JB/012/216/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/012/216/001: Difference between revisions

Calliope (talk | contribs)
No edit summary
TB Editor (talk | contribs)
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 13: Line 13:
reçois ce moment, est des plus consolantes:<lb/>
reçois ce moment, est des plus consolantes:<lb/>
<gap/> bien tout <unclear>vu</unclear> finir de la bonne manière.<lb/></foreign></p>
<gap/> bien tout <unclear>vu</unclear> finir de la bonne manière.<lb/></foreign></p>
Mais voyez quel contretens, Lorsque votre<lb/>
<p><foreign>Mais voyez quel contretens, Lorsque votre<lb/>
Avant <gap/>derniere lettre est <gap/> <gap/>, j'avais<lb/>
Avant derniere lettre est venué ici, j'avais<lb/>
toutes les raisons pour être assuré que une<lb/>
toutes les raisons pour être assuré que une<lb/>
triste et longuelettre avait été luë par vous.<lb/>
triste et longuelettre avait été luë par vous:<lb/>
<unclear>car</unclear> il y <unclear>etait</unclear> bien <unclear>assey</unclear> de <gap/> pour celà.<lb/>
<unclear>car</unclear> il y <unclear>etait</unclear> bien <unclear>assey</unclear> de <gap/> pour celà.<lb/>
Cette lettre (me suis je vit) a été lue par <gap/>,
Cette lettre (me suis je dit) a été lue par eux,
la leur a été cenite <gap/> suite de cette même<lb/>
la leur a été <gap/> en suite de cette même<lb/>
lettre, et avec celà il n'en <del> est pas </del> plus<lb/>
lettre, et avec celà il n'en <del> est pas </del> plus<lb/></foreign></p>
question<lb/>
<add>question</add>




<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{In_Progress}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 14:53, 25 August 2023

Click Here To Edit

Q. 1. P. 14 Mars 1824

9 3/4 heures M.

Copy taken from the original returned for this
purpose by O. & L. 26 March
in compliance with the request by note
of that or the former days date

Chers enfans,

Votre lettre que je
reçois ce moment, est des plus consolantes:
bien tout vu finir de la bonne manière.

Mais voyez quel contretens, Lorsque votre
Avant derniere lettre est venué ici, j'avais
toutes les raisons pour être assuré que une
triste et longuelettre avait été luë par vous:
car il y etait bien assey de pour celà.
Cette lettre (me suis je dit) a été lue par eux, la leur a été en suite de cette même
lettre, et avec celà il n'en est pas plus

question



Identifier: | JB/012/216/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 12.

Date_1

1824-03-14

Marginal Summary Numbering

Box

012

Main Headings

Folio number

216

Info in main headings field

Image

001

Titles

Category

correspondence

Number of Pages

3

Recto/Verso

recto

Page Numbering

Penner

richard doane

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

jeremy bentham

Paper Produced in Year

Notes public

[[notes_public::copy of letter 3068, vol. 11; in french; "copy taken from the original returned for this purpose by o. & l. 26 march in compliance with the request by note of that or the former days date" [note in bentham's hand]]]

ID Number

4277

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in