JB/169/111/002: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/169/111/002: Difference between revisions

Kdownunder (talk | contribs)
m Protected "JB/169/111/002": ready for review ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite))
Kdownunder (talk | contribs)
No edit summary
Line 2: Line 2:
'''[{{fullurl:JB/169/111/002|action=edit}} Click Here To Edit]'''
'''[{{fullurl:JB/169/111/002|action=edit}} Click Here To Edit]'''
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
 
<p>to M<hi rend="superscript">r.</hi> Betskay; who is president of ye Academy, &amp; at ye head of every Institution relative<lb/>
''This Page Has Not Been Transcribed Yet''
to Science &amp; Literature, &amp; will push it as far as my limited power extends.  I am much<lb/>
 
griev’d at yr poor Brother’s bad luck;  but Maritime Affairs are conducted<lb/>
 
much in the same Manner in this Country.  Little regard is paid to Merit,  &amp; our<lb/>
 
British Officers here complain to me of ye smallness of their pay, &amp; of ye figure<lb/>
they are oblig’d to make;  which keeps ’em all poor, &amp; generally in debt. – I am<lb/>
amaz’d at ye puffs, I meet with in yr Newspapers, of ye vast Succours you expect<lb/>
from Russia.  Depend upon it, my dear friend, there is not the least Shadow of<lb/>
truth in these idle reports.  All ye Russian Ships of War fit for Service, lie<lb/>
quite unrigg’d, to my certain knowledge, in the Harbour at Cronstad.  As for Land Forces, I<lb/>
am certain they have none to spare.  For the War with the Turks is begun in<lb/>
the Crimea, &amp; they are continually sending off Troops, Physicians &amp; Surgeons<lb/>
to ye Army.  This is the only Rule we can judge by; for all State Affairs in this<lb/>
Country are conducted with the most impenetrable secrecy.  If you write to<lb/>
me by ye Post, remember ye old adage of <hi rend="underline"><foreign>de mortuis</foreign></hi>, &amp; if you mention<lb/>
anything of this place or of the Empress, remember it must be <hi rend="underline"><foreign>Nil nisi bonum</foreign></hi>,<lb/>
for all letters going <add>from</add>, or Coming to this Country, are constantly open’d at the<lb/>
post-House. – Pray give my best respects to M<hi rend="superscript">r.</hi> &amp; M<hi rend="superscript">rs.</hi> Bentham, &amp; let<lb/>
them know; that I enjoy my health here extremely well, &amp; that my Eye-sight<lb/>
is still perfectly good; tho' I am now advanc’d in my Seventy ninth year.</p>
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Untranscribed}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Ready_For_Review}}

Revision as of 03:26, 4 December 2021

Click Here To Edit

to Mr. Betskay; who is president of ye Academy, & at ye head of every Institution relative
to Science & Literature, & will push it as far as my limited power extends. I am much
griev’d at yr poor Brother’s bad luck; but Maritime Affairs are conducted
much in the same Manner in this Country. Little regard is paid to Merit, & our
British Officers here complain to me of ye smallness of their pay, & of ye figure
they are oblig’d to make; which keeps ’em all poor, & generally in debt. – I am
amaz’d at ye puffs, I meet with in yr Newspapers, of ye vast Succours you expect
from Russia. Depend upon it, my dear friend, there is not the least Shadow of
truth in these idle reports. All ye Russian Ships of War fit for Service, lie
quite unrigg’d, to my certain knowledge, in the Harbour at Cronstad. As for Land Forces, I
am certain they have none to spare. For the War with the Turks is begun in
the Crimea, & they are continually sending off Troops, Physicians & Surgeons
to ye Army. This is the only Rule we can judge by; for all State Affairs in this
Country are conducted with the most impenetrable secrecy. If you write to
me by ye Post, remember ye old adage of de mortuis, & if you mention
anything of this place or of the Empress, remember it must be Nil nisi bonum,
for all letters going from, or Coming to this Country, are constantly open’d at the
post-House. – Pray give my best respects to Mr. & Mrs. Bentham, & let
them know; that I enjoy my health here extremely well, & that my Eye-sight
is still perfectly good; tho' I am now advanc’d in my Seventy ninth year.


Identifier: | JB/169/111/002"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 169.

Date_1

Marginal Summary Numbering

Box

169

Main Headings

Folio number

111

Info in main headings field

Image

002

Titles

Category

correspondence

Number of Pages

3

Recto/Verso

recto

Page Numbering

Penner

rev. john forster

Watermarks

[[watermarks::[motif] c & i honig]]

Marginals

Paper Producer

fr2; fr3

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

letter 296, vol. 2

ID Number

56931

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in