JB/010/031/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/010/031/001: Difference between revisions

Susan S (talk | contribs)
No edit summary
Susan S (talk | contribs)
No edit summary
Line 2: Line 2:
'''[{{fullurl:JB/010/031/001|action=edit}} Click Here To Edit]'''
'''[{{fullurl:JB/010/031/001|action=edit}} Click Here To Edit]'''
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<head>1820<lb/>J. B. to Tchitchagov <!-- Pavel Vasilievich Chichagov or Tchichagov, 8 July [O.S. 27 June] 1767 – 20 August 1849, Russian military and naval commander during the Napoleonic Wars -->2 <!-- Pencil note --></head><lb/>My reign in Spain is <del>just now</del> upon the point of its<lb/>commencement &#x2014; "Walk in, Gentlemen, just a going to begin."<lb/><del>begin. I expect any day</del> <add><del>in less than a month</del></add> a letter from the beloved,<lb/><add>whether he knows any thing of it or not,</add> <del><gap/></del> making over to me all his beloved subjects,<lb/><del>In this</del> If <del>I had not made</del> it had not been for Don Quixote,<lb/>I might not have known so well what to do with<lb/>them. But Governor Sancho <!-- Sancho Panza, made a Governor of an island in the novel Don Quixote and governs more successfully than thought  --> <del><gap/></del> shows me how. If any<lb/><add>of your</add> <del><gap/></del> Estates under <del>Emperor K<gap/></del> <add><sic>napeanimous</sic></add> want a few<lb/>thousand <del><gap/> Mequitim></del> <sic>Moojocks</sic> to help improve <del><gap/> <gap/></del> <add>them, now</add> is your<lb/>time, we shall not differ about the prices Mill who<lb/>has 200 million of Hindoos to dispose <del><gap/></del> of, denies<lb/>his kind respects to you: <del>but if</del> he has not commissioned<lb/><hi rend="underline">me</hi> to offer you any of these: he is too <del>cunning</del> <add>cunning</add> for that.<lb/><del>If he</del> <add>He</add> may offer them as cheap as he pleases, I <del>have</del> <add>have</add> no<lb/>fear of your dealing with him: you will never <del>have <gap/></del><lb/><del>thing <gap/> <gap/> <gap/></del><add>being</add> a worshipper of Bramah, which you are<lb/>have a countryman of Don Quixote. <note>The way he came to his kingdom is this. His History of British India, though written in the finest manner, <del><gap/> him</del> made him one of the four <hi rend="underline">Examiners</hi> in the India House. present salary £800 a year, rising by degrees to £2,000. <del>As senior to himself in the <gap/>.</del> The acknowledged reciprosity of his talents give him in fact the management of all the details. He draws up the Orders: one or two of the Directors make as if they looked at them: the others do not do even that. Good judicials they are pretty well prepared for: so likewise for Panopticon, Codification as yet frightens them. But if we are to have manufactured a Code for Spain, then <gap/> will subsidy. About a year and a half ago I think it was or that I saw Mordercuff. I thought he would turn <gap/> down, because I would not say I understood Musgravemont's letter to be an order for my goods, and swore that I would set about making an assortment of them <hi rend="underline">Face Change</hi>.     </note> <del>Think</del> So<lb/>to my subjects that are to be, should you have any<lb/>curiosity to have my particulars <add>about them;</add> I will not till<lb/>you of a man who <del>you think best</del> can give comedialls<lb/>satisfaction to it.             
<head>1820<lb/>J. B. to Tchitchagov <!-- Pavel Vasilievich Chichagov or Tchichagov, 8 July [O.S. 27 June] 1767 – 20 August 1849, Russian military and naval commander during the Napoleonic Wars -->2 <!-- Pencil note --></head><lb/>My reign in Spain is <del>just now</del> upon the point of its<lb/>commencement &#x2014; "Walk in, Gentlemen, just a going to begin."<lb/><del>begin. I expect any day</del> <add><del>in less than a month</del></add> a letter from the beloved,<lb/><add>whether he knows any thing of it or not,</add> <del><gap/></del> making over to me all his beloved subjects,<lb/><del>In this</del> If <del>I had not made</del> it had not been for Don Quixote,<lb/>I might not have known so well what to do with<lb/>them. But Governor Sancho <!-- Sancho Panza, made a Governor of an island in the novel Don Quixote and governs more successfully than thought  --> <del><gap/></del> shows me how. If any<lb/><add>of your</add> <del><gap/></del> Estates under <del>Emperor Alexander</del> <add><sic>napeanimous</sic></add> want a few<lb/>thousand <del>Mes Mequitim></del> <sic>Moojocks</sic> to help improve <del><gap/> <gap/></del> <add>them, now</add> is your<lb/>time, we shall not differ about the prices Mill <!-- James Mill (born James Milne, 6 April 1773 – 23 June 1836) was a Scottish historian, economist, political theorist, and philosopher --> who<lb/>has 200 million of Hindoos to dispose <del><gap/></del> of, denies<lb/>his kind respects to you: <del>but if</del> he has not commissioned<lb/><hi rend="underline">me</hi> to offer you any of these: he is too <del>cunning</del> <add>cunning</add> for that.<lb/><del>If he</del> <add>He</add> may offer them as cheap as he pleases, I <del>have</del> <add>have</add> no<lb/>fear of your dealing with him: you will never <del>have <gap/></del><lb/><del>thing <gap/> <gap/> <gap/></del><add>being</add> a worshipper of Bramah <!-- Brahma, principal Hindu deity -->, which you are<lb/>have a countryman of Don Quixote. <note>The way he came to his kingdom is this. His History of British India, though written in the finest manner, <del><gap/> him</del> made him one of the four <hi rend="underline">Examiners</hi> in the India House. present salary £800 a year, rising by degrees to £2,000. <del>As senior to himself in the <gap/>.</del> The acknowledged reciprocity of his talents give him in fact the management of all the details. He draws up the Orders: one or two of the Directors make as if they looked at them: the others do not do even that. Good judicials they are pretty well prepared for: so likewise for Panopticon, Codification as yet frightens them. But if we are to have manufactured a Code for Spain, then <gap/> will subsidy. About a year and a half ago I think it was or that I saw Mordercuff. I thought he would have <gap/> me down, because I would not say I understood Musgravemont's letter to be an order for my goods, and swore that I would set about making an assortment of them <hi rend="underline">Fac Chag</hi>.</note> <del>Think</del> So<lb/>to my subjects that are to be, should you have any<lb/>curiosity to have my particulars <add>about them;</add> I will not till<lb/>you of a man who <del>you think best</del> can give comedialls<lb/>satisfaction to it.             





Revision as of 23:57, 26 March 2021

Click Here To Edit 1820
J. B. to Tchitchagov 2

My reign in Spain is just now upon the point of its
commencement — "Walk in, Gentlemen, just a going to begin."
begin. I expect any day in less than a month a letter from the beloved,
whether he knows any thing of it or not, making over to me all his beloved subjects,
In this If I had not made it had not been for Don Quixote,
I might not have known so well what to do with
them. But Governor Sancho shows me how. If any
of your Estates under Emperor Alexander napeanimous want a few
thousand Mes Mequitim> Moojocks to help improve them, now is your
time, we shall not differ about the prices Mill who
has 200 million of Hindoos to dispose of, denies
his kind respects to you: but if he has not commissioned
me to offer you any of these: he is too cunning cunning for that.
If he He may offer them as cheap as he pleases, I have have no
fear of your dealing with him: you will never have
thing being a worshipper of Bramah , which you are
have a countryman of Don Quixote. The way he came to his kingdom is this. His History of British India, though written in the finest manner, him made him one of the four Examiners in the India House. present salary £800 a year, rising by degrees to £2,000. As senior to himself in the . The acknowledged reciprocity of his talents give him in fact the management of all the details. He draws up the Orders: one or two of the Directors make as if they looked at them: the others do not do even that. Good judicials they are pretty well prepared for: so likewise for Panopticon, Codification as yet frightens them. But if we are to have manufactured a Code for Spain, then will subsidy. About a year and a half ago I think it was or that I saw Mordercuff. I thought he would have me down, because I would not say I understood Musgravemont's letter to be an order for my goods, and swore that I would set about making an assortment of them Fac Chag. Think So
to my subjects that are to be, should you have any
curiosity to have my particulars about them; I will not till
you of a man who you think best can give comedialls
satisfaction to it.




Identifier: | JB/010/031/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 10.

Date_1

1820-11-28

Marginal Summary Numbering

Box

010

Main Headings

Folio number

031

Info in main headings field

jb to tchitchagoff

Image

001

Titles

Category

correspondence

Number of Pages

1

Recto/Verso

recto

Page Numbering

d2 / e2

Penner

jeremy bentham

Watermarks

j whatman 1819

Marginals

Paper Producer

john flowerdew colls

Corrections

Paper Produced in Year

1819

Notes public

letter 2721, vol. 10

ID Number

3467

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in