★ Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
'''[{{fullurl:JB/538/203/002|action=edit}} Click Here To Edit]''' | '''[{{fullurl:JB/538/203/002|action=edit}} Click Here To Edit]''' | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
suffira de remplir les cases que vous avés préparées<lb/> | |||
<p>suffira de remplir les cases que vous avés préparées<lb/> | |||
pour faire un magnifique ouvrage, ouvrage très<lb/> | pour faire un magnifique ouvrage, ouvrage très<lb/> | ||
necessaire dans l'époque présente. c'est ce qu'on peut<lb/> appeler la <hi rend="underline">thérapeutique</hi> du gouvernement et sans <lb/>doute qu'au milieu des maux qui nous environnent <lb/> cette science est plus pressée a apprendre que <lb/><hi rend="underline">l'hygienne</hi> politique. que j'aime ce que vous <lb/>avés dit dans votre ouvrage contre blackstone sur <lb/>la necessité d'orienter les loix et de leus soumettre <lb/>a la censure! la votre, mon ami, est severe, mais<lb/> il est difficile d'y échapper et suivant une <lb/>expression que j'ai employée dans mon ouvrage<lb/> vous savés faire subir la torture aux livres et <lb/>les forcer à avouër leurs fautes. qu'aura dit <lb/>votre legiste <hi rend="underline">courtisan</hi> de cette foudroyante critique. <lb/>quant à moi j'applaudis a vos principes et <lb/>en particulier sur l'article du contrat social <hi rend="underline">manibus et pedibus descendo in sententiam vestrum</hi> <lb/> | necessaire dans l'époque présente. c'est ce qu'on peut<lb/> appeler la <hi rend="underline">thérapeutique</hi> du gouvernement et sans <lb/>doute qu'au milieu des maux qui nous environnent <lb/> cette science est plus pressée a apprendre que <lb/><hi rend="underline">l'hygienne</hi> politique. que j'aime ce que vous <lb/>avés dit dans votre ouvrage contre blackstone sur <lb/>la necessité d'orienter les loix et de leus soumettre <lb/>a la censure! la votre, mon ami, est severe, mais<lb/> il est difficile d'y échapper et suivant une <lb/>expression que j'ai employée dans mon ouvrage<lb/> vous savés faire subir la torture aux livres et <lb/>les forcer à avouër leurs fautes. qu'aura dit <lb/>votre legiste <hi rend="underline">courtisan</hi> de cette foudroyante critique. <lb/>quant à moi j'applaudis a vos principes et <lb/>en particulier sur l'article du contrat social <hi rend="underline">manibus et pedibus descendo in sententiam vestrum</hi><lb/> | ||
l'essai <hi rend="underline">On the hard labour bill</hi> est un ouvrage très <lb/> utile et rempli d'excellentes vues. elles nous feroient<pb/> | l'essai <hi rend="underline">On the hard labour bill</hi> est un ouvrage très <lb/> utile et rempli d'excellentes vues. elles nous feroient</p><pb/> | ||
suffira de remplir les cases que vous avés préparées
pour faire un magnifique ouvrage, ouvrage très
necessaire dans l'époque présente. c'est ce qu'on peut
appeler la thérapeutique du gouvernement et sans
doute qu'au milieu des maux qui nous environnent
cette science est plus pressée a apprendre que
l'hygienne politique. que j'aime ce que vous
avés dit dans votre ouvrage contre blackstone sur
la necessité d'orienter les loix et de leus soumettre
a la censure! la votre, mon ami, est severe, mais
il est difficile d'y échapper et suivant une
expression que j'ai employée dans mon ouvrage
vous savés faire subir la torture aux livres et
les forcer à avouër leurs fautes. qu'aura dit
votre legiste courtisan de cette foudroyante critique.
quant à moi j'applaudis a vos principes et
en particulier sur l'article du contrat social manibus et pedibus descendo in sententiam vestrum
l'essai On the hard labour bill est un ouvrage très
utile et rempli d'excellentes vues. elles nous feroient
---page break---
Identifier: | JB/538/203/002"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 538. |
|||
---|---|---|---|
1778-07-03 |
|||
538 |
|||
203 |
|||
002 |
|||
Correspondence |
|||
"François Jean de Beauvoir, Marquis de Chastellux" |
|||