JB/012/325/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/012/325/001: Difference between revisions

Phil.fawcet (talk | contribs)
No edit summary
TB Editor (talk | contribs)
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 3: Line 3:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


1824 Novr 8
<head>1824 Nov<hi rend="superscript">r</hi> 8<lb/>
Greece. J.B. to the Legislature
Greece. J.B. to the Legislature</head>


&#9758; This not sent: but written instead. The documents
<note>&#9758; This not sent: but <unclear>written</unclear> instead. The documents<lb/>
sent.
sent.</note>


Give later not to decline
<p>Give later not to <hi rend="underline">decline</hi><lb/>
use of taking instant from
use of taking <unclear>instant from</unclear><lb/>
one who has <gap/>
one who has no <hi rend="underline">power</hi></p>


The boys will have
<p>The bags will leave<lb/>
<!-- Greek words -->
<!-- Greek words --><lb/>
<!-- Greek words -->.
<!-- Greek words -->.</p>


With copy of Official aptitude
<p>With copy of Official aptitude<lb/>
maximised Expence minimised
<hi rend="underline">maximised <sic>Expence</sic> minimised</hi><lb/>
in its <gap/> state
in its <gap/> state</p>


Legislators!
<p>Legislators!</p>


I hereby take the liberty of submitting
<p>I hereby take the liberty of submitting<lb/>
to you certain portions of my <gap/> proposed Constitutional Code
to you certain portions of my <del><gap/></del> proposed Constitutional Code<lb/>
destined to with the request that they may to be added to those already received.
<del>destined</del> to <add>with the request that they</add> may to be added to those already received.</p>


They consist of two packets little <gap/> which though proving no
<p>They consist of two packets <add>little treatises</add> which though proving no<lb/>
more than as many sections in one single chapter may be
more than as many sections in one single chapter may be<lb/>
considered as constituting two distinct though connected systems
considered as constituting two distinct though connected systems<lb/>
of arrangement: the one for the dispersal of the number of revised
of arrangement: the one for the disposal of the number of <unclear>revised</unclear><lb/>
in all its shapes considered as applicable to official situations,
in all its shapes considered as applicable to official situations,<lb/>
the one for the institution of a system of education instruction for persons,
the one for the institution of a system of education <add>instruction</add> for persons,<lb/>
employed as public functionaries which at the same expense with to the
employed as public functionaries which <del>at the same expense will</del> <add>to the</add><lb/>
<gap/> with no without any addition to the expense of the public will serve
<del>serve for</del> with no <add>without any</add> addition to the <sic>expence</sic> of the public will serve<lb/>
moreover for <del>all</del> <add>such of</add> citizens at large as being not <unclear>entirely disliked</unclear><lb/>
if the man of substance may choose to take the benefit of<lb/>
it: in a word a system which will be at once a system of<lb/>
efficient and of natural education</p>


<note>22 Sept 1824<lb/>
<lb/>
Documents <sic>inclosed</sic><lb/>
in J.B. to Greek Legislature<lb/>
<lb/>
B. <add>Buenos Ayres</add> Printed Reg<gap/><lb/>
<lb/>
A. Revadaria to J.B.<lb/>
<lb/>
C. Revadaria A G<gap/><lb/>
M<gap/> del G<gap/> <del>M<gap/></del> <add>a la</add><lb/>
cacarte Legislataria<lb/>
<!-- vertical writing -->del Goberno A la cacarte Legislataria<lb/>
<lb/>
D. D<hi rend="superscript">o.</hi> Order del Deu <unclear>(1</unclear><lb/>
9 de <del><gap/></del> Mayo de 1824<lb/>
<lb/>
E. (No title) Conciudana<lb/>
Segn B <gap/> <gap/><lb/>
G<gap/> d. G<gap/><lb/>
Farewell <gap/> <gap/><lb/>
<lb/>
││ "9 de Mayo de 1824"<lb/>
Soldado del Gericio<lb/>
permanente, 9 Milionares<lb/>
de la Provinance</note>
<p><del><gap/> March</del> Copied from the<lb/>
March 27 1824</p>
<p>Proposed Contents of Packet to be sent for Col. Stanhope<lb/>
this night to M<hi rend="superscript">r</hi> <unclear>Blasqueres</unclear> to go next morning<lb/>
by Ship Florida to Greece</p>
<p>1. J.B. to Stanhope</p>
<p>2. Convey to Bowring Quere J. B's copy or another. Need not<lb/>
(Copy)<lb/>
<!-- Words covered --> have accompanied Copy</p>
<p>10 Oct. 1823</p>
<p>Mem<hi rend="superscript">m</hi>. In the packet that went by Col Stanhope,<lb/>
Ch 7. was omitted. It is omitted still &#x2014; it contains<lb/>
nothing but the Legislator's Inaugural Declaration.<lb/>
The text now sent has rec<hi rend="superscript">d</hi>. considerable<lb/>
alterations since the writing of the marginals<lb/>
on thick foolscap paper that went on that<lb/>
former occasion</p>
<p><del><add>To part 10 Oct with Chapter</add></del></p>






<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{In_Progress}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 15:28, 25 August 2023

Click Here To Edit

1824 Novr 8
Greece. J.B. to the Legislature

☞ This not sent: but written instead. The documents
sent.

Give later not to decline
use of taking instant from
one who has no power

The bags will leave

.

With copy of Official aptitude
maximised Expence minimised
in its state

Legislators!

I hereby take the liberty of submitting
to you certain portions of my proposed Constitutional Code
destined to with the request that they may to be added to those already received.

They consist of two packets little treatises which though proving no
more than as many sections in one single chapter may be
considered as constituting two distinct though connected systems
of arrangement: the one for the disposal of the number of revised
in all its shapes considered as applicable to official situations,
the one for the institution of a system of education instruction for persons,
employed as public functionaries which at the same expense will to the
serve for with no without any addition to the expence of the public will serve
moreover for all such of citizens at large as being not entirely disliked
if the man of substance may choose to take the benefit of
it: in a word a system which will be at once a system of
efficient and of natural education

22 Sept 1824

Documents inclosed
in J.B. to Greek Legislature

B. Buenos Ayres Printed Reg

A. Revadaria to J.B.

C. Revadaria A G
M del G M a la
cacarte Legislataria
del Goberno A la cacarte Legislataria

D. Do. Order del Deu (1
9 de Mayo de 1824

E. (No title) Conciudana
Segn B
G d. G
Farewell

││ "9 de Mayo de 1824"
Soldado del Gericio
permanente, 9 Milionares
de la Provinance

March Copied from the
March 27 1824

Proposed Contents of Packet to be sent for Col. Stanhope
this night to Mr Blasqueres to go next morning
by Ship Florida to Greece

1. J.B. to Stanhope

2. Convey to Bowring Quere J. B's copy or another. Need not
(Copy)
have accompanied Copy

10 Oct. 1823

Memm. In the packet that went by Col Stanhope,
Ch 7. was omitted. It is omitted still — it contains
nothing but the Legislator's Inaugural Declaration.
The text now sent has recd. considerable
alterations since the writing of the marginals
on thick foolscap paper that went on that
former occasion

To part 10 Oct with Chapter




Identifier: | JB/012/325/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 12.

Date_1

1824-11-08

Marginal Summary Numbering

Box

012

Main Headings

Folio number

325a"a" can not be assigned to a declared number type with value 325.

Info in main headings field

greece jb to the legislature

Image

001

Titles

Category

correspondence

Number of Pages

1

Recto/Verso

recto

Page Numbering

Penner

jeremy bentham

Watermarks

j whatman turkey mill 1824

Marginals

Paper Producer

jonathan blenman

Corrections

Paper Produced in Year

1824

Notes public

[[notes_public::"this not sent: but another instead. the documents sent" [note in bentham's hand]]]

ID Number

4386

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in