★ Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts
Auto loaded |
No edit summary |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
'''[{{fullurl:JB/110/074/002|action=edit}} Click Here To Edit]''' | '''[{{fullurl:JB/110/074/002|action=edit}} Click Here To Edit]''' | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
<p>Eight <add>golden</add> columns at considerable intervals<lb/> | |||
' | Supported a canopy of velvet<lb/> | ||
In the carriage sat the <add>noble</add> Bridegroom<lb/> | |||
He was <del>clad</del> clad in <hi rend="underline">Brocade</hi> attire<lb/> | |||
His under-garment of red velvet<lb/> | |||
A row of buttons of rich workmanship<lb/> | |||
All of Saphires and rubies<lb/> | |||
But the clasp of the garment<lb/> | |||
Exceeded all conception.<lb/> | |||
It was a Carbuncle of the size of a pigeon's <add>egg</add><lb/> | |||
Which is scarcely possessed even by Kings<lb/> | |||
It emited such a brightness<lb/> | |||
That <del>every</del> it blinded the eyes by its dazzling <add>lustre</add><lb/> | |||
A rich bonnet on his head, with <add>lofty</add> plumes<lb/> | |||
Two chamberlains, both nobles<lb/> | |||
And Sons of Senators of the Kingdom<lb/> | |||
The one <del>of</del> the Son of Grod-Judge<lb/> | |||
The other <add>I think</add> the Son of the Wyszogrod-Ensign<lb/> | |||
Both youths of lively humour, and of sharp eyes<lb/> | |||
Sat bare-headed <del>at his side ever with him</del> <add>beside</add><lb/> | |||
Then The courtiers the Squires, the Servants<lb/> | |||
<del>Followed</del> <add>Formed</add> a <del>long</del> train <add>long enough</add> after carriage<lb/> | |||
All with rich girdles<lb/> | |||
Richly clothed.<lb/> | |||
The whole procession was closed by <add>several</add> Carriages <del>of</del> <add>drawn by six horses</add><lb/> | |||
Heavily loaden<lb/> | |||
With presents for the bride<lb/> | |||
Beautiful Urian perles | |||
The ear-rings, the bracelets<lb/> | |||
All <add>that is</add> engaging the eyes of ladies<lb/> | |||
Among these presents were also seen<lb/> | |||
Rich Clocks and watches of different size.</p> | |||
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | ||
{{Metadata:{{PAGENAME}}}} | {{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}} |
Eight golden columns at considerable intervals
Supported a canopy of velvet
In the carriage sat the noble Bridegroom
He was clad clad in Brocade attire
His under-garment of red velvet
A row of buttons of rich workmanship
All of Saphires and rubies
But the clasp of the garment
Exceeded all conception.
It was a Carbuncle of the size of a pigeon's egg
Which is scarcely possessed even by Kings
It emited such a brightness
That every it blinded the eyes by its dazzling lustre
A rich bonnet on his head, with lofty plumes
Two chamberlains, both nobles
And Sons of Senators of the Kingdom
The one of the Son of Grod-Judge
The other I think the Son of the Wyszogrod-Ensign
Both youths of lively humour, and of sharp eyes
Sat bare-headed at his side ever with him beside
Then The courtiers the Squires, the Servants
Followed Formed a long train long enough after carriage
All with rich girdles
Richly clothed.
The whole procession was closed by several Carriages of drawn by six horses
Heavily loaden
With presents for the bride
Beautiful Urian perles
The ear-rings, the bracelets
All that is engaging the eyes of ladies
Among these presents were also seen
Rich Clocks and watches of different size.
Identifier: | JB/110/074/002"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 110. |
|||
---|---|---|---|
110 |
|||
074 |
|||
002 |
panna guzdralska |
||
collectanea |
4 |
||
recto |
a2 / / / |
||
sir john bowring |
ia 1820 |
||
fr4 |
|||
1820 |
|||
36064 |
|||