JB/013/016/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/013/016/001: Difference between revisions

Hanatori71 (talk | contribs)
No edit summary
BenthamBot (talk | contribs)
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 5: Line 5:
<p>1820 Sept 18</p>
<p>1820 Sept 18</p>
<p>In answer to Mora</p>
<p>In answer to Mora</p>
<p><unclear>An is answer <gap/> for <gap/> caller for legislate adenus<lb/>
<p><unclear><gap/> of <gap/> code for <gap/> caller for legislate <gap/><lb/>
Nillur but in even one Code in <gap/>: the 9 in nes. to to into<lb/>
<gap/> but in even one Code in <gap/>: the <gap/> <gap/>. to to into<lb/>
&amp; be puntual many appreciable problems</unclear></p>
&amp; be partial many appreciable problems</unclear></p>
 
<p>"De l'oportunité et de la necessité d'introduire en Espagne<lb/>
<p>"De l'oportunité et de la necessité d'introduire en Espagne<lb/>
"sous le rapport d'une nation vierge d'institutions/des codes fondées sur<lb/>
"sous le rapport d'une nation vierge d'institutions/des codes fondées sur<lb/>
Line 15: Line 16:
<note>What a task is this<lb/>
<note>What a task is this<lb/>
you have set me at. <gap/> First<lb/>
you have set me at. <gap/> First<lb/>
to the necessity. A body<lb/>
<gap/> to the necessity. A body<lb/>
of laws that shall be<lb/>
of laws that shall be<lb/>
unlike every <del>other</del> one<lb/>
unlike every <del>other</del> one<lb/>
that is or ever was in<lb/>
that is or ever was in<lb/>
excituus, then you my<lb/>
excituus, then you say<lb/>
is <unclear>weak elul</unclear> for spare. Nothing<lb/>
is <add><unclear>what it</unclear></add> would for spare. Nothing<lb/>
can be more <gap/> herb<lb/>
can be more <gap/><lb/>
<unclear>herb</unclear> <add>at least</add> appears to be <unclear>grand</unclear><lb/>
<gap/> <add>at least</add> appears to be <gap/><lb/>
<unclear>yumu</unclear>, and such I am<lb/>
<gap/>, and such I am<lb/>
sure is mine. Good.<lb/>
sure is mine. Good.<lb/>
But what you call<lb/>
But what you call<lb/>
Line 33: Line 34:
service</note>
service</note>
<p><del>1. As to the necessity &#x2014;on this head I could never find more<lb/>
<p><del>1. As to the necessity &#x2014;on this head I could never find more<lb/>
than two things to say. One would not fill half quarter of a page: a moderate<lb/>
than two things to say. One would not fill half <add>quarter</add> of a page: a moderate<lb/>
sized library would be filled before the other could be said. The quarter<lb/>
sized library would be filled before the other could be said. The quarter<lb/>
of a page is this</del> <add>to the legislations in question</add> to accomplish <add><del>of</del> ment of</add> the object in question<lb/>
of a page is this</del> <add>to the legislations in question</add> to accomplish <add><del>of</del> ment of</add> the object in question<lb/>
two conditions are necessary. Inclination and capacity. In no instance<lb/>
two conditions are necessary. Inclination and capacity. In no instance<lb/>
have either been present: still less both united <add><unclear>consequently</unclear> not</add>. 1 Not inclination:<lb/>
have either been present: still less both united <add>consequently not</add>. 1 Not inclination:<lb/>
the object is the greatest happiness of the greatest number: this is<lb/>
the object is the greatest happiness of the greatest number: this is<lb/>
the mark: be the mark what it may, be the number of shooters<lb/>
the mark: be the mark what it may, be the number of shooters<lb/>
Line 44: Line 45:
<del>they have all of them <unclear>livened</unclear></del> their backs <add>have been all turned to</add> on it. This applies to both<lb/>
<del>they have all of them <unclear>livened</unclear></del> their backs <add>have been all turned to</add> on it. This applies to both<lb/>
times, ancient and modern <add>old and new</add>: capacity&#x2014; comparative capacity, applies<lb/>
times, ancient and modern <add>old and new</add>: capacity&#x2014; comparative capacity, applies<lb/>
to the times <add>called <del>old tim times</del></add> <add>of</add> old. <del>Times of old</del> <add>Old times forsooth! Alas!</add>&#x2014; how absurdly and how unfortunately!<lb/>
to the times <add>called <del>old tim times</del></add> <del>of</del> old. <del>Times of old</del> <add>Old times forsooth! Alas!</add>&#x2014; how absurdly and how unfortunately!<lb/>
<del>times of</del> <add><del>Young times</del></add> young they ought to be called,</p>
<del>times of</del> <add><del>Young times</del></add> young they ought to be called,
 
<note>if man is younger<lb/>
<note>if man is younger<lb/>
<gap/> in his birthday<lb/>
<gap/> in his birthday<lb/>
than on <unclear>her</unclear> wedding<lb/>
than on hia wedding<lb/>
<del>than on his wedding</del><lb/>
<del>than on his wedding</del><lb/>
day;</note>
day;</note><lb/>
 
<add>the child as the breast is younger than the mother that suckles him,</add> <del>if on the case of a</del><lb/>
<p>breast is younger than the mother that suckles him, <del>if on the case of a</del><lb/>
<del>child in the <gap/> young rather than old would be the proper</del><lb/>
<del>child in the <gap/> young rather than old would be the proper</del><lb/>
<del>epithet for distinguishing him form the nurse who was rocking it.</del><lb/>
<del>epithet for distinguishing him from the nurse who was rocking it.</del><lb/>
<del>Who is</del> The mother of wisdom, <add>who is she?&#x2014;</add>?Experience (say our children) while<lb/>
<del>Who is</del> The mother of wisdom, <add>who is she?&#x2014;</add>?Experience (say our children) while<lb/>
they are writing lessons for their copy-books. No, but Inexperience<lb/>
they are writing lessons for their copy-books. No, but Inexperience<lb/>
say our wise men&#x2014; men who are wise by <unclear>patent</unclear>, as our Kings<lb/>
say our wise men&#x2014; men who are wise by patent, as our Kings<lb/>
are most excellent by Act of Parliament. Wise as <hi rend="underline">we</hi> are, <add>I should have said <del>that is to say</del> they,</add> <del>our ancestors</del> <lb/>
are most Excellent by Act of Parliament. Wise as <hi rend="underline">we</hi> are, <add>I should have said <del>that is to say</del> they,</add> <del>our ancestors</del> <lb/>
<add>our <del>ancestors</del>&#x2014; I should have said there &#x2014;ancestors</add> were still wiser; theirs, than they; and so on til <del>he</del> <add>we</add> get back<lb/>
<add>our <del>ancestors</del>&#x2014; I should have said there &#x2014;ancestors</add> were still wiser; theirs, than they; and so on til <del>we</del> <add>we</add> get back<lb/>
<add>to</add> the Druids who learnt wisdom by burning children alive in wicker</p>
<add>to</add> the Druids who learnt wisdom by burning children alive in wicker</p>


Line 66: Line 65:


<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 09:36, 4 February 2020

Click Here To Edit

1820 Sept 18

In answer to Mora

of code for caller for legislate
but in even one Code in : the . to to into
& be partial many appreciable problems

"De l'oportunité et de la necessité d'introduire en Espagne
"sous le rapport d'une nation vierge d'institutions/des codes fondées sur
"les principes eternels de la raison et de la justice sans avoir nul
"egard à la legislation des peuples anciens ni aux codes adoptés chez
les principales nations d'Europe."

What a task is this
you have set me at. First
to the necessity. A body
of laws that shall be
unlike every other one
that is or ever was in
excituus, then you say
is what it would for spare. Nothing
can be more
at least appears to be
, and such I am
sure is mine. Good.
But what you call
upon me for is a proof
of it. Well: if
a proof "a priori, will
satisfy you, here is
me already at your
service

1. As to the necessity —on this head I could never find more
than two things to say. One would not fill half quarter of a page: a moderate
sized library would be filled before the other could be said. The quarter
of a page is this
to the legislations in question to accomplish of ment of the object in question
two conditions are necessary. Inclination and capacity. In no instance
have either been present: still less both united consequently not. 1 Not inclination:
the object is the greatest happiness of the greatest number: this is
the mark: be the mark what it may, be the number of shooters
what it may, how is it possible it should have been hit by any
one of them, while with their of all of them eyes, livened so many different ways
they have all of them livened their backs have been all turned to on it. This applies to both
times, ancient and modern old and new: capacity— comparative capacity, applies
to the times called old tim times of old. Times of old Old times forsooth! Alas!— how absurdly and how unfortunately!
times of Young times young they ought to be called, if man is younger
in his birthday
than on hia wedding
than on his wedding
day;

the child as the breast is younger than the mother that suckles him, if on the case of a
child in the young rather than old would be the proper
epithet for distinguishing him from the nurse who was rocking it.
Who is The mother of wisdom, who is she?—?Experience (say our children) while
they are writing lessons for their copy-books. No, but Inexperience
say our wise men— men who are wise by patent, as our Kings
are most Excellent by Act of Parliament. Wise as we are, I should have said that is to say they, our ancestors
our ancestors— I should have said there —ancestors were still wiser; theirs, than they; and so on til we we get back
to the Druids who learnt wisdom by burning children alive in wicker




Identifier: | JB/013/016/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 13.

Date_1

1820-09-18

Marginal Summary Numbering

Box

013

Main Headings

rid yourselves of ultramaria

Folio number

016

Info in main headings field

in answer to mora

Image

001

Titles

Category

correspondence

Number of Pages

1

Recto/Verso

recto

Page Numbering

c1 / e1

Penner

jeremy bentham; richard doane

Watermarks

[[watermarks::[fleur de lys] i&m 1818]]

Marginals

Paper Producer

arthur wellesley, duke of wellington

Corrections

Paper Produced in Year

1818

Notes public

see note to letter 2689, vol. 10

ID Number

4465

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in