★ Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts
No edit summary |
No edit summary |
||
(2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
'''[{{fullurl:JB/110/116/002|action=edit}} Click Here To Edit]''' | '''[{{fullurl:JB/110/116/002|action=edit}} Click Here To Edit]''' | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
<p><hi rend="underline">Klonowicz</hi>. He wrote Latin as well as Polish poetry<lb/> | |||
'' | It is of a humorous and sarcastic character. His works<lb/> | ||
are become extremely rare.</p> | |||
<p><hi rend="underline">Naruszewicz</hi>. The most distinguished of the historians<lb/> | |||
of Poland. His History of that Country in 6 Vol: has<lb/> | |||
furnished much matter to Karamzin who quotes him with<lb/> | |||
approbation. The general servilism & flattery of his times<lb/> | |||
are too prominent in his works. He <add>however</add> broke <del>down</del> <add>thro'</add> the<lb/> | |||
trammels of the Jesuits, – tho' a Jesuit himself – and ventured to<lb/> | |||
employ<del>ed</del> his mother <add>tongue</add> for his literary works. He translated<lb/> | |||
Tacitus with great felicity – & informed the taste of<lb/> | |||
his countrymen – in spite of the priests – under</p> | |||
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | ||
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{ | {{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}} |
Klonowicz. He wrote Latin as well as Polish poetry
It is of a humorous and sarcastic character. His works
are become extremely rare.
Naruszewicz. The most distinguished of the historians
of Poland. His History of that Country in 6 Vol: has
furnished much matter to Karamzin who quotes him with
approbation. The general servilism & flattery of his times
are too prominent in his works. He however broke down thro' the
trammels of the Jesuits, – tho' a Jesuit himself – and ventured to
employed his mother tongue for his literary works. He translated
Tacitus with great felicity – & informed the taste of
his countrymen – in spite of the priests – under
Identifier: | JB/110/116/002"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 110. |
|||
---|---|---|---|
110 |
|||
116 |
|||
002 |
|||
list |
4 |
||
recto |
|||
sir john bowring |
|||
36106 |
|||