JB/054/071/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/054/071/001: Difference between revisions

Kdownunder (talk | contribs)
m Protected "JB/054/071/001": ready for review ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite))
Kdownunder (talk | contribs)
No edit summary
Line 2: Line 2:
'''[{{fullurl:JB/054/071/001|action=edit}} Click Here To Edit]'''
'''[{{fullurl:JB/054/071/001|action=edit}} Click Here To Edit]'''
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
 
<p>1825 Jan<hi rend="superscript">y.</hi> 26<lb/>
''This Page Has Not Been Transcribed Yet''
<head> Procedure Code</head><note>&#9758; March 11.  The text copied marginal wise.  Not yet text-wise.<lb/>
 
Ch. VI.  Judiciary Appellate<lb/>
 
&sect;. 7. ≠ how commenced<lb/>
 
&#9758; Copy this text marginal wise</note></p>
<p>Divers parties each striving to be heard first<lb/>
to the same <hi rend="underline">purpose</hi>, <hi rend="underline">lot</hi> determines:</p>
<p><head>&sect;. 3:  Application <del>how</del> commenced, how.  Truth securing monition.</head></p>
<p>Art. 1.  Antecedently to the commencement of <add><del>an</del></add> the<lb/>
applicant's statement, his knowledge of the responsibility he<lb/>
incurs in case of falshood will be thus established.</p>
<p><add><del><gap/></del></add> <hi rend="underline">Judge to Applicant</hi> – holding out to him as printed on a board<lb/>
<add>or tablet</add> the <hi rend="underline">Truth-securing Law</hi>.  "Are you apprised of this?"  Applicant.<lb/>
"I am."  Judge.  <add><del>Great is the</del></add> Begin then your <del>statement</del> application<lb/>
or Tell us then <del>what</del> <add>that service</add> you demand, and the grounds on which you demand it.</p>
<p>Art. 2.  By the Truth-securing law understand<lb/>
<del>the</del> <add>a</add> law in which, in case of falshood, mendacious, <add>insincere</add> or <unclear>temeratius</unclear>,<lb/>
uttered on a judicial occasion, or for a judicial purpose,<lb/>
the responsibility <del>of the testifier is <add>punishment and</add></del> satisfactional and<lb/>
punitional, <del>in the shape of <gap/></del> <add>of the testifier <del>is declared</del></add> is declared.  See Ch.<lb/>
Formularies <hi rend="underline">Truth-securing monition</hi></p>
<p>Art. 3.  In case of Applicants silence, or <del><gap/></del> <lb/>
negative or irrelevant answers <add>to the above question,</add> <hi rend="underline">Judge to Applicant</hi>.  Can <lb/>
you read?  Applicant.  Yes.  Judge to Applicant.  Read this: <lb/>
and either say <hi rend="underline">I am apprised</hi>, or depart, unheard.</p>
<p>Art. 4.  If, from <del>the Applicant's</del> <add>such</add> answer or silence <lb/>
<del>the Judge understands</del> <add>it is perceived</add> that the Applicant is unable to read<lb/>
the law, or reading it does not sufficiently understand <lb/>
it, the <add>Judge</add> uses his endeavours to cause him to understand it. <lb/>
<del>It</del> In conclusion, <del>the</del> <add>the Applicant</add> either says "I am apprised", or departs.</p>
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Untranscribed}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Ready_For_Review}}

Revision as of 06:34, 15 November 2023

Click Here To Edit

1825 Jany. 26
Procedure Code☞ March 11. The text copied marginal wise. Not yet text-wise.
Ch. VI. Judiciary Appellate
§. 7. ≠ how commenced
☞ Copy this text marginal wise

Divers parties each striving to be heard first
to the same purpose, lot determines:

§. 3: Application how commenced, how. Truth securing monition.

Art. 1. Antecedently to the commencement of an the
applicant's statement, his knowledge of the responsibility he
incurs in case of falshood will be thus established.

Judge to Applicant – holding out to him as printed on a board
or tablet the Truth-securing Law. "Are you apprised of this?" Applicant.
"I am." Judge. Great is the Begin then your statement application
or Tell us then what that service you demand, and the grounds on which you demand it.

Art. 2. By the Truth-securing law understand
the a law in which, in case of falshood, mendacious, insincere or temeratius,
uttered on a judicial occasion, or for a judicial purpose,
the responsibility of the testifier is punishment and satisfactional and
punitional, in the shape of of the testifier is declared is declared. See Ch.
Formularies Truth-securing monition

Art. 3. In case of Applicants silence, or
negative or irrelevant answers to the above question, Judge to Applicant. Can
you read? Applicant. Yes. Judge to Applicant. Read this:
and either say I am apprised, or depart, unheard.

Art. 4. If, from the Applicant's such answer or silence
the Judge understands it is perceived that the Applicant is unable to read
the law, or reading it does not sufficiently understand
it, the Judge uses his endeavours to cause him to understand it.
It In conclusion, the the Applicant either says "I am apprised", or departs.


Identifier: | JB/054/071/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 54.

Date_1

1825-01-26

Marginal Summary Numbering

Box

054

Main Headings

procedure code

Folio number

071

Info in main headings field

procedure code

Image

001

Titles

Category

text sheet

Number of Pages

1

Recto/Verso

recto

Page Numbering

e1

Penner

jeremy bentham

Watermarks

j whatman turkey mill 1824

Marginals

Paper Producer

jonathan blenman

Corrections

Paper Produced in Year

1824

Notes public

ID Number

17590

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in