JB/541/196/002: Difference between revisions

Latest revision as of 10:54, 4 February 2020

Pour moi, Monsieur, j'ai pris sous ma direction
l'ecole du bataillon, et je fais tout mon possible
pour me rendre digne de votre choix. Mes ecoliers
font des progrés rapides, surtout dans l'ecriture
Russe; et je me flatte, que si bon Dieu, (en
supposant qu'il se mele de nos affaires de Kondara)
voudra bien le permettre, vous aurez dans deux
moi d'ici d'excellents ecrivains. — M. le Directeur
n'est pas encore arrivé à Kiachta, et je ne reçois
aucune nouvelle d'Irkoutsk. On m'ecris seulement
que les choses ont changé de face, et que vous avez
beaucoup des ennemis, qui tachent de renverser
tous vos projets. — J'attend avec impatience l'arrive
de M. le Directeur, pour m'informer de tout cela

Sm........

1790 / Karachicifur /
/ & / Koodarinsk
/ Dun /
to
S.B.

Identifier: \| JB/541/196/002"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 541.
Date_1	1790-??-??	Marginal Summary Numbering
Box	541	Main Headings
Folio number	196	Info in main headings field
Image	002	Titles
Category	Correspondence	Number of Pages
Recto/Verso		Page Numbering
Penner		Watermarks
Marginals		Paper Producer
Corrections		Paper Produced in Year
Notes public		ID Number
Box Contents

@@ Line 1: / Line 1: @@
 '''[{{fullurl:JB/541/196/002|action=edit}} Click Here To Edit]'''
-<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
-<foreign>Pour moi Monsieur, j'ai pris <gap/> ma direction,<lb/>
+<p><foreign>Pour moi, Monsieur, j'ai pris sous ma direction<lb/>
-l'ecole du bataillon, et je fai tout mon possible<lb/>
+l'ecole du bataillon, et je fais tout mon possible<lb/>
 pour me rendre digne de votre choix. Mes ecoliers<lb/>
-font des progres rapides, surtout dans l'ecriure<lb/></foreign>
+font des progrés rapides, surtout dans l'ecriture<lb/>
+Russe; et je me flatte, que si bon Dieu, (en<lb/>
-''This Page Has Not Been Transcribed Yet''
+supposant qu'il se mele de nos affaires de Kondara)<lb/>
+voudra bien le permettre, vous aurez dans deux<lb/>
+<sic>moi</sic> d'ici d'excellents ecrivains. &#x2014; M. le Directeur<lb/>
+n'est pas encore arrivé à Kiachta, et je ne reçois<lb/>
+aucune nouvelle d'Irkoutsk. On m'ecris seulement<lb/>
+que les choses ont changé de face, et que vous avez<lb/>
+beaucoup des ennemis, qui tachent de renverser<lb/>
+tous vos projets. &#x2014; J'attend avec impatience l'arrive<lb/>
+de M. le Directeur, pour m'informer de tout cela<lb/></foreign></p>
+<p>Sm........<lb/></p>
+<note>1790 / <unclear>Karachicifur</unclear> /<lb/>
+/ &amp; / <unclear>Koodarinsk</unclear><lb/>
+/ <unclear>Dun</unclear><gap/> /<lb/>
+to<lb/>
+S.B.<lb/></note>
 <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
-{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
+{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Views

JB/541/196/002: Difference between revisions

Latest revision as of 10:54, 4 February 2020

Navigation

Search