JB/031/278/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/031/278/001: Difference between revisions

Ohsoldgirl (talk | contribs)
No edit summary
TB Editor (talk | contribs)
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 3: Line 3:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


<head>1830 April 6<lb/>Civil Code</head> <p>all<lb/><note>Notes</note><lb/>(1)</p> <p>In virtue of <sic>correspondency</sic><lb/>between rights<lb/>on the one part and<lb/>wrongs and Offences<lb/>on the other reference<lb/>from Civil Code to<lb/>Penal Code general<lb/>and particular.</note></p> <p>In virtue of the <sic>correspondency</sic> between right on the<lb/>one part and wrongs <del>and offences</del> maleficent acts, and<lb/><del>offences or s</del> acts of <del>maleficence</del> delinquency or say<lb/><hi rend="underline">offences</hi> on the other part, the several tables of <del>Offences</del> the<lb/>Penal Code, Part II Offences severally considered may<lb/>give titles to so many correspondent portions of matter<lb/>in the Civil Code: meaning <add>that is to say</add> the General Civil Code<lb/>reference therefrom being all along made to correspondent<lb/>Particular Codes in the several places in which wrong<lb/>is liable to be committed by means and on the occasion<lb/>of the operations performed or omitted to be performed in<lb/>the exercise <add>carrying on</add> <del>given to</del> of the several profit-seeking occupations.</p> <p><note>6<lb/>By this means titles<lb/>of Civil Code little<lb/>different from those<lb/>of Penal.</note></p> <p>By this means titles the same in number and<lb/>order, and little different in expression may serve for<lb/>the two Codes General Civil <del>Code</del> and General Penal<lb/>from both which reference will be made to the several<lb/>parcels of matters contained respectively in the several<lb/>correspondent Particular Codes</p> <p>What remains <del>will be</del> for the matter of the<lb/>several sections of the General Civil Code ill be the <add><gap/></add><lb/>titles must in subordination to those <add>the</add> general ones thus<lb/>determined.  These will be as follows <add>For these, see</add></p>
<head>1830 April 6<lb/>Civil Code</head> <p>all<lb/><note>Notes</note><lb/>(1)</p> <p><note>5<lb/>In virtue of <sic>correspondency</sic><lb/>between rights<lb/>on the one part and<lb/>wrongs and Offences<lb/>on the other reference<lb/>from Civil Code to<lb/>Penal Code general<lb/>and particular.</note></p> <p>In virtue of the <sic>correspondency</sic> between right on the<lb/>one part and wrongs <del>and offences</del> maleficent acts, and<lb/><del>offences or s</del> acts of <del>maleficence</del> delinquency or say<lb/><hi rend="underline">Offences</hi> on the other part, the several tables of <del>Offences</del> the<lb/>Penal Code, Part II Offences severally considered may<lb/>give titles to so many correspondent portions of matter<lb/>in the Civil Code: meaning <add>that is to say</add> the General Civil Code<lb/>reference therefrom being all along made to correspondent<lb/>Particular Codes in the several places in which wrong<lb/>is liable to be committed by means and on the occasion<lb/>of the operations performed or omitted to be performed in<lb/>the exercise <add>carrying on</add> <del>given to</del> of the several profit-seeking occupations.</p> <p><note>6<lb/>By this means titles<lb/>of Civil Code little<lb/>different from those<lb/>of Penal.</note></p> <p>By this means titles the same in number and<lb/>order, and little different in expression may serve for<lb/>the two Codes General Civil <del>Code</del> and General Penal<lb/>from both which reference will be made to the several<lb/>parcels of matters contained respectively in the several<lb/>correspondent Particular Codes</p> <p>What remains <del>will be</del> for the matter of the<lb/>several sections of the General Civil Code will be the <add><unclear>expected</unclear></add><lb/>titles next in subordination to <del>those</del> <add>the</add> general ones thus<lb/>determined.  These will be as follows <add>For these, see</add></p>


<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{In_Progress}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 10:03, 13 May 2024

Click Here To Edit

1830 April 6
Civil Code

all
Notes
(1)

5
In virtue of correspondency
between rights
on the one part and
wrongs and Offences
on the other reference
from Civil Code to
Penal Code general
and particular.

In virtue of the correspondency between right on the
one part and wrongs and offences maleficent acts, and
offences or s acts of maleficence delinquency or say
Offences on the other part, the several tables of Offences the
Penal Code, Part II Offences severally considered may
give titles to so many correspondent portions of matter
in the Civil Code: meaning that is to say the General Civil Code
reference therefrom being all along made to correspondent
Particular Codes in the several places in which wrong
is liable to be committed by means and on the occasion
of the operations performed or omitted to be performed in
the exercise carrying on given to of the several profit-seeking occupations.

6
By this means titles
of Civil Code little
different from those
of Penal.

By this means titles the same in number and
order, and little different in expression may serve for
the two Codes General Civil Code and General Penal
from both which reference will be made to the several
parcels of matters contained respectively in the several
correspondent Particular Codes

What remains will be for the matter of the
several sections of the General Civil Code will be the expected
titles next in subordination to those the general ones thus
determined. These will be as follows For these, see



Identifier: | JB/031/278/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 31.

Date_1

1830-04-06

Marginal Summary Numbering

5-6

Box

031

Main Headings

civil code

Folio number

278

Info in main headings field

civil code

Image

001

Titles

Category

text sheet

Number of Pages

1

Recto/Verso

recto

Page Numbering

c1

Penner

jeremy bentham

Watermarks

b&m 1829

Marginals

george bentham

Paper Producer

arthur moore; richard doane

Corrections

Paper Produced in Year

1829

Notes public

ID Number

9964

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in