JB/096/002/003: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/096/002/003: Difference between revisions

Kmason (talk | contribs)
No edit summary
BenthamBot (talk | contribs)
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
'''[{{fullurl:JB/096/002/003|action=edit}} Click Here To Edit]'''
'''[{{fullurl:JB/096/002/003|action=edit}} Click Here To Edit]'''
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<hi rend='underline'>To be<gap/></hi><lb/> unintelligible to a man of common<lb/>understanding.<lb/><p>Our Author seems to have been led into this inaccurate use of the term law by a servile<lb/> imitation of Montesquieu. Montesquieu<lb/> had said before him. "<foreign>Tous les etres ont leurs<lb/>"lois, la divinite a ses loix, le monde <unclear><lb/>questionable reading</unclear>"riel a ses loix, les intelligences superieurs<lb/>"a l'homme ont leurs loix, les betes only leurs<lb/>"loix, l'homme a ses loix."</foreign> But then <note><foreign>Esprit des loix. livre prem: chap prem:</foreign></note>Montesquieu had given a different<del>diff</del><lb/>definition of law: he had said, "<foreign>les loix sont les</foreign><lb/>"rapports, qui derivent de la nature des choses."<lb/> and supposing this definition to be just,<lb/>supposing it not to have mistaken the <del>this</del> foundation of Law for Law itself, then<lb/>the</p> 13<lb/><pb/>
<p><note><hi rend='underline'>To be omitted</hi></note>
''This Page Has Not Been Transcribed Yet''
unintelligible to a man of common &#x2014;<lb/>
understanding.<lb/></p>
 
<p>Our Author seems to have been led into this<lb/> inaccurate use of the term law, by a servile<lb/> imitation of Montesquieu. Montesquieu<lb/> had said before him, "<foreign>Tous les êtres ont leurs<lb/>"loix, la divinitè a ses loix, le monde materiel<lb/> "a ses loix, les intelligences superieures<lb/>"à l'homme ont leurs loix, les bêtes ont leurs<lb/>"loix, l'homme a ses loix."</foreign> But then <note><foreign>Esprit des loix. livre prem: Chap prem:</foreign></note><lb/> Montesquieu had given a different <del>diff</del><lb/> definition of law: he had said, "<foreign>les loix sont les<lb/> "rapports, qui derivent de la nature des choses."</foreign><lb/> and, supposing this definition to be just,<lb/>supposing it not to have mistaken the <del><add>his</add></del><lb/> foundation of Law, for Law itself, then <add>the</add><lb/></p> <head>13</head>
 






<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 10:11, 4 February 2020

Click Here To Edit

To be omitted unintelligible to a man of common —
understanding.

Our Author seems to have been led into this
inaccurate use of the term law, by a servile
imitation of Montesquieu. Montesquieu
had said before him, "Tous les êtres ont leurs
"loix, la divinitè a ses loix, le monde materiel
"a ses loix, les intelligences superieures
"à l'homme ont leurs loix, les bêtes ont leurs
"loix, l'homme a ses loix."
But then Esprit des loix. livre prem: Chap prem:
Montesquieu had given a different diff
definition of law: he had said, "les loix sont les
"rapports, qui derivent de la nature des choses."

and, supposing this definition to be just,
supposing it not to have mistaken the his
foundation of Law, for Law itself, then the

13




Identifier: | JB/096/002/003"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 96.

Date_1

Marginal Summary Numbering

Box

096

Main Headings

comment on the commentaries

Folio number

002

Info in main headings field

Image

003

Titles

Category

collectanea

Number of Pages

4

Recto/Verso

recto

Page Numbering

c11 f2 / c12 / c13 / c14

Penner

168

Watermarks

[[watermarks::gr [quartered royal arms motif]]]

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

[[notes_public::"to be omitted" [note not in bentham's hand]]]

ID Number

31006

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in