★ Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts
Auto loaded |
No edit summary |
||
(7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
<head>1828 July 31<lb/>Blackstone</head> <!-- marginal notes in pencil --> <p>+ + 1<lb/><note>§2 <gap/> Jurisprudence</note><lb/>(4) (1 <note>Obligations here <del>imposed</del> <add>created</add></note></p> <p><note>From a person<lb/>expressing a desire<lb/><del>that a certain act be<lb/>done</del> <add>that</add> by a certain <add>other</add> person,<lb/>a certain act be done,<lb/>he whose desire is <add>so</add> expressed<lb/>being one in<lb/>whose power <del>it is understood</del> <add>as also in his<lb/>eventual intention it is understood</add><lb/>to be <del>th</del> to cause<lb/>suffering to be experienced<lb/>by the other in the event<lb/><add>and in consideration</add><lb/>of his omitting to do<lb/>such act, any sign<lb/>by which such desire<lb/>and intention is signified<lb/>is <sic>stiled</sic> a command</note></p> <p>II. Obligations, how created.</p> <p><add>From a person expressing a desire that by a certain other person, a certain<lb/>act be done, he whose desire is so expressed being <del>whom</del> one in whose power, is also in his eventual</add><lb/><del>Coming from a person in <gap/> <gap/> <gap/> <gap/> <gap/></del><lb/><add>intention it is understood <del><gap/> <gap/></del> to be, to cause suffering to be experienced</add><lb/><del>of non compliance in the <gap/> <gap/> <gap/> signified <gap/> <gap/></del><lb/><add>by the other, in the event and in consideration <del><unclear>one of personal</unclear></del> <gap/> of his omitting to do</add><lb/><del>intention of causing person to <gap/> <gap/> <gap/> <gap/> <gap/> <gap/></del><lb/><add>such act, every sign by which such desire and intention signified</add><lb/><del>of the non compliance inflicted on the person <gap/> employing</del><lb/><add><del>a sign</del> is <sic>stiled</sic> a command.</add><lb/><del>signs there significant in <gap/> which <gap/> <gap/><lb/>command</del></p><!-- paragraph mark --> <p><note>Commander, the superior:<lb/>Comand<hi rend="underline">ee</hi>, the inferior</note></p> <p>Considered in respect of the power he has <add>which by the supposition</add> of<lb/><del><gap/></del> causing this punishment to be inflicted and suffered, inflicted<lb/>by an individual <add>person</add>, suffered by another the person <del>assuring the</del><lb/>making known their intention is <sic>stiled</sic>, with reference to him<lb/>on whose part the compliance is expected a <hi rend="underline">superior</hi>; the<lb/>other, with reference to him an <hi rend="underline">inferior</hi>. <hi rend="superscript">(a)</hi></p> <p><note>Command prohibition<lb/>or say inhibition to do<lb/>a negative act: <sic>mandation,</sic><lb/>a positive.</note></p> <p>A command not to do the act in question is <sic>stiled</sic> a<lb/><del><unclear>avoidance</unclear></del> prohibition or say an inhibition: in this case<lb/><add>the act commanded — the act which it is the object of the commanded<lb/>to produce is a negative act</add></p> <p>A command to do the act in question is <sic>stiled</sic><lb/>a mandate: in this case the act commanded is a positive act.</p> <p><note>Necessary to the rendering<lb/>you the service of preventing<lb/>me from taking your coat<lb/>is <del>in part</del> an appropriate<lb/>prohibition addressed to me</note></p> <p>To the production of the effect intended by the legislator<lb/><add>to be produced, in my instance,</add> namely, on <del>my</del> <add>the</add> part, <add>of <del> as above</del> Cupidus, as above</add> abstinence from all acts,<lb/><del>by</del> the exercise of which would have from the effect of taking from<lb/><del>you</del> <add><gap/></add> this coat of <del>yours</del> <add>his,</add> — a prohibition <del><gap/></del> <add>addressed</add> to <del>you</del><lb/><add>Cupidus</add> is necessary — a prohibition inhibiting <del>you</del> <add>Cupidus</add> as above<lb/>from <del><gap/></del> meddling in that manner with your coat.</p> <p><note>So, In the event of my<lb/>non compliance, ulterior<lb/>mandate addressed to<lb/>Judge, commanding him<lb/>eventually to beat<lb/>or cause beat, me</note></p> <p>To the production of the ulterior effect <add>eventually</add> intended<lb/>by the legislator namely the causing <del>me</del> <add>Cupidus</add> to be punished —<lb/>say for instance, beaten — by the Judge, in the event of <del>my</del> <add>his</add><lb/>having taken from <del>you</del> <add>vest<gap/></add> this same coat, <add>—</add> a mandate is necessary:<lb/> namely a mandate commanding the Judge to <del>cu</del><lb/>beat <del>you <gap/></del> <add>Cupidus</add> or cause <del>me</del> <add>him</add> to be beaten, in the event of <del>my</del> <add>his</add><lb/>non-compliance with the principal and original command —<lb/>the <hi rend="underline">prohibition</hi>, as above</p> | |||
<p><note>(a)<lb/>Command, requisite is required<lb/>according to the relative<lb/>solution of the person.</note></p> <!-- line in pencil across the page --> <p>Note (a)</p> <p>(a) Command — requisition notice: which of these three words shall<lb/>be the proper one depends upon the relation that law places between him<lb/>by whom the will is signified, and him. on whose part the act by which<lb/>effect will be given to the will, as called for: command is from a superior — <!-- continues in the margin -->to<lb/>an inferior: <hi rend="underline">requisition</hi> a <unclear>sure</unclear><lb/><hi rend="underline">request</hi>, from an equal to<lb/>an unequal; <hi rend="underline">petition</hi> from<lb/>an inferior to a <hi rend="underline">superior</hi>.</p> | |||
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | ||
{{Metadata:{{PAGENAME}}}} | {{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}} |
1828 July 31
Blackstone
+ + 1
§2 Jurisprudence
(4) (1 Obligations here imposed created
From a person
expressing a desire
that a certain act be
done that by a certain other person,
a certain act be done,
he whose desire is so expressed
being one in
whose power it is understood as also in his
eventual intention it is understood
to be th to cause
suffering to be experienced
by the other in the event
and in consideration
of his omitting to do
such act, any sign
by which such desire
and intention is signified
is stiled a command
II. Obligations, how created.
From a person expressing a desire that by a certain other person, a certain
act be done, he whose desire is so expressed being whom one in whose power, is also in his eventual
Coming from a person in
intention it is understood to be, to cause suffering to be experienced
of non compliance in the signified
by the other, in the event and in consideration one of personal of his omitting to do
intention of causing person to
such act, every sign by which such desire and intention signified
of the non compliance inflicted on the person employing
a sign is stiled a command.
signs there significant in which
command
Commander, the superior:
Comandee, the inferior
Considered in respect of the power he has which by the supposition of
causing this punishment to be inflicted and suffered, inflicted
by an individual person, suffered by another the person assuring the
making known their intention is stiled, with reference to him
on whose part the compliance is expected a superior; the
other, with reference to him an inferior. (a)
Command prohibition
or say inhibition to do
a negative act: mandation,
a positive.
A command not to do the act in question is stiled a
avoidance prohibition or say an inhibition: in this case
the act commanded — the act which it is the object of the commanded
to produce is a negative act
A command to do the act in question is stiled
a mandate: in this case the act commanded is a positive act.
Necessary to the rendering
you the service of preventing
me from taking your coat
is in part an appropriate
prohibition addressed to me
To the production of the effect intended by the legislator
to be produced, in my instance, namely, on my the part, of as above Cupidus, as above abstinence from all acts,
by the exercise of which would have from the effect of taking from
you this coat of yours his, — a prohibition addressed to you
Cupidus is necessary — a prohibition inhibiting you Cupidus as above
from meddling in that manner with your coat.
So, In the event of my
non compliance, ulterior
mandate addressed to
Judge, commanding him
eventually to beat
or cause beat, me
To the production of the ulterior effect eventually intended
by the legislator namely the causing me Cupidus to be punished —
say for instance, beaten — by the Judge, in the event of my his
having taken from you vest this same coat, — a mandate is necessary:
namely a mandate commanding the Judge to cu
beat you Cupidus or cause me him to be beaten, in the event of my his
non-compliance with the principal and original command —
the prohibition, as above
(a)
Command, requisite is required
according to the relative
solution of the person.
Note (a)
(a) Command — requisition notice: which of these three words shall
be the proper one depends upon the relation that law places between him
by whom the will is signified, and him. on whose part the act by which
effect will be given to the will, as called for: command is from a superior — to
an inferior: requisition a sure
request, from an equal to
an unequal; petition from
an inferior to a superior.
Identifier: | JB/031/001/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 31. |
|||
---|---|---|---|
1828-07-31 |
not numbered |
||
031 |
civil code |
||
001 |
blackstone |
||
001 |
|||
text sheet |
1 |
||
recto |
c4 / d1 / e1 |
||
jeremy bentham |
b&m 1828 |
||
arthur moore; richard doane |
|||
1828 |
|||
9687 |
|||