JB/157/043/002: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/157/043/002: Difference between revisions

Keithompson (talk | contribs)
No edit summary
Keithompson (talk | contribs)
No edit summary
Line 3: Line 3:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


No my Guardian Angel bestir yourself sound the trumpet take one of your best trumpets and bid Panopticons start up <gap/>rend themselves all over France
<p>No my Guardian <lb/>Angel bestir <lb/>yourself <del>sound</del> <lb/><del>the trumpet</del> <lb/>take one of your <pb/>best trumpets <lb/>and bid Panopticons <lb/><del>start up</del> <add>spread</add> <lb/>
<add>themselves</add> <del>all</del> over France</p><pb/>


Ce-joint vous recuvrez l'ouvragea dont il a <gap/>question sur la PAnopticon, a quelques codifeuilles pres qui eb turdevent <gap/> asuivre.
&#x2014;<lb/>
<p>Ce-joint vous recuvrez <lb/>
l'ouvragea <lb/>
dont il a <gap/>question <lb/>
sur la Panopticon, <lb/>
a quelques codifeuilles <lb/>
pres qui <lb/>
en turdevent pas a<lb/>
suivre.</p>


Along with this you will receive the promised book on the PAnopticon a sheet or two excepted which will soon follow  What M. de Segue [+] will do with such a so viru<gap/> load of it is more a book I
<p>Along with this <lb/>you will receive <lb/>the promised book <lb/><del>on the Panopticon</del> <lb/>a sheet or two <lb/>excepted which will <lb/>soon follow. What M. de Segue [+] will <lb/>do with <add>such a</add><del>so viru<gap/></del><lb/>
than i can imagine can not conceive:
<add>load of it is more</add> <del>a book</del> I<lb/>
he will do with it
<add>than i can imagine</add> <del>can not conceive</del>:<lb/>
just what he pleases.  He will extract the quintessence  
he will do with it<lb/>
I suppose and have the cap<gap/> invi<gap/>
just what he pleases.  <lb/>He will <lb/>extract the quintessence.<lb/>
The first thing he would He would of course
<add>I suppose</add> and have <lb/>the cap<gap/> invi<gap/><lb/>
naturally be for doing would be to )
The first thing he would <lb/>He would of course<lb/>
cut out everything
naturally be for doing would be to )<lb/>
that relates to the our
cut out everything<lb/>
English Law which he will find so <gap/>fully pulled to pieces - but unfortunately that part - nothing less than <gap/> what would render that part not so easy to be spared in that  <gap/> among the errors which are there held up to view are several which I perceive the sentiment &#x2014;
that relates to the <add>our</add><lb/>
English Law which <lb/>he will find so <lb/><gap/>fully pulled <lb/>to pieces - <del>but</del> unfortunately <lb/><del>that part</del> <lb/><del>- nothing less than</del> <lb/><gap/> what would <lb/>render that part <lb/>not so easy to be <lb/>spared in that  <del><gap/></del> among <lb/>the errors which <lb/>are there held up <lb/>to view are several <lb/>which I perceive the <lb/>sentiment</p> &#x2014;<lb/><pb/>




<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}

Revision as of 20:56, 30 November 2019

Click Here To Edit

No my Guardian
Angel bestir
yourself sound
the trumpet
take one of your
---page break---
best trumpets
and bid Panopticons
start up spread
themselves all over France


---page break---


Ce-joint vous recuvrez
l'ouvragea
dont il a question
sur la Panopticon,
a quelques codifeuilles
pres qui
en turdevent pas a
suivre.

Along with this
you will receive
the promised book
on the Panopticon
a sheet or two
excepted which will
soon follow. What M. de Segue [+] will
do with such aso viru
load of it is more a book I
than i can imagine can not conceive:
he will do with it
just what he pleases.
He will
extract the quintessence.
I suppose and have
the cap invi
The first thing he would
He would of course
naturally be for doing would be to )
cut out everything
that relates to the our
English Law which
he will find so
fully pulled
to pieces - but unfortunately
that part
- nothing less than
what would
render that part
not so easy to be
spared in that among
the errors which
are there held up
to view are several
which I perceive the
sentiment



---page break---



Identifier: | JB/157/043/002"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 157.

Date_1

Marginal Summary Numbering

21-51

Box

157

Main Headings

panopticon

Folio number

043

Info in main headings field

panopticon

Image

002

Titles

pres. interest / expence to govt / rival plans

Category

marginal summary sheet

Number of Pages

1

Recto/Verso

recto

Page Numbering

Penner

jeremy bentham

Watermarks

[[watermarks::[lion with crown motif]]]

Marginals

Paper Producer

Corrections

jeremy bentham

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

53413

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in