★ Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
3. <del>Les loix</del><add>Les titres</add> dont par la nature de leur objet<lb/> | 3. <del>Les loix</del><add>Les titres</add> dont par la nature de leur objet<lb/> | ||
on pense quelque autre raison la conception est<lb/> | on pense quelque autre raison la conception est<lb/> | ||
a tout | a tout compter la plus simple doivent preceder<lb/> | ||
celles dont la conception est moins simple<add>(a)</add>.<lb/> | celles dont la conception est moins simple<add>(a)</add>.<lb/> | ||
<unclear>***</unclear> Voila | <unclear>***</unclear> Voila <del><gap/></del> pourquoi 1. dans la partie finale<lb/> | ||
j'ai mis les loix qui | j'ai mis les loix qui protegent la personne avant<lb/> | ||
celles qui protegent l'honneur, celles-ci<lb/> | celles qui protegent l'honneur, celles-ci<lb/> | ||
avant celles qui etablissent & qui protegent la<lb/> | avant celles qui etablissent & qui protegent la<lb/> | ||
propriété, & celles-ci encore avant celles qui | propriété, & celles-ci encore avant celles qui constituent<lb/> | ||
& protegent l'etat legal des personnes.<lb/> | & protegent l'etat legal des personnes.<lb/> | ||
Voila pourquoi 2. dans le civil <note>je place les droicts de<lb/> propriété entiere avant<lb/> <del>celles</del><add>ceux</add> de propriété ***<lb/> tels par exemple<lb/> que les droits de servitude<lb/>, & pourquoi.</note> [***<lb/> | Voila pourquoi 2. dans le civil <note>je place les droicts de<lb/> propriété entiere avant<lb/> <del>celles</del><add>ceux</add> de propriété ***<lb/> tels par exemple<lb/> que les droits de servitude<lb/>, & pourquoi.</note> [<del>j'ai placé les<lb/> | ||
**** <add>ou</add>qui regardent les choses *** & consi****rées<lb/> | |||
separemment & dans leur entiere ***<lb/> | |||
*** qui ne regardent que quelque usage particulier<lb/> | |||
qu' ** sont *** *** tel sujet] <gap/> ] qui<add>embrassent</add></del><lb/> | |||
(a) Il ne faut pas ici confondre la simpilcité avec<lb/> | |||
la ***, avec le peu d'*****. La singularité<lb/> | |||
[a pour oppose<add>qualité opposée</add>] est opposée a la varieté, ***<lb/> | |||
par la grandeur. La simplicité d'un objet s'allie<lb/> | |||
autant par la division que par la multiplication.<lb/> | |||
C'est ainsi qu'en arithmetique, par egard<lb/> | |||
a la <del>***</del> simplicité, on traite les nombres intégraux avant les fractions, comme<add>a passer <del>a l'egard des nombres integraux</del></add> on traite<lb/> | |||
les petits avant les grands.<lb/> | |||
</p> | </p> | ||
Projet
3. Les loix dont l'objet est le plus simple, doivent
prendre celles dont l'objet ***
3. Les loixLes titres dont par la nature de leur objet
on pense quelque autre raison la conception est
a tout compter la plus simple doivent preceder
celles dont la conception est moins simple(a).
*** Voila pourquoi 1. dans la partie finale
j'ai mis les loix qui protegent la personne avant
celles qui protegent l'honneur, celles-ci
avant celles qui etablissent & qui protegent la
propriété, & celles-ci encore avant celles qui constituent
& protegent l'etat legal des personnes.
Voila pourquoi 2. dans le civil je place les droicts de
propriété entiere avant
cellesceux de propriété ***
tels par exemple
que les droits de servitude
, & pourquoi. [j'ai placé les
separemment & dans leur entiere ***
qu' ** sont *** *** tel sujet] ] quiembrassent
(a) Il ne faut pas ici confondre la simpilcité avec
la ***, avec le peu d'*****. La singularité
[a pour opposequalité opposée] est opposée a la varieté, ***
par la grandeur. La simplicité d'un objet s'allie
autant par la division que par la multiplication.
C'est ainsi qu'en arithmetique, par egard
a la *** simplicité, on traite les nombres intégraux avant les fractions, commea passer a l'egard des nombres integraux on traite
les petits avant les grands.
|
Identifier: | JB/100/064/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 100. |
|||
|---|---|---|---|
|
100 |
|||
|
064 |
projet ii |
||
|
001 |
|||
|
text sheet |
4 |
||
|
recto |
f3 / f4 / f5 / f6 |
||
|
jeremy bentham |
[[watermarks::gr [crown motif] [britannia with shield emblem]]] |
||
|
in french |
32080 |
||
