JB/539/348/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/539/348/001: Difference between revisions

Annieb2 (talk | contribs)
No edit summary
BenthamBot (talk | contribs)
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


<head><foreign>Londres 11 Juin</foreign></head>
<head><foreign><hi rend="underline">Londres</hi> 11 Juin</foreign></head>


<p>
<p>
<foreign>
<foreign>
La quantité de lettres, Monsieur, que j'ai eu<lb/>
La quantité de Lettres, Monsieur, que j'ai eu<lb/>
à expedier, m'a empeché de reponde plutot à  <lb/>
à expedier, m'a empeché de reponde plutot à  <lb/>
la votre. Je me rapele très bien avoir vu dans le<lb/>
La votre. Je me rapele très bien avoir vu dans le<lb/>
<unclear>Courier</unclear> quelques priés relater es à la <unclear>neutsaleté</unclear><lb/>
Courier quelques <unclear>priés</unclear> relatives à la <unclear>neutralité</unclear><lb/>
anneé, et je vais les cherchees.<lb/>
anneé, et je vais les <unclear>chercher</unclear>.<lb/>
</foreign>
</foreign>
</p>
</p>
Line 17: Line 17:
<p>
<p>
<foreign>
<foreign>
La critique que vous faites de Mr. Pr delle<lb/>
La critique que vous faites de Mr. <gap/> de <gap/><lb/>
est etre fondeé; car je vous crois bien versé dans les lois<lb/>
<unclear>est etre</unclear> fondeé; car je vous crois bien versé dans les lois<lb/>
de votre pais. Mais si vous conneermés aussi bien le notre, <lb/>
de votre pais. Mais si vous conn<gap/>és aussi bien le notre, <lb/>
vous veniés qu'il n'est pas mal d'y <del><gap/></del> equilliner ses<lb/>
vous veniés qu'il n'est pas mal d'y <del>eloig</del> <gap/> ses<lb/>
esprits par des comparaisons avee ses contituteerur<lb/>
esprits par des Comparaisons avec Les Constitution<lb/>
etrangeres mais en <gap/>, elles font un certain efet et<lb/>
etrangeres mais en <gap/>, elles font un certain <sic>efet</sic> et<lb/>
le bien se fait toujour.  
le bien se fait toujour.  
</foreign>
</foreign>
Line 29: Line 29:
<p>
<p>
<foreign>
<foreign>
Je n'ose pas vous repeter que pérpece bientot<lb/>
Je n'ose pas vous repeter que <unclear>j'espere</unclear> bientot<lb/>
avoir se paifu de me raprocher de vous et de vous><lb/>
avoir le plaisir de me raprocher de vous, et de vous><lb/>
vois plus souvent. Je ne veux pas vous fixée les telles<lb/>
vois plus souvent. Je ne veux pas vous fixée les <sic>tems</sic><lb/>
car je vous ai appris à ne nie plus croire <gap/> cet articlé<lb/>
car je vous ai appris à ne nie plus croire sur cet articlé<lb/>
et les <gap/> m'y ont fixé, Cela vienda plutot que<lb/>
et les <gap/> m'y ont fixé, Cela vienda plutot que<lb/>
vous ne comptés, <gap/><lb/>
vous ne comptés, <gap/> sans ceremonie<lb/>
De Warville<lb/>
De Warville<lb/>
</foreign>
</foreign>
Line 41: Line 41:


<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 10:51, 4 February 2020

Click Here To Edit

Londres 11 Juin

La quantité de Lettres, Monsieur, que j'ai eu
à expedier, m'a empeché de reponde plutot à
La votre. Je me rapele très bien avoir vu dans le
Courier quelques priés relatives à la neutralité
anneé, et je vais les chercher.

La critique que vous faites de Mr. de
est etre fondeé; car je vous crois bien versé dans les lois
de votre pais. Mais si vous connés aussi bien le notre,
vous veniés qu'il n'est pas mal d'y eloig ses
esprits par des Comparaisons avec Les Constitution
etrangeres mais en , elles font un certain efet et
le bien se fait toujour.

Je n'ose pas vous repeter que j'espere bientot
avoir le plaisir de me raprocher de vous, et de vous>
vois plus souvent. Je ne veux pas vous fixée les tems
car je vous ai appris à ne nie plus croire sur cet articlé
et les m'y ont fixé, Cela vienda plutot que
vous ne comptés, sans ceremonie
De Warville



Identifier: | JB/539/348/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 539.

Date_1

1783-06-11

Marginal Summary Numbering

Box

539

Main Headings

Folio number

348

Info in main headings field

Image

001

Titles

Category

Correspondence

Number of Pages

Recto/Verso

Page Numbering

Penner

Jean Pierre Brissot de Warwille (also known as Jacques Pierre Brissot)

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in