JB/012/269/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/012/269/001: Difference between revisions

BenthamBot (talk | contribs)
Auto loaded
 
TB Editor (talk | contribs)
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


''This Page Has Not Been Transcribed Yet''
<head>1824 April 5<lb/>
J.B. to Revadavia Secretary of State in Buenos Ayres.</head>
 
<note>A + 1<lb/>
1</note>
 
<p><unclear>6</unclear> April Fair copy sent for Buenos Ayres <gap/> <gap/> instruction from <note>M<hi rend="superscript">r</hi> <unclear>Dusapal</unclear> Hill to<lb/>
Liverpool addressed<lb/>
to M<hi rend="superscript">r</hi> Waddington<lb/>
to the care of a M<hi rend="superscript">r</hi><lb/>
Walker said to be<lb/>
on the point of departure.</note></p>
 
<p>Jeremy Bentham to Bernadino Revadavia.</p>
 
<p>Queen's Square Place Westminster<lb/>
London 5 April 1824<lb/>
2. P.M.</p>
 
<p>Dear Sir</p>
 
<p>This moment, <del>ushered in</del> <add>introduced</add> by a note from Mess<hi rend="superscript">rs</hi><lb/>
Hallet Brothers and C<hi rend="superscript">o</hi> of this days date comes your<lb/>
<add>two</add> favours dated 26 August 1822!!! mentioned by them<lb/>
as only this day received by them. A day or two ago<lb/>
I received intimation from a friend of mine, that a<lb/>
friend of his <add>whose name <del>not mentioned</del> is Walker, and</add> who <del>had already</del> on a former occasion <add>had</add> visited<lb/>
Buenos Ayres, was to take his departure for that place<lb/>
as tomorrow, and that <del><gap/></del> if sent today he would take<lb/>
charge of any thing I might wish to send thither.</p>
 
<p>The two articles <del>in question were</del> <add>received by me are</add> that letter of yours,<lb/>
and the printed State paper <del><gap/></del> Minuta de reglamento<lb/>
... de la policia de la Sala &amp;c. <del><gap/></del></p>
 
<p>Place yourself, <add>Sir,</add> in my situation and you <del>will have</del> <add>may form</add><lb/>
some conception of the mixture of delight and regret<lb/>
<del>with</del> <add>of</add> which the <del>assurance</del> <add>confidence</add> you express of <add>receiving</add> speedy<lb/>
answer has <del><gap/></del> been productive. <del>In your</del> <add>By the</add><lb/>
confidence <del>thus expressed</del> <add><gap/></add> you did me no more than<lb/>
justice. What must have been your hypothesis to<lb/>
account for the <del><gap/></del> long, and as you must have<lb/>
concluded, the <del>everlasting</del> <add>ultimate</add> disappointment with which<lb/>
it has been followed!</p>






<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 15:00, 25 August 2023

Click Here To Edit

1824 April 5
J.B. to Revadavia Secretary of State in Buenos Ayres.

A + 1
1

6 April Fair copy sent for Buenos Ayres instruction from Mr Dusapal Hill to
Liverpool addressed
to Mr Waddington
to the care of a Mr
Walker said to be
on the point of departure.

Jeremy Bentham to Bernadino Revadavia.

Queen's Square Place Westminster
London 5 April 1824
2. P.M.

Dear Sir

This moment, ushered in introduced by a note from Messrs
Hallet Brothers and Co of this days date comes your
two favours dated 26 August 1822!!! mentioned by them
as only this day received by them. A day or two ago
I received intimation from a friend of mine, that a
friend of his whose name not mentioned is Walker, and who had already on a former occasion had visited
Buenos Ayres, was to take his departure for that place
as tomorrow, and that if sent today he would take
charge of any thing I might wish to send thither.

The two articles in question were received by me are that letter of yours,
and the printed State paper Minuta de reglamento
... de la policia de la Sala &c.

Place yourself, Sir, in my situation and you will have may form
some conception of the mixture of delight and regret
with of which the assurance confidence you express of receiving speedy
answer has been productive. In your By the
confidence thus expressed you did me no more than
justice. What must have been your hypothesis to
account for the long, and as you must have
concluded, the everlasting ultimate disappointment with which
it has been followed!




Identifier: | JB/012/269/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 12.

Date_1

1824-04-05

Marginal Summary Numbering

Box

012

Main Headings

Folio number

269

Info in main headings field

jb to rivadavia secretary of state in buenos ayres

Image

001

Titles

jeremy bentham to bernardino rivadavia

Category

correspondence

Number of Pages

1

Recto/Verso

recto

Page Numbering

d1 / e1

Penner

jeremy bentham

Watermarks

j whatman turkey mill 1824

Marginals

Paper Producer

jonathan blenman

Corrections

Paper Produced in Year

1824

Notes public

[[notes_public::letter 3087, vol. 11; "6 april fair copy sent for buenos ayres by instructions from mr davenport hill to liverpool addressed to to mr waddington to the care of a mr walker said to be on the point of departure" [note in bentham's hand]]]

ID Number

4330

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in