JB/540/052/002: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/540/052/002: Difference between revisions

Ohsoldgirl (talk | contribs)
No edit summary
BenthamBot (talk | contribs)
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


<p> <del> <gap/> </del> at least to assist me <add> for this present moment</add> in Settling<lb/> my reckonings with the academy, the princess<lb> having not ceased to dun be more it every<lb/> time we meet.  <foreign>apropos</foreign>, I went several times<lb/> to see the most amiable of women, who has <lb/> had such Scenes with her mother as made her <lb/> whole frame shake, but you know her, she is <lb/> <foreign><hi rend="underline">ferme</hi></foreign> and undaunted, she will most surely<lb/> go <sic>thro'</sic> what she undertook &#x2014; her husband wrote to her  &#x2014; she <sic>shewed</sic> the letter to her mother, has <lb/>answered immediately to her husband, <foreign>malgre tout<lb/> le qu'on a fait pour l'en arretter, Mr H &#x2014; n'est<lb/> de notre partie, mais n'ose point en paroitre, </foreign> <lb/> the princess is to set out the 4<hi rend="superscript">th</hi> of May to Moscow<lb/> where the reconciliation will take place, and from<lb/> whence the newly connected couple wills et out<lb/> to their estate, <sic>living</sic> the enraged mother to go<lb/> to her's. &#x2014; the lovely woman wished <add> &amp; promised</add> to write<lb/> to you, took it unkind of you not to have <lb/> written to her whilst others had your letters.<lb/> believe me, my dearest Sam, she would most<lb/> passionately love you, was she not most scrupulously <lb/> virtuous.  with all the <sic>Sence</sic> a woman<lb/> can possess she has unconquerable prejudices, but<lb/> those  prejudices, my dear Sam, make her the <lb/> more lovely, they inspire me such a veneration</p>
<p> <del> <gap/> </del> at least to assist me <add> for this present moment</add> in Settling<lb/> my reckonings with the academy, the princess<lb/> having not ceased to dun be more it every<lb/> time we meet.  <foreign>à propos</foreign>, I went several times<lb/> to see the most amiable of women, who has <lb/> had such Scenes with her mother as made her <lb/> whole frame shake, but you know her, she is <lb/> <foreign><hi rend="underline">ferme</hi></foreign> and undaunted, she will most surely<lb/> go <sic>thro'</sic> what she undertook &#x2014; her husband wrote <lb/> to her  &#x2014; she <sic>shewed</sic> the letter to her mother, has <lb/>answered immediately to her husband, <foreign>malgre tout<lb/> le qu'on a fait pour l'en arretter, Mr H &#x2014; n'est<lb/> de notre partie, mais n'ose point en paroitre, </foreign> <lb/> the princess is to set out the 4<hi rend="superscript">th</hi> of May to Moscow<lb/> where the reconciliation will take place, and from<lb/> whence the newly connected couple will set out<lb/> to their estate, <sic>living</sic> the enraged mother to go<lb/> to her's. &#x2014; the lovely woman wished <add> &amp; promised</add> to write<lb/> to you, took it unkind of you not to have <lb/> written to her whilst others had your letters.<lb/> believe me, my dearest Sam, she would most<lb/> passionately love you, was she not most scrupulously <lb/> virtuous.  with all the <sic>Sence</sic> a woman<lb/> can possess she has unconquerable prejudices, but<lb/> those  prejudices, my dear Sam, make her the <lb/> more lovely, they inspire me such a veneration</p>


<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 10:52, 4 February 2020

Click Here To Edit

at least to assist me for this present moment in Settling
my reckonings with the academy, the princess
having not ceased to dun be more it every
time we meet. à propos, I went several times
to see the most amiable of women, who has
had such Scenes with her mother as made her
whole frame shake, but you know her, she is
ferme and undaunted, she will most surely
go thro' what she undertook — her husband wrote
to her — she shewed the letter to her mother, has
answered immediately to her husband, malgre tout
le qu'on a fait pour l'en arretter, Mr H — n'est
de notre partie, mais n'ose point en paroitre,

the princess is to set out the 4th of May to Moscow
where the reconciliation will take place, and from
whence the newly connected couple will set out
to their estate, living the enraged mother to go
to her's. — the lovely woman wished & promised to write
to you, took it unkind of you not to have
written to her whilst others had your letters.
believe me, my dearest Sam, she would most
passionately love you, was she not most scrupulously
virtuous. with all the Sence a woman
can possess she has unconquerable prejudices, but
those prejudices, my dear Sam, make her the
more lovely, they inspire me such a veneration



Identifier: | JB/540/052/002"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 540.

Date_1

1784-05-04

Marginal Summary Numbering

Box

540

Main Headings

Folio number

052

Info in main headings field

Image

002

Titles

Category

Correspondence

Number of Pages

Recto/Verso

Page Numbering

Penner

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in