★ Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts
No edit summary |
No edit summary |
||
(2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
'''[{{fullurl:JB/110/052/001|action=edit}} Click Here To Edit]''' | '''[{{fullurl:JB/110/052/001|action=edit}} Click Here To Edit]''' | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
<p>16<lb/> | |||
' | But at the time when the Hero<lb/> | ||
Botzaris, was making his way through<lb/> | |||
the Turks as light<del>en</del>ning, some laying<lb/> | |||
in wait pierced with his sword this<lb/> | |||
gallant & victorious man in the<lb/> | |||
middle of his shoulder.</p> | |||
<p>17<lb/> | |||
He then fell bravely for his country,<lb/> | |||
having left as a Hero glory & good fame,<lb/> | |||
<add>in the fair & divine land of Greece;</add> so, that every one holds admiration<lb/> | |||
for his memory.</p> | |||
<p>18<lb/> | |||
On his body, however, a dreadful<lb/> | |||
battle was fought, where sword touches<lb/> | |||
sword & breast touches breast,<lb/> | |||
then Constantine Botzaris is proclaimed<lb/> | |||
chief, who disperses the enemy.</p> | |||
<p>19<lb/> | |||
Then immediately with thunder<lb/> | |||
& lightning, a voice came from the<lb/> | |||
sky, tremendously loud, saying, "<del>a</del> children<lb/> | |||
"of the Greeks, fear not in what<lb/> | |||
"happened, for so the divine will<lb/> | |||
has decreed;</p> | |||
<p>20<lb/> | |||
"And as in the city of Callas (Athens)<lb/> | |||
"Codrus's blood brought liberty, so<lb/> | |||
"the blood of Marcus will brink<lb/> | |||
"safety in all Greece.</p> | |||
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | ||
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{ | {{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}} |
16
But at the time when the Hero
Botzaris, was making his way through
the Turks as lightenning, some laying
in wait pierced with his sword this
gallant & victorious man in the
middle of his shoulder.
17
He then fell bravely for his country,
having left as a Hero glory & good fame,
in the fair & divine land of Greece; so, that every one holds admiration
for his memory.
18
On his body, however, a dreadful
battle was fought, where sword touches
sword & breast touches breast,
then Constantine Botzaris is proclaimed
chief, who disperses the enemy.
19
Then immediately with thunder
& lightning, a voice came from the
sky, tremendously loud, saying, "a children
"of the Greeks, fear not in what
"happened, for so the divine will
has decreed;
20
"And as in the city of Callas (Athens)
"Codrus's blood brought liberty, so
"the blood of Marcus will brink
"safety in all Greece.
Identifier: | JB/110/052/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 110. |
|||
---|---|---|---|
110 |
|||
052 |
|||
001 |
|||
collectanea |
2 |
||
recto |
|||
sir john bowring |
|||
36042 |
|||