactureur fasse un profit a me vendre des boutons qui<lb/><del>je</del> ne me plaisent pas.  <del>En <gap/></del> La mode ordinaire des <add>legislateurs</add></p>






<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 09:59, 4 February 2020

Click Here To Edit

Sous le chef des delits contre la Souveraineté, il
ne faut pas omettre de parler de ceux qui peuvent se
commettre par le souverain lui-même. Ce sont autant
de delits contre violation de confidence. Ils ne peuvent pas se punir
par la sanitation politique. S'ils le pouvoit celui
qui l'on appelle comme cite comme Souverain ne le seroit pas.
Pour les punir il ne reste que la sanction populaire.
On doit donc diriger contre eux cette force necessaire tutelaire
avec d'autant plus d'energie qu'elle est la seule
a l'action de laquelle qui se leur applique ils sont expires.

DeLoix contre les importations Loix contre les exportations

Ces loix renferment chacun deux delits qui ont portant
contre autant de parties differentes. L'un est une tyrannie
interieure. Delits contre le citoyen sujet. L'autre est
un delit internationel. C'est un acte de lese-humanité:
c'est une injure faite a l'univers.

Un japonais dit-on (je ne le crois pas) s'ouvre la
ventre pour le plaisir de se voir imiter par son adversaire.

Une des loix les moins pernicieuses dans ce genre moins
des plus ridicules c'est la une loi Angloise qui sur les boutons
Il ne s'agit pas de fabrique etrangere interdite pour encourager
une fabrique nationale. C'est un mode economique notion defendue
pour enricher les manufactureurs qui ont a vendre
une mode plus couteuse. Il en est defendu de porter des
boutons qui me reviennent conviennent pour que je ne sais quel
manufactureur fasse un profit a me vendre des boutons qui
je ne me plaisent pas. En La mode ordinaire des legislateurs




Identifier: | JB/062/010/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 62.

Date_1

Marginal Summary Numbering

Box

062

Main Headings

code penal

Folio number

010

Info in main headings field

Image

001

Titles

Category

text sheet

Number of Pages

4

Recto/Verso

recto

Page Numbering

f1 / f2 / f3 / f4

Penner

jeremy bentham

Watermarks

[[watermarks::r [backwards]c m r]]

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

in french

ID Number

20000

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in