JB/098/065/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/098/065/001: Difference between revisions

Emma.H (talk | contribs)
No edit summary
TB Editor (talk | contribs)
No edit summary
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''[{{fullurl:JB/098/065/001|action=edit}} Click Here To Edit]'''
'''[{{fullurl:JB/098/065/001|action=edit}} Click Here To Edit]'''
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<p>La facon la plus directe dont <add><unclear>la residence d'un</unclear></add>un <unclear>doyen fuit</unclear> de rencontrer sur <unclear>curieux</unclear> c'est en attribuant de un <unclear>clor</unclear><lb/><unclear>daprenne</unclear> la qualité de la malfaisance</p>Il y a deux <unclear>munun:</unclear>: facons generales dont un etre superieur <unclear>fuit</unclear> <unclear><del>exen</del></unclear> <add>des representé comme manifestant</add> manifestés culte qualite: pour l'excès<lb/>du Fond


<p>La facon la plus directe dont <add><unclear>la residence d'un</unclear></add>un <unclear>doyen fuit</unclear> de rencontrer sur <unclear>curieux</unclear> c'est en attribuant de un <unclear>clor</unclear><lb/><unclear>daprenne</unclear> la qualité de la malfaisance</p>


<p>Il y a deux <unclear>munun:</unclear>: facons generales dont un etre superieur <unclear>fuit</unclear> <unclear><del>exen</del></unclear> <add>des representé comme manifestant</add> manifestés <unclear>culte</unclear> qualite: pour l'excès<lb/>du fond, du mal qu'il a établi en comparaison du fond <unclear>du</unclear> bien: <unclear>du fan</unclear><lb/> l'emploi qui <unclear>pu</unclear> fait de l'un et de l'autre en qualité de moyen <unclear>but:</unclear> <lb/><unclear>I.</unclear> <unclear>Su</unclear> faisant connaitre aux hommes des actions nui- <lb/><add><unclear>- uicicieux</unclear></add> -sibles: ou <unclear>paver</unclear> abroger <unclear><add>o</add></unclear> du <unclear>duluté</unclear>. <unclear>Cubomation</unclear> de <lb/>debits. <del>Celui qui <unclear>fuient</unclear></del> <add>Lisandre</add> un <unclear>etre</unclear> reprenne comme<lb/> <gap/><!-- The former marker for illegible text refers to a scribble, likely a letter scribbled over by Bentham --> <unclear>subornatum</unclear> de <unclear>debits</unclear> c'est l'être soi-même.</p>


<p>2. <unclear>Su informant</unclear> des freines indues: c'est a dire dans les cas ou elles sont <add>totalement</add> ou <add><unclear>a</unclear></add> mal - <add><unclear>ou trop couteuse</unclear></add> fondées, ou <del><gap/><lb/> <unclear>futures flaces</unclear></del> non - necefsaires ou superflues ou in-<lb/>efficaces. <del>ou trop couteuses</del>. <unclear>Delit</unclear> lui <unclear>com</unclear> simple men<lb/>-tal. Communication <unclear>injunraux</unclear>.</p>
<p>3. En accordant des pardons indues: c'est a dire<lb/>dans le cas ou la peine etant <hi rend="superscript">et non pas trop couteuses</hi> <hi rend="superscript"><unclear>dexpenditure</unclear></hi>bien-fondee, ne<lb/>serait ni non <unclear>necefsaire</unclear>, ni superflu, ni</p>
<!-- Incomplete -->


<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{In_Progress}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 15:44, 14 May 2025

Click Here To Edit

La facon la plus directe dont la residence d'unun doyen fuit de rencontrer sur curieux c'est en attribuant de un clor
daprenne la qualité de la malfaisance

Il y a deux munun:: facons generales dont un etre superieur fuit exen des representé comme manifestant manifestés culte qualite: pour l'excès
du fond, du mal qu'il a établi en comparaison du fond du bien: du fan
l'emploi qui pu fait de l'un et de l'autre en qualité de moyen but:
I. Su faisant connaitre aux hommes des actions nui-
- uicicieux -sibles: ou paver abroger o du duluté. Cubomation de
debits. Celui qui fuient Lisandre un etre reprenne comme
subornatum de debits c'est l'être soi-même.

2. Su informant des freines indues: c'est a dire dans les cas ou elles sont totalement ou a mal - ou trop couteuse fondées, ou
futures flaces
non - necefsaires ou superflues ou in-
efficaces. ou trop couteuses. Delit lui com simple men
-tal. Communication injunraux.

3. En accordant des pardons indues: c'est a dire
dans le cas ou la peine etant et non pas trop couteuses dexpenditurebien-fondee, ne
serait ni non necefsaire, ni superflu, ni



Identifier: | JB/098/065/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 98.

Date_1

Marginal Summary Numbering

6-10

Box

098

Main Headings

code penal

Folio number

065

Info in main headings field

Image

001

Titles

Category

text sheet

Number of Pages

4

Recto/Verso

recto

Page Numbering

Penner

jeremy bentham

Watermarks

[[watermarks::r [backwards]c m r]]

Marginals

jeremy bentham

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

in french

ID Number

31673

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in