JB/539/336/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/539/336/001: Difference between revisions

Ohsoldgirl (talk | contribs)
No edit summary
BenthamBot (talk | contribs)
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:




<p> <note>5</note></p> <p>my observations, though she had asked Potemkin for <lb/>them 3 times: that meant she had had a wish to <lb/>talk with me, but understanding I had a great <hi rend="underline">impediment</hi> <lb/>in my speech, she had given up the idea out<lb/> of tenderness to my feelings, considering the difficulty I should <lb/>be under.  The Princess assured her that if I was not <lb/>eloquent I was at last intelligible, although in a foreign <lb/>language.  Her majesty then promised to send for the <lb/>paper directly and to appoint me to come to her in 5 <lb/>or 6 days.  She ordered the accounts to be given in of the <lb/>population of one of the Districts and a chart to be made <lb/>and printed according to my plan, under the Princess's directions.<lb/>ten days passed and <del> she</del> no news about my audience: <lb/>till reminding Sir James that the Empress's declining seeing me <lb/>after having herself <Add> in public</add> expressed a desire of doing it would be injurious<lb/>to my reputation, as implying I had done something to <lb/>render myself unworthy that honour, Sir James talked <lb/>with Potemkin, and the next day was appointed for my <lb/>audience: the day after I had it.  Princess Dashhoff, who <lb/>is much my friend, and D<hi rend="superscript">r</hi> Rogerson her Majesty's Physician <lb/>who is a middling intriguing little tattle fellow &amp; my <lb/>enemy, were present.  he had confirmed the the Empress <lb/>the idea of the impediment in my speech: but I had <lb/>the satisfaction to know, and he had the stupidity to <lb/>confess to somebody, that the Empress told him afterwards<lb/>that she did not perceive the least of that impediment<lb/>which he had mentioned my having.</p> <pb/>
<p> <note>5</note></p>  
 
<p>my observations, though she had asked Potemkin for <lb/>them 3 times: that meant she had had a wish to <lb/>talk with me, but understanding I had a great <hi rend="underline">impediment</hi> <lb/>in my speech, she had given up the idea out<lb/> of tenderness to my feelings, considering the difficulty I should <lb/>be under.  The Princess assured her that if I was not <lb/>eloquent I was at last intelligible, although in a foreign <lb/>language.  Her majesty then promised to send for the <lb/>papers directly and to appoint me to come to her in 5 <lb/>or 6 days.  She ordered the accounts to be given in of the <lb/>population of one of the Districts and a chart to be made <lb/>and printed according to my plan, under the Princess's directions.<lb/>Ten days passed and <del> she</del> no news about my audience: <lb/>till reminding Sir James that the Empress's declining seeing me <lb/>after having herself <Add> in public</add> expressed a desire of doing it would be injurious<lb/>to my reputation, as implying I had done something to <lb/>render myself unworthy that honour, Sir James talked <lb/>with Potemkin, and the next day was appointed for my <lb/>audience: the day after I had it.  Princess Dashkoff, who <lb/>is much my friend, and D<hi rend="superscript">r</hi> Rogerson her Majesty's Physician <lb/>who is a middling intriguing little tattle fellow &amp; my <lb/>enemy, were present.  He had confirmed to the Empress <lb/>the idea of the impediment in my speech: but I had <lb/>the satisfaction to know, and he had the stupidity to <lb/>confess to somebody, that the Empress told him afterwards<lb/>that she did not perceive the least of that impediment<lb/>which he had mentioned my having.</p> <pb/>


<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 10:51, 4 February 2020

Click Here To Edit


5

my observations, though she had asked Potemkin for
them 3 times: that meant she had had a wish to
talk with me, but understanding I had a great impediment
in my speech, she had given up the idea out
of tenderness to my feelings, considering the difficulty I should
be under. The Princess assured her that if I was not
eloquent I was at last intelligible, although in a foreign
language. Her majesty then promised to send for the
papers directly and to appoint me to come to her in 5
or 6 days. She ordered the accounts to be given in of the
population of one of the Districts and a chart to be made
and printed according to my plan, under the Princess's directions.
Ten days passed and she no news about my audience:
till reminding Sir James that the Empress's declining seeing me
after having herself in public expressed a desire of doing it would be injurious
to my reputation, as implying I had done something to
render myself unworthy that honour, Sir James talked
with Potemkin, and the next day was appointed for my
audience: the day after I had it. Princess Dashkoff, who
is much my friend, and Dr Rogerson her Majesty's Physician
who is a middling intriguing little tattle fellow & my
enemy, were present. He had confirmed to the Empress
the idea of the impediment in my speech: but I had
the satisfaction to know, and he had the stupidity to
confess to somebody, that the Empress told him afterwards
that she did not perceive the least of that impediment
which he had mentioned my having.


---page break---



Identifier: | JB/539/336/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 539.

Date_1

1783-04-23

Marginal Summary Numbering

Box

539

Main Headings

Folio number

336

Info in main headings field

Image

001

Titles

Category

Correspondence

Number of Pages

Recto/Verso

Page Numbering

Penner

Samuel Bentham

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in