JB/110/129/026: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/110/129/026: Difference between revisions

Calliope (talk | contribs)
No edit summary
BenthamBot (talk | contribs)
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


que á solo amor es dado y concedido<lb/>
<p><foreign>que á solo amor es dado y concedido<lb/>
el bien de hacer felices álos hombres<lb/>
el bien de hacer felices álos hombres<lb/>
Sacrifiquemos todo á amor propicío<lb/>
Sacrifiquemos todo á amor propícío<lb/>
sí, busquemos el bien en amor Solo<lb/>
sí, busquemos el bien en amor Solo<lb/>
de la felicidad es el Camino,<lb/>  
de la felicidad es el Camino,<lb/>  
Line 11: Line 11:
pero yá se mudó cruel destino<lb/>
pero yá se mudó cruel destino<lb/>
dia aciago fatal día <unclear>exorable</unclear><lb/>
dia aciago fatal día <unclear>exorable</unclear><lb/>
aquel en que vn <unclear>indingo</unclear> enojo pudo<lb/>
aquel en que un <unclear>indingo</unclear> enojo pudo<lb/>
con Cruel acero en mano temeraría<lb/>
con Cruel acero en mano temeraría<lb/>
profanar::: pero basta que delirio<lb/>
profanar::: pero <unclear>basta</unclear> que delirio<lb/>
donde estabas entonces Eloísa<lb/>
donde estabas entonces Eloísa<lb/>
no puedo contener el brazo impio<lb/>
no puedo contener el brazo impio<lb/>
Line 19: Line 19:
no pudieron tus llantos y gemidos<lb/>
no pudieron tus llantos y gemidos<lb/>
acaso nada sírve nada templa<lb/>
acaso nada sírve nada templa<lb/>
la <unclear>Ravía</unclear> de mis duros enemigos<lb/>
la <unclear>Ravía</unclear> de mis duros enemigos.<lb/>
barbaros sí mí amor es su delito<lb/>
barbaros sí mí amor es su delito<lb/>
yo sola soy culpable, con mí sangre<lb/>
yo sola soy culpable, con mí Sangre<lb/>
haced de vuestro enojo el Sacrificio<lb/>
haced de vuestro enojo el Sacrificio<lb/>
 
pero me escuchan y la Sangre corre<lb/>
Crueles, y que, mis lagrímas, mis gritos<lb/>
los miraís como un delito nuevo<lb/>
me quitareís aun este triste alibio<lb/>
dichosos si el destino que nos rige<lb/></foreign></p>


<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 10:20, 4 February 2020

Click Here To Edit

que á solo amor es dado y concedido
el bien de hacer felices álos hombres
Sacrifiquemos todo á amor propícío
sí, busquemos el bien en amor Solo
de la felicidad es el Camino,
tal era en aquel tiempo nuestra Suerte
pero yá se mudó cruel destino
dia aciago fatal día exorable
aquel en que un indingo enojo pudo
con Cruel acero en mano temeraría
profanar::: pero basta que delirio
donde estabas entonces Eloísa
no puedo contener el brazo impio
mi furía tus enojos tus esfuerzos
no pudieron tus llantos y gemidos
acaso nada sírve nada templa
la Ravía de mis duros enemigos.
barbaros sí mí amor es su delito
yo sola soy culpable, con mí Sangre
haced de vuestro enojo el Sacrificio
pero me escuchan y la Sangre corre
Crueles, y que, mis lagrímas, mis gritos
los miraís como un delito nuevo
me quitareís aun este triste alibio
dichosos si el destino que nos rige



Identifier: | JB/110/129/026"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 110.

Date_1

Marginal Summary Numbering

Box

110

Main Headings

Folio number

129

Info in main headings field

Image

026

Titles

Category

collectanea

Number of Pages

41

Recto/Verso

recto

Page Numbering

Penner

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

in spanish

ID Number

36119

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in