★ Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 3: | Line 3: | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
1824. July 21 | <head>1824. July 21<lb/> | ||
constitutional Code | constitutional Code</head> | ||
++ 5 | <note>++ 5<lb/> | ||
Cop<hi rend="superscript">d</hi><lb/> | |||
5 | 5</note> | ||
Ch. XII. Judiciary collectively | <note>Ch. XII. Judiciary collectively<lb/> | ||
§.16. Eventually emendatory | §.16. Eventually emendatory</note> | ||
☞ Insert Application to Judge Immediate Depute. | <p><del>☞ Insert Application to Judge Immediate Depute.</del></p> | ||
Art. 8. IV. Applications for by individuals to Judge for amendments. Eitehr of his own motion, or in consequence | <p>Art. 8. <add>IV. Applications for by individuals to Judge for</add> <add>amendments.</add> Eitehr of his own motion, or in consequence<lb/> | ||
of a judicial application from any individual, alledging or not | of a judicial application from any individual, <del><sic>alledging</sic> or not<lb/> | ||
alledging his having may a Judge's amendment be | <sic>alledging</sic> his having</del> may a Judge's amendment be submitted<lb/> | ||
to the higher superordinate | to the <del>higher superordinate</del> legislature as above: in the first <del><add><gap/></add> <gap/></del><lb/> | ||
it is <gap/><gap/> with reference to the Judge, indigenous: in | it is <del><gap/><gap/></del> with reference to the Judge, indigenous: in<lb/> | ||
the other case, extragenous. | the other case, extragenous.</p> | ||
Art. 9. When an extragenous amendment is pro | <p>Art. 9. When an extragenous amendment is <del>pro</del><lb/> | ||
submitted to the Judge, it matter not whether the individual <gap/> applicant | submitted to the Judge, it matter not whether the <del>individual <gap/></del> <add>applicant</add><lb/> | ||
<gap/><gap/><gap/> has or has not an inter a particular | <del><gap/><gap/><gap/></del> has or has not <del>an inter</del> a particular<lb/> | ||
interest in the its adoption. | interest in the its adoption.</p> | ||
<p>Art. 10. <del>For alleviation <gap/><gap/><gap/><gap/></del> <add>Nor yet whether</add> <add>any</add> <add>explanation</add> <del><add>given to him</add></del> <add>given on the occasion</add> <add>be true in fact. For</add><lb/> | |||
the purpose of giving <add>additional</add> clearness to the concept is conveyed by <del><gap/><gap/><gap/></del><lb/> | |||
him of the matter of the demand for the amendment, the applicant<lb/> | |||
<del>conception of the demand <gap/> need of <gap/><gap/></del> may, state<lb/> | |||
the details of <del>a</del> <add>any individual</add> case, in which he himself or any other party<lb/> | |||
has a particular interest. But, as <add>to</add> the adoption or rejection<lb/> | |||
of the <add>this</add> proposed amendment, the Judge will not be determined<lb/> | |||
by any opinion <del>it may happen to</del> <add>formed by</add> him <del><gap/></del> respecting<lb/> | |||
the truth of <del>the at</del> any <del>allegation <gap/><gap/> above made:</del> <add>such statements:</add> for<lb/> | |||
<del>as in the case of a suit or any <gap/> legislation at large in</del><lb/> | |||
only <del>in</del> <add>to</add> the species of the case, <add>not to any individual fact separately considered</add> will <del>the</del> any such amendment<lb/> | |||
apply itself: <del>by <gap/> amendment <gap/> <gap/> <gap/> <gap/></del> <add>accordingly not being considered as <del>deceiving</del> evidence</add><lb/> | |||
the matter of such statement <del>will</del> <add>need</add> not, <add>unless the Judge thinks fit,</add> be entered on the Record<lb/> | |||
<del><gap/><gap/><gap/><gap/> individual facts.</del></p> | |||
<p>Art. 11. An amendment, proposed by a Judge Depute<lb/> | |||
permanent or occasional, <del>can</del> <add>will</add> not be transmitted <del><add>sent</add></del>, without the approval<lb/> | |||
or acquiescence of the Judge principal, as attested by<lb/> | |||
his signature.</p> | |||
<p><del>Art. 12. When this is at the suggestion of an applicant<lb/> | |||
at length</del></p> | |||
<p>Art. 12. To an extragenous <add>judicatory</add> amendment the name<lb/> | |||
of the applicant <del>will <gap/><gap/> unless</del> will <add>be attached,</add> unless the contrary<lb/> | |||
be his desire.</p> | |||
1824. July 21
constitutional Code
++ 5
Copd
5
Ch. XII. Judiciary collectively
§.16. Eventually emendatory
☞ Insert Application to Judge Immediate Depute.
Art. 8. IV. Applications for by individuals to Judge for amendments. Eitehr of his own motion, or in consequence
of a judicial application from any individual, alledging or not
alledging his having may a Judge's amendment be submitted
to the higher superordinate legislature as above: in the first
it is with reference to the Judge, indigenous: in
the other case, extragenous.
Art. 9. When an extragenous amendment is pro
submitted to the Judge, it matter not whether the individual applicant
has or has not an inter a particular
interest in the its adoption.
Art. 10. For alleviation Nor yet whether any explanation given to him given on the occasion be true in fact. For
the purpose of giving additional clearness to the concept is conveyed by
him of the matter of the demand for the amendment, the applicant
conception of the demand need of may, state
the details of a any individual case, in which he himself or any other party
has a particular interest. But, as to the adoption or rejection
of the this proposed amendment, the Judge will not be determined
by any opinion it may happen to formed by him respecting
the truth of the at any allegation above made: such statements: for
as in the case of a suit or any legislation at large in
only in to the species of the case, not to any individual fact separately considered will the any such amendment
apply itself: by amendment accordingly not being considered as deceiving evidence
the matter of such statement will need not, unless the Judge thinks fit, be entered on the Record
individual facts.
Art. 11. An amendment, proposed by a Judge Depute
permanent or occasional, can will not be transmitted sent, without the approval
or acquiescence of the Judge principal, as attested by
his signature.
Art. 12. When this is at the suggestion of an applicant
at length
Art. 12. To an extragenous judicatory amendment the name
of the applicant will unless will be attached, unless the contrary
be his desire.
Identifier: | JB/042/415/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 42. |
|||
---|---|---|---|
1824-07-21 |
8-9, 9a |
||
042 |
constitutional code |
||
415 |
constitutional code |
||
001 |
|||
text sheet |
1 |
||
recto |
d5 / e5 |
||
jeremy bentham |
|||
"copd" |
13338 |
||