JB/110/129/038: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/110/129/038: Difference between revisions

BenthamBot (talk | contribs)
Auto loaded
 
TB Editor (talk | contribs)
No edit summary
 
(10 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


''This Page Has Not Been Transcribed Yet''
<p><foreign>á Díos Caro Abelardo y á Díos todo<lb/>
 
que de todo al dejarte me despido<lb/>
 
pero que triste voz que me intímida<lb/>
y turba el Corazon despavorido<lb/>
será::: sí ya es la hora de mí muerte<lb/>
ya se me llega el termíno prescrípto<lb/>
una noche velaba arrodillada<lb/>
sobre la loza de un Sepulcro frio<lb/>
la luz moríbunda ardía á pausa<lb/>
con resplandor palido y sombrio<lb/>
y á penes consumida ya la mecha<lb/>
díó al apagarze el ultímo estallido<lb/>
quando a una vecína sepultura<lb/>
llega esta triste voz á mís oidos<lb/>
detente cara Hermana no te turbes<lb/>
yo fuí lo que tu eres el destino<lb/>
quiere unir las Cenizas con la muerte<lb/>
que uníó míentras la vida un amor mísmo<lb/>
este tumulo aguarda ya tus huesos<lb/>
donde ha tiempo descansan ya lo míos<lb/>
yo vivi como tu víctima infausta<lb/>
del fuego mas ardíente y encendido<lb/>
y me abrasé con esperanza íncierta<lb/>
de amor que nunca fue correspondido<lb/>
en la profundidad de estos Sepulcros<lb/>
un silencio jamas interrumpido<lb/>
anonado el amor y sus tormentos<lb/></foreign>
</p>


<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 15:35, 20 January 2025

Click Here To Edit

á Díos Caro Abelardo y á Díos todo
que de todo al dejarte me despido
pero que triste voz que me intímida
y turba el Corazon despavorido
será::: sí ya es la hora de mí muerte
ya se me llega el termíno prescrípto
una noche velaba arrodillada
sobre la loza de un Sepulcro frio
la luz moríbunda ardía á pausa
con resplandor palido y sombrio
y á penes consumida ya la mecha
díó al apagarze el ultímo estallido
quando a una vecína sepultura
llega esta triste voz á mís oidos
detente cara Hermana no te turbes
yo fuí lo que tu eres el destino
quiere unir las Cenizas con la muerte
que uníó míentras la vida un amor mísmo
este tumulo aguarda ya tus huesos
donde ha tiempo descansan ya lo míos
yo vivi como tu víctima infausta
del fuego mas ardíente y encendido
y me abrasé con esperanza íncierta
de amor que nunca fue correspondido
en la profundidad de estos Sepulcros
un silencio jamas interrumpido
anonado el amor y sus tormentos



Identifier: | JB/110/129/038"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 110.

Date_1

Marginal Summary Numbering

Box

110

Main Headings

Folio number

129

Info in main headings field

Image

038

Titles

Category

collectanea

Number of Pages

41

Recto/Verso

recto

Page Numbering

Penner

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

in spanish

ID Number

36119

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in