JB/106/255/003: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/106/255/003: Difference between revisions

BenthamBot (talk | contribs)
Auto loaded
 
TB Editor (talk | contribs)
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
'''[{{fullurl:JB/106/255/003|action=edit}} Click Here To Edit]'''
'''[{{fullurl:JB/106/255/003|action=edit}} Click Here To Edit]'''
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
 
<p><head>J.F. Colls's Journal</head></p>
''This Page Has Not Been Transcribed Yet''
<p>October</p>
 
<p>30.<lb/>
 
Came a Letter from<lb/>
 
M<hi rend="superscript">r</hi> <lb/>
Blaquiere <hi rend="underline">Bagneres<lb/>
de Bigorre</hi> Oct<hi rend="superscript">r.</hi><lb/>
Also a Letter from<lb/>
M<hi rend="superscript">r.</hi> Mona, <hi rend="underline">Madrid</hi><lb/>
Oct<hi rend="superscript">r</hi> 1816.</p>
<p>31.<lb/>
Took to Foreign Post office<lb/>
1.  Copy of J.B.'s III Letter<lb/>
on Spanish liberticide<lb/>
measures for<lb/>
M<hi rend="superscript">r.</hi> Klenk – Naples<lb/>
2.  Copy of J.B.'s squib<lb/>
on projected Spanish<lb/>
House of Lords for<lb/>
M<hi rend="superscript">r</hi> Klenk – Naples<lb/>
3.  Copy of J.B.'s address<lb/>
to Portuguese for<lb/>
M<hi rend="superscript">r</hi> <del>Montaro</del> <add>Jose Monterio,</add> Lisbon<lb/>
p<hi rend="superscript">d.</hi> 7<hi rend="superscript">s</hi>/6<hi rend="superscript">d</hi></p>
<p>November.</p>
<p>2<hi rend="superscript">d.</hi><lb/>
Came a note from<lb/>
"Le Chev<hi rend="superscript">r.</hi> de Colomb",<lb/>
offering to take charge<lb/>
of "any letters or pamphlets"<lb/>
to Mora.</p>
<p>3<hi rend="superscript">d.</hi><lb/>
Took to "Le Chev<hi rend="superscript">r.</hi> de Colomb"<lb/>
at Spanish Ambassador's<lb/>
50. Portland Place –<lb/>
1.  Copy of J.B.'s Portuguese<lb/>
address –<lb/>
2.  Copy of J.B.'s 5th Letter<lb/>
to Mora – on 1. the passing<lb/>
of the law against<lb/>
public discussion –<lb/>
2.  on the rejection of<lb/>
the law for the suppression<lb/>
of Monasteries<hi rend="superscript">†</hi> <note><hi rend="superscript">†</hi> 3.  Morn. Chron. 3<hi rend="superscript">d</hi> Nov<hi rend="superscript">r.</hi><lb/>
4.  Traveller 2<hi rend="superscript">d</hi> Nov<hi rend="superscript">r.</hi></note><lb/>
Interior direction –<lb/>
"Don. Antonio Comas<lb/>
"Madrid."<lb/>
Answer returned by<lb/>
Colomb – "that a Courier<lb/>
would be dispatched<lb/>
tomorrow<lb/>
(the 4th) <add>by</add> whom it<lb/>
would be sent – and<lb/>
taken care of".</p>
<pb/>
<p>November.</p>
<p>3<hi rend="superscript">d</hi><lb/>
Took to Foreign Post<lb/>
1.  Continuation of J.B.'s<lb/>
Portugal address omitted<lb/>
to be sent on 31<hi rend="superscript">st</hi> Oct<hi rend="superscript">r.</hi><lb/>
2.  Heads of a pamphlet<lb/>
proposed to have for title<lb/>
? Rid yourselves of<lb/>
Ultramaria.–<lb/>
2.  J.B.'s 3<hi rend="superscript">d</hi> Letter to Mora<lb/>
on Spanish Liberticide<lb/>
measures.<lb/>
3.  J.B.'s 4th Letter to d<hi rend="superscript">o.</hi> on d<hi rend="superscript">o.</hi><lb/>
All three separately<lb/>
sent – directed to Monetrio<lb/>
Lisbon.<lb/>
p<hi rend="superscript">d.</hi> 8<hi rend="superscript">s</hi>/-</p>
<p>7.<lb/>
Took to Foreign Post<lb/>
1.  Copy of J.B.'s 4th Letter<lb/>
on Spn. Lib. Mes. for<lb/>
M<hi rend="superscript">r</hi> Klenk Naples.<lb/>
2.  Copy of J.Bs address<lb/>
to Portuguese for M<hi rend="superscript">r.</hi><lb/>
Klenk.<lb/>
3.  Copy of J.B.'s "Remarks<lb/>
on the Report &amp;c<lb/>
of Gasper Hermosa &amp;c – for Mora –<lb/>
directed as usual.<lb/>
4.  <del>J.B.</del> <add>M<hi rend="superscript">r.</hi> Goodridge</add> to S.B. "Montpellier<lb/>
– France." <lb/>
direction in J.B.'s hand<lb/>
5.  M<hi rend="superscript">rs</hi> Burton to Lady<lb/>
B. directed also by J.B.<lb/>
Paid 10<hi rend="superscript">s</hi>/11<hi rend="superscript">d</hi>.</p>
<p>9.<lb/>
Took to Lawrence's J.<lb/>
B's copy of his 3<hi rend="superscript">d</hi> &amp; 4<hi rend="superscript">th</hi><lb/>
Letters on Spanish Liberticide<lb/>
measures.</p>
<p>10.<lb/>
Took to Foreign Post Office<lb/>
Concluding part of<lb/>
"Gasper Hermosa" –<lb/>
p<hi rend="superscript">d.</hi> 4<hi rend="superscript">s</hi>/10<hi rend="superscript">d</hi> –</p>
<p>13.<lb/>
Came in a Letter from<lb/>
M<hi rend="superscript">r</hi> Blaquiere to J.B. dated<lb/>
Paris – Wednesday Nov<hi rend="superscript">r</hi> 8.<lb/>
Two short letters from<lb/>
Mora stating <unclear>Puigblances</unclear><lb/>
having presented J.B.'s<lb/>
offer to Codify &amp;c to the Cortes<lb/>
and the Cortes acceptance<lb/>
of it &amp;c – Per Blaquiere.</p>
<pb/>
<p>November</p>
<p>13.<lb/>
<del>Bi</del> J.B.'s works &amp;c. not<lb/>
yet <del>rel</del> <add>reached Bilboa.</add>  The long expected<lb/>
letter from the Patriotic<lb/>
Society of the <hi rend="underline">Cruz de Malta</hi><lb/>
together with a diploma<lb/>
naming you an honorary<lb/>
member of that enlightened<lb/>
body, are on<lb/>
their way to me".</p>
<p>14.<lb/>
Copied and took to<lb/>
Foreign Post J.B's reply<lb/>
to Mora directed<lb/>
20 <gap/> Rea as before.<lb/>
p<hi rend="superscript">d</hi> 2/8<hi rend="superscript">d</hi><lb/>
Left at M<hi rend="superscript">r</hi> Bowring's<lb/>
1.  J.B. to Portuguese.<lb/>
2.  Heads of a pamphlet<lb/>
proposed to have<lb/>
for title "Rid yourselves<lb/>
of Ultramaria".<lb/>
This to be added to the<lb/>
Portuguese address<lb/>
and translated into<lb/>
that language here.</p>
<p>17.<lb/>
Took to Foreign Post<lb/>
1.  J.B. to Mora  2<hi rend="superscript">s</hi>/8<hi rend="superscript">d</hi><lb/>
2.  J.B. to Blaq<hi rend="superscript">e.</hi> 1..Sf 4<hi rend="superscript">s</hi>.f<hi rend="superscript">d</hi></p>
<p><del>19.</del> 20.<lb/>
1.  Left with M<hi rend="superscript">r</hi> Rosser<lb/>
J.B's 4. Letters on Span.<lb/>
Lib. mes.<lb/>
2.  Called on Chev<hi rend="superscript">r</hi> de<lb/>
Colomb at Spanish Ambassadors<lb/>
Portland Place<lb/>
To ask him to visit J.B.<lb/>
today between the hours<lb/>
of 4 &amp; 6 – If not today<lb/>
any other day between<lb/>
2 and 6.  Answer returned.<lb/>
That he will visit<lb/>
J.B. on Thursday next<lb/>
between the hours of<lb/>
2. and 6.<lb/>
Gave R.D. to copy<lb/>
<hi rend="underline"><unclear>Islam</unclear></hi> Morn Chron. of<lb/>
extracts from Cortes Proceedings <add>this day</add> of Nov<hi rend="superscript">r</hi> 2<hi rend="superscript">d.</hi><lb/>
4.  Gave R.D. to copy<lb/>
from todays Morn<hi rend="superscript">g</hi> Chron extract<lb/>
from Paris Papers under<lb/>
the head of Portugal dated<lb/>
Lisbon Oct<hi rend="superscript">r</hi> 28. – Indicates<lb/>
that Portuguese wish to be<lb/>
governed on Spanish Constitution's<lb/>
principles.<lb/>
5.  J.B. wrote to Martins<lb/>
about S.B.'s purchase of<lb/>
an Estate.</p>
<pb/>
<p>November</p>
<p>20.<lb/>
Came a Letter on<lb/>
to J.B. from Blaq<hi rend="superscript">e</hi><lb/>
dated Paris. Nov<hi rend="superscript">r</hi> 12 –<lb/>
Extract – "Direct to<lb/>
<hi rend="underline">'Miss Tinker, poste<lb/>
restante'</hi> – in a female<lb/>
hand."<lb/>
Came a Letter from<lb/>
M<hi rend="superscript">r</hi> Bowring containing<lb/>
an extract from<lb/>
a Letter to him from<lb/>
Toreno – stat<hi rend="superscript">g</hi> the enthusiastic<lb/>
reception<lb/>
with which the Cortes<lb/>
have rec<hi rend="superscript">d</hi> J.B's offer.</p>
<p>21.<lb/>
Took to Foreign Post 1.<lb/>
J.B's 10th Letter to<lb/>
Mora – direction<lb/>
"Castillo<lb/>
"S.D. Jose <gap/> de<lb/>
"Mora –<lb/>
"Librezia el 01 Rea <add>Madrid</add><lb/>
p<hi rend="superscript">d</hi> 4<hi rend="superscript">s</hi>/10<hi rend="superscript">d</hi> – double –<lb/>
put in an envelope<lb/>
by Bowring-direction<lb/>
"A.D. Adan Weidmann<lb/>
"Vitoria<lb/>
"Alava.<lb/>
2.  J.B. to Blaquiere<lb/>
directions<lb/>
"Miss Tinker<lb/>
"Post restante<lb/>
"Paris<lb/>
p<hi rend="superscript">d</hi> 1..8-<lb/>
In J.B's letter to Mora<lb/>
intimation given of<lb/>
J.B's intention to send<lb/>
him, by next post an<lb/>
account of the Letter<lb/>
sent to him from hence<lb/>
since the three which<lb/>
he acknowledges the<lb/>
receipt of.</p>
<p>22<hi rend="superscript">d</hi><lb/>
Let. from M<hi rend="superscript">r</hi> Lawrence<lb/>
and took to M<hi rend="superscript">r</hi> Bowrings<lb/>
a packet of seeds mostly<lb/>
from Napaue –<lb/>
with a list of them.<lb/>
Bo<hi rend="superscript">l.</hi> for R.D. at Byfields<lb/>
<unclear>-/50</unclear> hundred pens.</p>
<p>23<hi rend="superscript">d</hi><lb/>
Took to Foreign<lb/>
post letter from J.B.<lb/>
to S.B. –<lb/>
Took to Bowrings<lb/>
Commissions <add>from L.J.B.</add> about<lb/>
Plants, Agricultural<lb/>
Machines and Furniture.<lb/>
Duplicates given from J.B. to Lawrence.</p>
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 08:35, 28 August 2023

Click Here To Edit

J.F. Colls's Journal

October

30.
Came a Letter from
Mr
Blaquiere Bagneres
de Bigorre
Octr.
Also a Letter from
Mr. Mona, Madrid
Octr 1816.

31.
Took to Foreign Post office
1. Copy of J.B.'s III Letter
on Spanish liberticide
measures for
Mr. Klenk – Naples
2. Copy of J.B.'s squib
on projected Spanish
House of Lords for
Mr Klenk – Naples
3. Copy of J.B.'s address
to Portuguese for
Mr Montaro Jose Monterio, Lisbon
pd. 7s/6d

November.

2d.
Came a note from
"Le Chevr. de Colomb",
offering to take charge
of "any letters or pamphlets"
to Mora.

3d.
Took to "Le Chevr. de Colomb"
at Spanish Ambassador's
50. Portland Place –
1. Copy of J.B.'s Portuguese
address –
2. Copy of J.B.'s 5th Letter
to Mora – on 1. the passing
of the law against
public discussion –
2. on the rejection of
the law for the suppression
of Monasteries 3. Morn. Chron. 3d Novr.
4. Traveller 2d Novr.

Interior direction –
"Don. Antonio Comas
"Madrid."
Answer returned by
Colomb – "that a Courier
would be dispatched
tomorrow
(the 4th) by whom it
would be sent – and
taken care of".


---page break---

November.

3d
Took to Foreign Post
1. Continuation of J.B.'s
Portugal address omitted
to be sent on 31st Octr.
2. Heads of a pamphlet
proposed to have for title
? Rid yourselves of
Ultramaria.–
2. J.B.'s 3d Letter to Mora
on Spanish Liberticide
measures.
3. J.B.'s 4th Letter to do. on do.
All three separately
sent – directed to Monetrio
Lisbon.
pd. 8s/-

7.
Took to Foreign Post
1. Copy of J.B.'s 4th Letter
on Spn. Lib. Mes. for
Mr Klenk Naples.
2. Copy of J.Bs address
to Portuguese for Mr.
Klenk.
3. Copy of J.B.'s "Remarks
on the Report &c
of Gasper Hermosa &c – for Mora –
directed as usual.
4. J.B. Mr. Goodridge to S.B. "Montpellier
– France."
direction in J.B.'s hand
5. Mrs Burton to Lady
B. directed also by J.B.
Paid 10s/11d.

9.
Took to Lawrence's J.
B's copy of his 3d & 4th
Letters on Spanish Liberticide
measures.

10.
Took to Foreign Post Office
Concluding part of
"Gasper Hermosa" –
pd. 4s/10d

13.
Came in a Letter from
Mr Blaquiere to J.B. dated
Paris – Wednesday Novr 8.
Two short letters from
Mora stating Puigblances
having presented J.B.'s
offer to Codify &c to the Cortes
and the Cortes acceptance
of it &c – Per Blaquiere.


---page break---

November

13.
Bi J.B.'s works &c. not
yet rel reached Bilboa. The long expected
letter from the Patriotic
Society of the Cruz de Malta
together with a diploma
naming you an honorary
member of that enlightened
body, are on
their way to me".

14.
Copied and took to
Foreign Post J.B's reply
to Mora directed
20 Rea as before.
pd 2/8d
Left at Mr Bowring's
1. J.B. to Portuguese.
2. Heads of a pamphlet
proposed to have
for title "Rid yourselves
of Ultramaria".
This to be added to the
Portuguese address
and translated into
that language here.

17.
Took to Foreign Post
1. J.B. to Mora 2s/8d
2. J.B. to Blaqe. 1..Sf 4s.fd

19. 20.
1. Left with Mr Rosser
J.B's 4. Letters on Span.
Lib. mes.
2. Called on Chevr de
Colomb at Spanish Ambassadors
Portland Place
To ask him to visit J.B.
today between the hours
of 4 & 6 – If not today
any other day between
2 and 6. Answer returned.
That he will visit
J.B. on Thursday next
between the hours of
2. and 6.
Gave R.D. to copy
Islam Morn Chron. of
extracts from Cortes Proceedings this day of Novr 2d.
4. Gave R.D. to copy
from todays Morng Chron extract
from Paris Papers under
the head of Portugal dated
Lisbon Octr 28. – Indicates
that Portuguese wish to be
governed on Spanish Constitution's
principles.
5. J.B. wrote to Martins
about S.B.'s purchase of
an Estate.


---page break---

November

20.
Came a Letter on
to J.B. from Blaqe
dated Paris. Novr 12 –
Extract – "Direct to
'Miss Tinker, poste
restante'
– in a female
hand."
Came a Letter from
Mr Bowring containing
an extract from
a Letter to him from
Toreno – statg the enthusiastic
reception
with which the Cortes
have recd J.B's offer.

21.
Took to Foreign Post 1.
J.B's 10th Letter to
Mora – direction
"Castillo
"S.D. Jose de
"Mora –
"Librezia el 01 Rea Madrid
pd 4s/10d – double –
put in an envelope
by Bowring-direction
"A.D. Adan Weidmann
"Vitoria
"Alava.
2. J.B. to Blaquiere
directions
"Miss Tinker
"Post restante
"Paris
pd 1..8-
In J.B's letter to Mora
intimation given of
J.B's intention to send
him, by next post an
account of the Letter
sent to him from hence
since the three which
he acknowledges the
receipt of.

22d
Let. from Mr Lawrence
and took to Mr Bowrings
a packet of seeds mostly
from Napaue –
with a list of them.
Bol. for R.D. at Byfields
-/50 hundred pens.

23d
Took to Foreign
post letter from J.B.
to S.B. –
Took to Bowrings
Commissions from L.J.B. about
Plants, Agricultural
Machines and Furniture.
Duplicates given from J.B. to Lawrence.


Identifier: | JB/106/255/003"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 106.

Date_1

1820-10-09

Marginal Summary Numbering

Box

106

Main Headings

Folio number

255

Info in main headings field

j. f. coll's journal

Image

003

Titles

Category

journal

Number of Pages

3

Recto/Verso

recto

Page Numbering

Penner

john flowerdew colls

Watermarks

[[watermarks::i&m [prince of wales feathers] 1818]]

Marginals

Paper Producer

arthur wellesley, duke of wellington

Corrections

Paper Produced in Year

1818

Notes public

ID Number

34843

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in