JB/051/503/004: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/051/503/004: Difference between revisions

BenthamBot (talk | contribs)
Auto loaded
 
TB Editor (talk | contribs)
No edit summary
 
(23 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


''This Page Has Not Been Transcribed Yet''
<head>Procedure Preuves<lb/>Comparoir</head><lb/><p><gap/><lb/>Pour les deux premieres causes la <del><gap/></del> remède se trouve<lb/>dans l'etendue <gap/> des districts judiciaires, et de<lb/> la <del>communication <gap/></del> <sic>correspondence</sic> qu'il faut établir<lb/> entr'eux. ll en sera question ci-bas. Si cette etendue<lb/> doit ce qu elle devrait et ce qui presque partout elle<lb/>pourrait etre, cet inconvenient serait <add>deviendrait</add> a peu pres mal.<lb/>La regle generale serait de <unclear><del>faire l'examen </del></unclear> prendre pour<lb/>le theatre de l'examen le district ou reside actuellement<lb/>le temoin : sauf a y derogé livrer raison articuler<lb/><gap/> pour besoin de confrontation et autres causes<lb/>pareilles.</p><p>Quant au besoin d'eloignement prochain cela ne presente<lb/>aucun invconvenient <add>embarras</add> <add>diffilculte</add> ne fait rien a l'affaire<lb/>qu'autant que le <del><gap/></del> lieu ou doit aller se trouve<lb/>soit hors des limites publiques de l'état, soit dans un<lb/><del>pays</del> district bien eloigne <add>lointain</add> membre eloigne d'un grand<lb/>empire.<del><gap/></del> Or l'effet<lb/>d'une circonstance n'est que i'indiquer <add>aux parties</add> le besoin de<lb/>promptitude de se<del><gap/></del> depecher, et a la legislation de<lb/>ne pas <del><gap/></del><add>souffrir</add> des règles de procedure incompatibles avec<lb/> cette promptitude.</p><p>L'interet de chaque etat exige s'il une lettre correspondance<lb/>pareille entre tous les districts judiciaires de<lb/> chaque etat? <del>De meme Il</del> L'interet de tous les<lb/>états n'en exige pas moins cette correspondance<lb/>entre les districts divers <del>des divers<gap/><unclear></unclear></del><unclear></unclear> chaque<lb/><add>etat</add></p>
 
 


<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 13:12, 2 January 2025

Click Here To Edit

Procedure Preuves
Comparoir


Pour les deux premieres causes la remède se trouve
dans l'etendue des districts judiciaires, et de
la communication correspondence qu'il faut établir
entr'eux. ll en sera question ci-bas. Si cette etendue
doit ce qu elle devrait et ce qui presque partout elle
pourrait etre, cet inconvenient serait deviendrait a peu pres mal.
La regle generale serait de faire l'examen prendre pour
le theatre de l'examen le district ou reside actuellement
le temoin : sauf a y derogé livrer raison articuler
pour besoin de confrontation et autres causes
pareilles.

Quant au besoin d'eloignement prochain cela ne presente
aucun invconvenient embarras diffilculte ne fait rien a l'affaire
qu'autant que le lieu ou doit aller se trouve
soit hors des limites publiques de l'état, soit dans un
pays district bien eloigne lointain membre eloigne d'un grand
empire. Or l'effet
d'une circonstance n'est que i'indiquer aux parties le besoin de
promptitude de se depecher, et a la legislation de
ne pas souffrir des règles de procedure incompatibles avec
cette promptitude.

L'interet de chaque etat exige s'il une lettre correspondance
pareille entre tous les districts judiciaires de
chaque etat? De meme Il L'interet de tous les
états n'en exige pas moins cette correspondance
entre les districts divers des divers chaque
etat



Identifier: | JB/051/503/004"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 51.

Date_1

Marginal Summary Numbering

1-4

Box

051

Main Headings

evidence; procedure code

Folio number

503

Info in main headings field

Image

004

Titles

Category

text sheet

Number of Pages

4

Recto/Verso

recto

Page Numbering

f1 / f2 / f3 / f4

Penner

jeremy bentham

Watermarks

[[watermarks::[monogram] propatria [britannia motif]]]

Marginals

jeremy bentham

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

in french

ID Number

16668

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in