JB/050/108/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

★ Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/050/108/001: Difference between revisions

← Older edit
PennyJ (talk | contribs)
72 edits
No edit summary
BenthamBot (talk | contribs)
Bots
52,682 edits
No edit summary
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 7: Line 7:


<head>Certainty Court Ecclesiastical </head>
<head>Certainty Court Ecclesiastical </head>
<p>Of certain <unclear>Nuisances </unclear> under the name of Courts <lb/>and of mockery of religion established by <lb/> Law.<lb/></p>
<p>"It is perhaps to be wished", says that Author of the <lb/>Principles of Penal Law <!-- Cross symbol added here to denote the existence of a footnote. --> "that this statute <lb/>[2g. C.2. c.g.] had gone a little further, and taken <lb/>from the spiritual <del><unclear>court </unclear> </del> <unclear>Arm </unclear> every exercise of <lb/>Penal Jurisdiction. <lb/></p>
<p>A. <unclear> Z. </unclear> a poor Welshman, having not wherewithal <lb/>to pay <del><gap/> <gap/> </del> <add>the sum of </add> <gap/> 3<hi rend='superscript'>s</hi>. 4<hi rend='superscript'>d</hi> for a fee to a <lb/> <unclear>rector </unclear> was excommunicated. <unclear>Of </unclear> this foul <lb/>crime of Poverty, whereby he had deserved <add><gap/></add> <add><gap/></add> <unclear>damnation </unclear> <lb/><gap/>, and had been <unclear>deservedly </unclear> cut off from the <lb/>community of Christians, he was absolved <add><unclear>at length </unclear></add> in the <lb/>Church of <gap/> <!-- This is an intentional gap in the Bentham manuscript, not merely the result illegible text. -->kneeling, by the pronunciation <lb/>of a <unclear>solemn and pathetic form </unclear> of words, beginning <lb/>In the name of the Father &amp; of the Son &amp; of the Holy <lb/><pb/>Ghost. I mention it not as a matter of blame <lb/>to the officers who were concerned in the <unclear>preparation </unclear><lb/> &amp; representation of the religious <unclear>farce</unclear>, since the <lb/> <unclear>fee </unclear> might be &amp; probably was partly due, &amp; <lb/> there is <add>was </add> no other method of recovering it: I <unclear>mention </unclear><lb/> as a scandal to the Law, while because the<lb/> Court happens to have the name of Ecclesiastical<lb/> One sees that the plain English of this </gap> <lb/> <unclear>sentence </unclear>is, The Lawyer has got his fee, <add>money </add> and </gap> <lb/> you may go about your business. But </gap> are <lb/> more ways than one of expressing the same <lb/> thing: and none have <unclear>regularised </unclear> themselves more <lb/> </gap> Ecclesiastics as the art of making <del></gap></del> <add>great </add> <lb/>things out of small [if unimportant things out of <lb/> <pb/>


<p>Of certain <sic>Nusances</sic> under the name of Courts <lb/>and of mockery of religion established by <lb/> Law.</p>
<p>"It is perhaps to be wished", says that Author of the <lb/>Principles of Penal Law <hi rend='superscript'>+</hi> <!-- Cross symbol added here to denote the existence of a footnote. --> <note><hi rend='superscript'>+</hi> p. 86</note> "that this statute <lb/>[2g. C.2. c.9.] had gone a little further, and taken <lb/>
from the spiritual <del>Court</del>  Arm every exercise of <lb/>Penal Jurisdiction. </p>
<p>A.Z. a poor Welshman, having not wherewithal <lb/>to pay <del><gap/> <gap/></del> <add>the sum of </add> <gap/> 3<hi rend='superscript'>s</hi>. 4<hi rend='superscript'>d</hi> for a fee to a
<lb/>
Proctor was excommunicated. Of this foul <lb/>
crime of Poverty, whereby he had deserved <add>received  <add><gap/></add></add> damnation,
<lb/>
and had been deservedly cut off from the
<lb/>
community of Christians, <add>by the great lenity of</add> he was absolved <add>at length</add> in the
<lb/>
Church of <gap/> <!-- This is an intentional gap in the Bentham manuscript, not merely the result illegible text. --> kneeling, by the pronunciation
<lb/>
of a solemn &amp; pathetic form of words, beginning <lb/>
In the name of the Father &amp; of the Son &amp; of the Holy
<lb/>
<pb/>
Ghost. I mention it not as a matter of blame <lb/>to the officers who were concerned in the preparation
<lb/>
&amp; representation of the religious farce, since the <lb/>
<unclear>fee</unclear> might be &amp; probably was partly due, &amp;
<lb/>
there is <add>was</add> no other method of recovering it: I mention
<lb/>
as a scandal to the Law, while because the
<lb/>
Court happens to have the name of Ecclesiastical
<lb/>
<note><del>It might have been as well if instead of this tremendous sentence they had given the English of it, &amp; said, The Lawyer has got his money, &amp; now you may go about your business.</del></note></p>
<p>
One sees that the plain English of this tremendous
<lb/>
sentence is, The Lawyer has got his fee, <add>money</add> and now <lb/> you may go about your business. But there are <lb/> more ways than one of expressing the same <lb/> thing: and none have signalized themselves more <lb/> than Ecclesiastics as the art of making <del>trivial</del> <add>great</add>  <lb/>things out of small [if unimportant things out of <lb/>
<add>the most</add> trivial
<lb/>
<note>
<note>
<!-- The following text is a transcription of the notes within the margins between the two pages of text.-->
that there is an art in making great &c. in which some have signalized <gap/> <gap/> Ecclesiastics
<del>
</note>
<p> It might have been <lb/> as well if instead <lb/> of this <gap/> <lb/> <gap/> they had <lb/> given <del><gap/></del> English <lb/> of it, &amp; <gap/>, the <lb/> lawyer <gap/>, got his <lb/> money, &amp; <gap/> you <lb/> may go about your business <lb/>
</p>
</p>
</del>
 
<p> That there is an <lb/> art in making <lb/> great <gap/> <lb/> in which some have <lb/> <unclear> regualised these </unclear> <gap/> <lb/> <unclear>the </unclear> the Ecclesiastics. <lb/>
</p>
</note>


<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}}

Latest revision as of 09:54, 4 February 2020

Click Here To Edit


Certainty Court Ecclesiastical

Of certain Nusances under the name of Courts
and of mockery of religion established by
Law.

"It is perhaps to be wished", says that Author of the
Principles of Penal Law + + p. 86 "that this statute
[2g. C.2. c.9.] had gone a little further, and taken
from the spiritual Court Arm every exercise of
Penal Jurisdiction.

A.Z. a poor Welshman, having not wherewithal
to pay the sum of 3s. 4d for a fee to a
Proctor was excommunicated. Of this foul
crime of Poverty, whereby he had deserved received <add></add> damnation,
and had been deservedly cut off from the
community of Christians, by the great lenity of he was absolved at length in the
Church of kneeling, by the pronunciation
of a solemn & pathetic form of words, beginning
In the name of the Father & of the Son & of the Holy

---page break---
Ghost. I mention it not as a matter of blame
to the officers who were concerned in the preparation
& representation of the religious farce, since the
fee might be & probably was partly due, &
there is was no other method of recovering it: I mention
as a scandal to the Law, while because the
Court happens to have the name of Ecclesiastical
It might have been as well if instead of this tremendous sentence they had given the English of it, & said, The Lawyer has got his money, & now you may go about your business.

One sees that the plain English of this tremendous
sentence is, The Lawyer has got his fee, money and now
you may go about your business. But there are
more ways than one of expressing the same
thing: and none have signalized themselves more
than Ecclesiastics as the art of making trivial great
things out of small [if unimportant things out of
the most trivial
that there is an art in making great &c. in which some have signalized Ecclesiastics



Identifier: | JB/050/108/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 50.

Date_1

Marginal Summary Numbering

Box

050

Main Headings

procedure code

Folio number

108

Info in main headings field

certainty court ecclesiastical

Image

001

Titles

Category

text sheet

Number of Pages

1

Recto/Verso

recto

Page Numbering

f1

Penner

jeremy bentham

Watermarks

[[watermarks::gr [crown motif]]]

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

16099

Box Contents

Retrieved from "https://transcribe-bentham.ucl.ac.uk/index.php?title=JB/050/108/001&oldid=251731"
UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in