JB/169/022/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/169/022/001: Difference between revisions

S.D.Croft (talk | contribs)
No edit summary
BenthamBot (talk | contribs)
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


1
<head>1
<lb/>
<lb/>
<head>Alep nouv</head>
Alep nouv</head>


<p>Vous voila sur le premier trone de l'Europe
<p>Vous voila sur le premier trone de l'Europe
<lb/>
<lb/>
C'est une <unclear>place</unclear> <add><unclear>Pensant</unclear> en est la d'</add> ou celui qui vient
C'est une place <add><unclear>Pensant</unclear> en est la d'</add> ou celui qui vient
<lb/>
<lb/>
d'y monter <unclear>chirchiroit</unclear> naturellement <gap/> se <add>l'occasion du</add>
d'y monter <unclear>chercherait</unclear> naturellement <gap/> se <add>l'occasion du</add>
<lb/>
<lb/>
signaler: si on n'en sait pas mieux, en
signaler: si on n'en sait pas mieux, en
<lb/>
<lb/>
mettant <unclear>au</unclear> feu &amp; <unclear>en</unclear> sang les pays <gap/>:
mettant <unclear>au</unclear> feu &amp; <unclear>en</unclear> sang les pays <unclear>circonvoisins</unclear>:
<lb/>
<lb/>
si on n'aime pas <add>cela</add> <unclear>ou</unclear> se <unclear>demandera</unclear>; s'il n'y
si on n'aime pas <add>cela</add> <unclear>ou</unclear> se <unclear>demandera</unclear>; s'il n'y
Line 25: Line 25:
<p>Cesar, [vers la fin de sa vie] apres <unclear>d'</unclear> etre <add>des qu'il se fut</add>
<p>Cesar, [vers la fin de sa vie] apres <unclear>d'</unclear> etre <add>des qu'il se fut</add>
<lb/>
<lb/>
mis <add>au</add> dessus les <sic>loix</sic> songe<del>r</del>a <add>s'avisa</add> a les reformer. <note>Cesar dont vous porter le nom</note>
mis <add>au</add> dessus les <sic>loix</sic> songe<del>r</del>a <add>s'avisa</add> a les reformer. <note>Cesar dont vous <sic>porter</sic> le nom</note>
<lb/>
<lb/>
il voulait en faire <sic>faire</sic> un  Code nouveau
il voulait en faire <sic>faire</sic> un  Code nouveau
Line 39: Line 39:
V. m. qui n'a point de crimes a expier, peut
V. m. qui n'a point de crimes a expier, peut
<lb/>
<lb/>
cueillir des lauriers sans tache</p>
<sic>cueiller</sic> des lauriers sans tache</p>


''This Page Has Not Been Transcribed Yet''






<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 10:46, 4 February 2020

Click Here To Edit

1
Alep nouv

Vous voila sur le premier trone de l'Europe
C'est une place Pensant en est la d' ou celui qui vient
d'y monter chercherait naturellement se l'occasion du
signaler: si on n'en sait pas mieux, en
mettant au feu & en sang les pays circonvoisins:
si on n'aime pas cela ou se demandera; s'il n'y
aurait par quelque autre moyen: ou cet autre moyen
je vous le presente

Cesar, [vers la fin de sa vie] apres d' etre des qu'il se fut
mis au dessus les loix songera s'avisa a les reformer. Cesar dont vous porter le nom
il voulait en faire faire un Code nouveau
Lui de faire le malheur des peuples, il voulait
enfin en faire le bonheur: voila pas en les
derniers jours de sa vie auraient pu expier
les crimes qui avaient souille les precedents.
V. m. qui n'a point de crimes a expier, peut
cueiller des lauriers sans tache




Identifier: | JB/169/022/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 169.

Date_1

Marginal Summary Numbering

Box

169

Main Headings

Folio number

022

Info in main headings field

alep nouv

Image

001

Titles

Category

text sheet

Number of Pages

4

Recto/Verso

recto

Page Numbering

f1 / f2 / f3 / f4

Penner

jeremy bentham

Watermarks

[[watermarks::r williams [britannia with shield emblem]]]

Marginals

Paper Producer

c. hamilton

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

see note 3 to letter 351, vol. 2; in french

ID Number

56842

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in