★ Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.
Auto loaded |
No edit summary |
||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
'''[{{fullurl:JB/159/040/001|action=edit}} Click Here To Edit]''' | '''[{{fullurl:JB/159/040/001|action=edit}} Click Here To Edit]''' | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
<note><!-- Pencil note -->1 March 1811</note><lb/> | |||
<p>By the denomination been <add>thus</add> given to the act — <del>no limiting</del><add>by the word</add> <note><!-- Pencil note -->10<lb/> | |||
<hi rend="underline">Ex in excessive</hi><lb/> | |||
punishment supposes<lb/> | |||
not public<lb/> | |||
authority in the <lb/> | |||
point of the agent<lb/> | |||
but done in the<lb/> | |||
work are legislative<lb/> | |||
or Judge [&c]?</note><lb/> | |||
<add>punishment taken by itself, - no translation</add> <del>here</del> is <del>here</del> put to the description of the person of the Agent.<lb/> | |||
But, on the occasion of the<add>this</add> present wish this<lb/> | |||
person is all along considered as a person invested for this <lb/> | |||
purpose with the authority of the state: <del>the</del><add>a</add> legislator appointing<lb/> | |||
the species of evil to be inflicted on a species<lb/> | |||
of case, or a Judge, appointing the individual lot of evil<lb/> | |||
to be inflicted in an <add>this or that</add> individual case.</p> | |||
<note><!-- Pencil note -->11<lb/> | |||
Words with the input<lb/> | |||
of which that<lb/> | |||
of punishment requires<lb/> | |||
to be composed<lb/> | |||
and in some instances<lb/> | |||
contrasted</note><lb/> | |||
<p>Antipathy, vengeance; <del>comes restraint, correction</del>,<lb/> | |||
<del>disablement</del><add>amendment</add> reformation <add>correction</add> disablement, determent, example <del>restraint</del>;<lb/> | |||
safe-custody, self preservation self-defence <add>restraint prevention </add> compulsion<lb/> | |||
torture, taxation, <add>coercion, obligation</add> compensation in the sense in<lb/> | |||
which it means a particular mode of satisfaction for injury<lb/> | |||
or damage <sic>burthen</sic> on the <del><gap/>train</del> in any such<lb/> | |||
phrase as that of imposition of a <sic>burthen</sic> - by all<lb/> | |||
these several words ideas are presented which will<lb/> | |||
require in each case <add>instance</add> to be compared, and in most of the<lb/> | |||
instances to be distinguished from the idea presented by<lb/> | |||
the word <hi rend="underline">punishment</hi>.</p> | |||
<note><!-- Pencil note -->12<lb/> | |||
In several of these<lb/> | |||
instances, the words<lb/> | |||
taken by themselves<lb/> | |||
will be incommensurable:<lb/> | |||
the comparison<lb/> | |||
must be between phrase<lb/> | |||
and phrase.</note><lb/> | |||
<p>But even when the operation that requires to be performed<lb/> | |||
consists in distinguishing, it is not in every<lb/> | |||
instance that the object that requires this to be distinguished<lb/> | |||
from punishment is <add>stands</add> related to it in any such way as are<lb/> | |||
to each other has species belonging to an common games; the <add>relation</add> <note>relation such as those<lb/> | |||
being <add>cases it is </add> <del>not</del> properly <del>the</del><lb/> | |||
not <del>the</del> a relation <del>being</del><lb/> | |||
between word and word<lb/> | |||
but as between two<lb/> | |||
phrases of which they constitute respectively the characteristic words, a relation between phrase and phrase.</note></p> | |||
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | ||
{{Metadata:{{PAGENAME}}}} | {{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}} | ||
Click Here To Edit
1 March 1811
By the denomination been thus given to the act — no limitingby the word 10
Ex in excessive
punishment supposes
not public
authority in the
point of the agent
but done in the
work are legislative
or Judge [&c]?
punishment taken by itself, - no translation here is here put to the description of the person of the Agent.
But, on the occasion of thethis present wish this
person is all along considered as a person invested for this
purpose with the authority of the state: thea legislator appointing
the species of evil to be inflicted on a species
of case, or a Judge, appointing the individual lot of evil
to be inflicted in an this or that individual case.
11
Words with the input
of which that
of punishment requires
to be composed
and in some instances
contrasted
Antipathy, vengeance; comes restraint, correction,
disablementamendment reformation correction disablement, determent, example restraint;
safe-custody, self preservation self-defence restraint prevention compulsion
torture, taxation, coercion, obligation compensation in the sense in
which it means a particular mode of satisfaction for injury
or damage burthen on the train in any such
phrase as that of imposition of a burthen - by all
these several words ideas are presented which will
require in each case instance to be compared, and in most of the
instances to be distinguished from the idea presented by
the word punishment.
12
In several of these
instances, the words
taken by themselves
will be incommensurable:
the comparison
must be between phrase
and phrase.
But even when the operation that requires to be performed
consists in distinguishing, it is not in every
instance that the object that requires this to be distinguished
from punishment is stands related to it in any such way as are
to each other has species belonging to an common games; the relation relation such as those
being cases it is not properly the
not the a relation being
between word and word
but as between two
phrases of which they constitute respectively the characteristic words, a relation between phrase and phrase.
|
Identifier: | JB/159/040/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 159. |
|||
|---|---|---|---|
|
1811-03-01 |
10-12 |
||
|
159 |
punishment |
||
|
040 |
|||
|
001 |
|||
|
text sheet |
1 |
||
|
recto |
d4 / e4 |
||
|
jeremy bentham |
|||
|
53863 |
|||
