★ Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.
No edit summary |
No edit summary |
||
(2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
'' | <p><foreign>des notices propres à être inserées dans son journal | ||
<lb/> | |||
et qu'il a promis de placer dans le premier cahier | |||
<lb/> | |||
qui paraîtra; mais je crains que la terreur que lui | |||
<lb/> | |||
inspire le gouvernemen<unclear>t</unclear>, ne lui fasse supprimer | |||
<lb/> | |||
quelques traits un peu prononcés de ces notices, où j'ai | |||
<lb/> | |||
tâché pourtant de me tenir dans les termes les plus | |||
<lb/> | |||
généraux. Mais vous savez que sous les mauvais | |||
<lb/> | |||
<sic>gouvernemens</sic>, les vrais principes exposés sont des | |||
<lb/> | |||
traits de satire.</foreign></p> | |||
<p><foreign>J'ai enfin trouvé une occasion pour faire | |||
<lb/> | |||
parvenir à Genêve les exemplaires que vous avez | |||
<lb/> | |||
destinés pour M. Rossi rédacteur des Annales | |||
<lb/> | |||
de Legislation. Ainsi vous pouvez regarder toutes | |||
<lb/> | |||
vos commissions comme faites.</foreign></p> | |||
<p><foreign>On ne peut trop admirer, mon digne ami, le | |||
<lb/> | |||
courage avec lequel vous signalez les Vampires | |||
<lb/> | |||
qui dévorent la pauvre Europe. Nous gagnons | |||
<lb/> | |||
quoique lentement du terrain dans l'opinion; et | |||
<lb/> | |||
l'opinion, quand elle aura acquis plus de consistance, | |||
<lb/> | |||
resistera aux Vampires; car je ne connais pas d'armée, | |||
<lb/> | |||
si nombreuse qu'elle soit, qui puisse faire obéir <unclear><del>l</del><add>d</add>es</unclear> | |||
<lb/> | |||
<add>nations</add></foreign></p> | |||
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | ||
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{ | {{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}} |
des notices propres à être inserées dans son journal
et qu'il a promis de placer dans le premier cahier
qui paraîtra; mais je crains que la terreur que lui
inspire le gouvernement, ne lui fasse supprimer
quelques traits un peu prononcés de ces notices, où j'ai
tâché pourtant de me tenir dans les termes les plus
généraux. Mais vous savez que sous les mauvais
gouvernemens, les vrais principes exposés sont des
traits de satire.
J'ai enfin trouvé une occasion pour faire
parvenir à Genêve les exemplaires que vous avez
destinés pour M. Rossi rédacteur des Annales
de Legislation. Ainsi vous pouvez regarder toutes
vos commissions comme faites.
On ne peut trop admirer, mon digne ami, le
courage avec lequel vous signalez les Vampires
qui dévorent la pauvre Europe. Nous gagnons
quoique lentement du terrain dans l'opinion; et
l'opinion, quand elle aura acquis plus de consistance,
resistera aux Vampires; car je ne connais pas d'armée,
si nombreuse qu'elle soit, qui puisse faire obéir ldes
nations
Identifier: | JB/010/098/002"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 10. |
|||
---|---|---|---|
1821-11-16 |
|||
010 |
|||
098 |
|||
002 |
|||
correspondence |
4 |
||
recto |
|||
jean baptiste say |
[[watermarks::[motif]]] |
||
letter 2819, vol. 10; in french |
3534 |
||