JB/012/342/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/012/342/001: Difference between revisions

BenthamBot (talk | contribs)
Auto loaded
 
TB Editor (talk | contribs)
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


''This Page Has Not Been Transcribed Yet''
<head>1825 July 25<lb/>
J.B. to Bolivar</head>
 
<note>9<lb/>
Codification</note>
 
<p><hi rend="underline">Greece</hi>. <del><gap/></del> Not long after a copy of the Greek Constitution<lb/>
<del><gap/></del> reached my hands I sent a paper of Observations<lb/>
on it to the Legislative Council. <del>They actual</del> The receipt<lb/>
of it was acknowledged by them in terms <del>composed</del> of approbation<lb/>
equalling any thing you will see in the letters from the <del>Spanish</del> <add>Spanish</add><lb/>
or Portuguese Cortes. In consequence as opportunity presented<lb/>
itself I sent them such portions as I had <add>then</add> ready of the Constitutional<lb/>
Code the <del><gap/></del> <add>bulk of content</add> of which accompany I hope this letter<lb/>
It might be about 2/3 or 3/4 of the whole. It was received<lb/>
<add>by the Constituted authorities Legislative and Executive</add><lb/>
with similar expressions of <unclear>acknowledgement</unclear>, and promises of putting<lb/>
it to use. <del>After that</del> Sometime after, Theodore <unclear>Nigres</unclear>, whom<lb/>
every body agreed in reporting as the man fittest for the purpose<lb/>
in all Greece, wrote to me expressive of his intention to<lb/>
draw up for <del><gap/></del> that country a Civil Code upon the model<lb/>
of Bonaparte's and requesting <del>my</del> any assistance I might<lb/>
feel disposed to give. This I immediately promised <del><gap/></del> saying<lb/>
whatever I could think of for his encouragement: but not<lb/>
long ago, news arrived here of his death. When the Deputies<lb/>
from that country came to this, <add>they brought to me a letter from</add> the <del>Legislative Council and the<lb/>
<gap/></del> constituted authorities recommending them to my care<lb/>
I not only received them upon a hospitality footing, but at their<lb/>
instance maintained for a length of time a copious correspondence<lb/>
in the course of which their language to me <del>was</del> <add>as well as</add> that of their<lb/>
constituents was that of children to a father. <unclear>On</unclear> their solicitation<lb/>
I endeavoured, <unclear>but in my</unclear> to keep them on good terms with their<lb/>
generous benefactors here &#x2014; the Greek Committee as they were <gap/><lb/>
by whom the first l<gap/> for them was procured. But <del>the</del> from first<lb/>
to last their behaviour <del>has</del> I was sorry to say it has been such<lb/>
as to render it impossible. Such a compound of <add><unclear>ignorance to</unclear></add> groundless suspicion<lb/>
insincerity, faithlessness <add>incivility,</add> negligence <add>quarrelsomeness, weakness of judgment,</add> <note>pride vaingloriousness<lb/>
<add>frivolity</add> and in the whole together</note><lb/>
incapacity for political business<lb/>
I could not have <del>imagined</del> <add>conceived</add> unless I had witnessed it. To me from first<lb/>
to last their expressions were full of the same affection and respect. But all hopes<lb/>
of bringing them into any good course having <sic>compleatly</sic> failed, I at last pleaded<lb/>
my occupation as an excuse for <gap/> to correspond with them, and <unclear>dealing</unclear> a<lb/>
<note>to receive <del>their</del> a colleague<lb/>
of theirs, <unclear>Zaimi</unclear>, upon his<lb/>
arrival here. I have</note><lb/>
<note>but too much reason for the apprehension that they are but a fair specimen of their countrymen at home. A Guerilla warfare seems to be all they are fit for. They have<lb/>
<add>been</add> <hi rend="superscript">[1]</hi></note><lb/>
<note><hi rend="superscript">[1]</hi> been perpetually quarrelling with one<lb/>
another, as well giving to every body who<lb/>
has come to their <del>from</del> assistance from other<lb/>
countries but too much reason to <unclear>complain</unclear> of them:<hi rend="superscript">[+]</hi></note><lb/>
<note><hi rend="superscript">[+]</hi> so that nobody can so much as care<lb/>
<gap/> how their contest with the still<lb/>
more incapable Turks will end.</note></p>






<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 16:25, 25 August 2023

Click Here To Edit

1825 July 25
J.B. to Bolivar

9
Codification

Greece. Not long after a copy of the Greek Constitution
reached my hands I sent a paper of Observations
on it to the Legislative Council. They actual The receipt
of it was acknowledged by them in terms composed of approbation
equalling any thing you will see in the letters from the Spanish Spanish
or Portuguese Cortes. In consequence as opportunity presented
itself I sent them such portions as I had then ready of the Constitutional
Code the bulk of content of which accompany I hope this letter
It might be about 2/3 or 3/4 of the whole. It was received
by the Constituted authorities Legislative and Executive
with similar expressions of acknowledgement, and promises of putting
it to use. After that Sometime after, Theodore Nigres, whom
every body agreed in reporting as the man fittest for the purpose
in all Greece, wrote to me expressive of his intention to
draw up for that country a Civil Code upon the model
of Bonaparte's and requesting my any assistance I might
feel disposed to give. This I immediately promised saying
whatever I could think of for his encouragement: but not
long ago, news arrived here of his death. When the Deputies
from that country came to this, they brought to me a letter from the Legislative Council and the
constituted authorities recommending them to my care
I not only received them upon a hospitality footing, but at their
instance maintained for a length of time a copious correspondence
in the course of which their language to me was as well as that of their
constituents was that of children to a father. On their solicitation
I endeavoured, but in my to keep them on good terms with their
generous benefactors here — the Greek Committee as they were
by whom the first l for them was procured. But the from first
to last their behaviour has I was sorry to say it has been such
as to render it impossible. Such a compound of ignorance to groundless suspicion
insincerity, faithlessness incivility, negligence quarrelsomeness, weakness of judgment, pride vaingloriousness
frivolity and in the whole together

incapacity for political business
I could not have imagined conceived unless I had witnessed it. To me from first
to last their expressions were full of the same affection and respect. But all hopes
of bringing them into any good course having compleatly failed, I at last pleaded
my occupation as an excuse for to correspond with them, and dealing a
to receive their a colleague
of theirs, Zaimi, upon his
arrival here. I have

but too much reason for the apprehension that they are but a fair specimen of their countrymen at home. A Guerilla warfare seems to be all they are fit for. They have
been [1]

[1] been perpetually quarrelling with one
another, as well giving to every body who
has come to their from assistance from other
countries but too much reason to complain of them:[+]

[+] so that nobody can so much as care
how their contest with the still
more incapable Turks will end.




Identifier: | JB/012/342/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 12.

Date_1

1825-07-25

Marginal Summary Numbering

Box

012

Main Headings

Folio number

342

Info in main headings field

jb to bolivar

Image

001

Titles

Category

correspondence

Number of Pages

1

Recto/Verso

recto

Page Numbering

d9

Penner

jeremy bentham

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

4403

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in