★ Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.
§2 |
mNo edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
en pareil cas il n'est pas besoin de telles dispositions.<lb/> | en pareil cas il n'est pas besoin de telles dispositions.<lb/> | ||
Si le service n'est pas n'a pas été rendu<lb/> | Si le service n'est pas n'a pas été rendu<lb/> | ||
la recompense, comme telle ne | la recompense, comme telle ne peut avoir <add>sera pas</add><lb/> | ||
été accordée, sans quelque faute contre la justice<lb/> | été accordée, sans quelque faute contre la justice<lb/> | ||
dont il n'est pas question ici. ni dans l'un cas<lb/> | dont il n'est pas question ici. ni dans l'un cas<lb/> | ||
ni dans l'autre. <unclear> | ni dans l'autre. <unclear>Ainsi</unclear> il n'y a rien de quoi se<lb/> | ||
plaindre.<lb/></p> | plaindre.<lb/></p> | ||
<p>Quant aux cas ou la recompense peut être<lb/> | <p>Quant aux cas ou la recompense peut être<lb/> | ||
censée <hi rend="underline">superflue</hi> <add>il y en a qui</add> <gap/> meritent qu'on s'y arrête.<lb/> | censée <hi rend="underline">superflue</hi> <add>il y en a qui</add> <gap/> meritent qu'on s'y arrête.<lb/> | ||
Nous y viendrons | Nous y viendrons tout a l'heure.<lb/></p> | ||
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | ||
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{In_Progress}} | {{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{In_Progress}} | ||
Quant a l'inefficacité c'est une circonstance dont
l'importance est bien differente a propos de la recompense et a
propos de la peine. Pour pouvoir empecher que la peine ne s'inflige
dans les cas ou elle serait inefficace il faut
comme l'on a vu des dispositions expresses. Pour
empecher que la recompense ne soit accordée
en pareil cas il n'est pas besoin de telles dispositions.
Si le service n'est pas n'a pas été rendu
la recompense, comme telle ne peut avoir sera pas
été accordée, sans quelque faute contre la justice
dont il n'est pas question ici. ni dans l'un cas
ni dans l'autre. Ainsi il n'y a rien de quoi se
plaindre.
Quant aux cas ou la recompense peut être
censée superflue il y en a qui meritent qu'on s'y arrête.
Nous y viendrons tout a l'heure.
|
Identifier: | JB/159/244/003"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 159. |
|||
|---|---|---|---|
|
1-5 |
|||
|
159 |
punishment |
||
|
244 |
projet matiere |
||
|
003 |
|||
|
text sheet |
4 |
||
|
recto |
[[page_numbering::[…?] / […?] f3 / [...?]]] |
||
|
jeremy bentham |
[[watermarks::c & i honig propatria [britannia motif]]] |
||
|
fr2; fr3 |
|||
|
in french |
54067 |
||
