JB/051/410/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/051/410/001: Difference between revisions

BenthamBot (talk | contribs)
Auto loaded
 
TB Editor (talk | contribs)
No edit summary
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''[{{fullurl:JB/051/410/001|action=edit}} Click Here To Edit]'''
'''[{{fullurl:JB/051/410/001|action=edit}} Click Here To Edit]'''
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


''This Page Has Not Been Transcribed Yet''
<head>5</head><!-- in pencil -->
<head><note>Procedure</note></head><!-- note in pencil -->


<p><note><gap/>  7  2 &#x2014; et a cause de l'avantage qui donne aux riches sur les <unclear>pauores</unclear></note><!-- or, 'panores' ?  Note in pencil -->  Ce <unclear><sic>n est</sic></unclear><!-- 'n'est' --> pas encore tout , <del>Les interets les</del> <gap/>
<lb/>
les <unclear>indivedus</unclear> <gap/> meme , les interets les plus forts
<lb/>
<unclear>s'opporont</unclear> a cette <gap/> .  <del><gap/> q</del> <add>Il ya des vois on</add> Les plus riches
<lb/>
<gap/> est a dire ceux qui ont le plus credit ceux dont
<lb/>
la voix a la plus de poids ceux qui <del>font parler
<lb/>
<unclear>purvent</unclear><!-- or, 'puxvent' --> , <del>parler be <gap/></del> faire crier le plus fortemant il
<lb/>
la plus de bouchas peuvent <unclear>perdre</unclear> antant qui la justice
<lb/>
puit gaagner <unclear>gaguerrit</unclear><!-- or, gaguerril --> a une title reforme.
<lb/>
Ce seroit voir detruiri <add>abolis </add><gap/> un monopoli qui la fortune <add>l'avenugh tyrannie</add>
<lb/>
a clabli en leur fairur de la <unclear>denrie</unclear> la plus necessaire :
<lb/>
a seroit delur <add>rampre</add> les <unclear>nacuds</unclear> de cet <gap/>
<lb/>
qui <add>leur</add> soumit au a l'oppresseur reche le paurre
<lb/>
opprime dans <gap/><!-- looks like 'laws' --> les etats les rauge <del>le class</del>
<lb/>
a la classe des riches la classe des pauvois . 
<lb/></p>


<p><!-- indented --><gap/> <add>force de</add> virtue en faudrail il pas dans un mimistre
<lb/>
pour <del><gap/><!-- 'souv..llre' ? --></del> secouer cette mass - d'obstacles
<lb/>
Quelle concurrance misperable <gap/> de circumstances
<lb/>
<unclear>fortunees</unclear> en <unclear>faudroit</unclear> - il pas pour la faire naitre ?
<lb/>
<gap/> le <gap/> au present , l'approbation tranquille
<lb/>
il durable <add>mais <gap/></add> des gens sages aux transports passagers
<lb/>
de la multitude - . . ......
<lb/></p>


<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 17:37, 16 January 2025

Click Here To Edit

5 Procedure

7 2 — et a cause de l'avantage qui donne aux riches sur les pauores Ce n est pas encore tout , Les interets les
les indivedus meme , les interets les plus forts
s'opporont a cette . q Il ya des vois on Les plus riches
est a dire ceux qui ont le plus credit ceux dont
la voix a la plus de poids ceux qui font parler
purvent , parler be
faire crier le plus fortemant il
la plus de bouchas peuvent perdre antant qui la justice
puit gaagner gaguerrit a une title reforme.
Ce seroit voir detruiri abolis un monopoli qui la fortune l'avenugh tyrannie
a clabli en leur fairur de la denrie la plus necessaire :
a seroit delur rampre les nacuds de cet
qui leur soumit au a l'oppresseur reche le paurre
opprime dans les etats les rauge le class
a la classe des riches la classe des pauvois .

force de virtue en faudrail il pas dans un mimistre
pour secouer cette mass - d'obstacles
Quelle concurrance misperable de circumstances
fortunees en faudroit - il pas pour la faire naitre ?
le au present , l'approbation tranquille
il durable mais des gens sages aux transports passagers
de la multitude - . . ......



Identifier: | JB/051/410/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 51.

Date_1

Marginal Summary Numbering

7-11

Box

051

Main Headings

evidence; procedure code

Folio number

410

Info in main headings field

Image

001

Titles

Category

text sheet

Number of Pages

4

Recto/Verso

recto

Page Numbering

f5 / f6 / f7 / f8

Penner

jeremy bentham

Watermarks

[[watermarks::[monogram] propatria [britannia motif]]]

Marginals

jeremy bentham

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

in french

ID Number

16575

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in