★ Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.
No edit summary |
No edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
'' | <p><!-- pencil --><head>1817 Aug 12. Dumont to J.B.</head></p> | ||
<p>Invitation to Ford Abbey – Je sens tous les motifs, mais<lb/> | |||
il y a beaucoup de difficultés, et en particulier celle<lb/> | |||
de quitter la commission a laquelle je suis attaché et<lb/> | |||
de lui faire gouter les motifs d'un absence de trois<lb/> | |||
mois: – en vous rendant compte de l'etat actuel de<lb/> | |||
mon travail vous verrez peut être que ci voyage n'est<lb/> | |||
pas necessaire, et qu'il y <unclear>auroit</unclear> bien moins de temps<lb/> | |||
perdu, de part et d'autre, si vous vouliez m'aider<lb/> | |||
sur un petit nombre d'objets qui ne sont point traités<lb/> | |||
dans les M.S. du Code penal.</p> | |||
<p>1º. Les titres generaux sont tous remplis excepté le 12<lb/> | |||
<hi rend="underline">delits positifs et negatifs</hi>. Les delits privés sont tous<lb/> | |||
achévés, excepté ceux sur la condtion. v. Traités de<lb/> | |||
Legislation <gap/> I. p.137. Je n'ai trouvé que <unclear>ceux</unclear>-ci – corruption<lb/> | |||
passive – corruption active – adultère – polygamie –<lb/> | |||
peculation les autres <unclear>me</unclear> <gap/>: mais les necess | |||
</p> | |||
<!-- Unfinished --> | |||
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | ||
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{ | {{Metadata:{{PAGENAME}}}}a{{Completed}} | ||
1817 Aug 12. Dumont to J.B.
Invitation to Ford Abbey – Je sens tous les motifs, mais
il y a beaucoup de difficultés, et en particulier celle
de quitter la commission a laquelle je suis attaché et
de lui faire gouter les motifs d'un absence de trois
mois: – en vous rendant compte de l'etat actuel de
mon travail vous verrez peut être que ci voyage n'est
pas necessaire, et qu'il y auroit bien moins de temps
perdu, de part et d'autre, si vous vouliez m'aider
sur un petit nombre d'objets qui ne sont point traités
dans les M.S. du Code penal.
1º. Les titres generaux sont tous remplis excepté le 12
delits positifs et negatifs. Les delits privés sont tous
achévés, excepté ceux sur la condtion. v. Traités de
Legislation I. p.137. Je n'ai trouvé que ceux-ci – corruption
passive – corruption active – adultère – polygamie –
peculation les autres me : mais les necess
|
Identifier: | JB/010/111/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 10. |
|||
|---|---|---|---|
|
1817-08-12 |
not numbered |
||
|
010 |
|||
|
111 |
dumont to jb |
||
|
001 |
|||
|
correspondence |
1 |
||
|
recto |
f3 |
||
|
john herbert koe |
|||
|
copy of letter 2398, vol. 9; in french |
3547 |
||
a
