★ Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts
| No edit summary | No edit summary | ||
| Line 2: | Line 2: | ||
| <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
| <p> <add> 21 July 1808 </add> <add> + Charge 9th </add> <add> 13 </add> <lb/><note>Charge <lb/> 9. Information <sic>withholden</sic><lb/> Query 5. <lb/>16 or 4 <lb/>Advantage taken  | <p> <add> 21 July 1808 </add> <add> + Charge 9th </add> <add> 13 </add> <lb/><note>Charge <lb/> 9. Information <sic>withholden</sic><lb/> Query 5. <lb/>16 or 4 <lb/>Advantage taken by <lb/> such indirect answers<lb/> - above.<lb/> 1. Accountants <gap/> <lb/> <gap/> <lb/> 2. Ch. Inspector's responsibility saved</note></p>   | ||
| <p> <add> 9 </add> <lb/><del> Such order to end at number to reject <gap/> </del><lb/><del>to the fore <gap/> it <gap/> </del></p>   | |||
| <p> <del> Supposing </del> <add> In this instance, as well as in the <gap/> preceding ones, supposing</add> the wish and design of M<hi rend="superscript">r</hi> Chief Inspector<lb/><add> to have been </add> to keep the Accountant plunged in <del> a <gap/> </del> <add> <del> <gap/> </del> </add> <add> <del> <gap/> <gap/> </del> </add> <lb/> <add> a sink of irremediable </add> perplexity and <add> thus </add> without danger, <del> to </del> in respect of <lb/>imputation of misconduct, to himself, no <sic>inequable</sic> <lb/>course, it is humbly <unclear>conceived</unclear>, could have been <lb/>better adapted <add> to that end </add> than the course thus <add> actually </add> pursued by him.<lb/><del> to that end [ Whether, if obliged to explain himself </del> <lb/> <del>Mr Chief Inspector would or could not put <add> or demand </add> an exclusion </del><lb/> <del> upon </del> . <add> In the </add> <hi rend="underline">fresh acknowledgments,</hi> meaning those, in <lb/><unclear>lieu</unclear> of <hi rend="underline">the receipts</hi> called for, obtainable and obtained <lb/>from the <del> parties</del> weekly-paid journeymen, designated by <lb/>him (as supposed) in and by the name of "<hi rend="underline">the parties</hi>" —<lb/>and in this <add> other </add> evidence which he saw tendered viz. <lb/>the testimony of the two managing men by whom <del> these </del> <add> the </add> <lb/>payments in those several instances were made - may be <lb/>seen two species of evidence, of which the Accountant <lb/>finds himself <add> under an <add> utter </add> inability of <gap/> satisfying himself, whether</add> <del> unable to prove whether, if obliged </del> <lb/><add> Mr Chief Inspector, if obliged </add> to explain himself, <del> Mr Chief Inspector </del> would or <lb/> would not <add> take upon himself to </add> <gap/> them respectively <hi rend="underline">inadmissible,</hi> <lb/>or <hi rend="underline">insufficient</hi>: and in <add> <del> by </del> </add> this inability <del> <gap/> </del> may <lb/>be seen one of the causes of the perplexity under which <lb/>the Accountant labours.   But as the matter stands <lb/> <del> he </del> <add> Mr Chief Inspector </add> has not in either instance pronounced any direct <lb/>declaration - either of <hi rend="underline">inadmissibility</hi> or of <hi rend="underline">insufficiency</hi>,<lb/> and <del> therefore </del> <add> <del> there</del> thus </add> supressing these declarations<add> in his own eyes [+]<note>[+] ( as in the eyes of the Accountant they certainly are)</note></add> <gap/> <lb/>unjustifiable, and in that consideration not fit to be <lb/>hazarded, <del> not </del> <add> nor </add> <gap/> of being hazarded, without <del> <gap/> </del> <add> risk </add> <lb/> of unsure <del> <gap/> himself </del> he has <del> not made </del> <add> abstained from making </add> any such declarations <lb/>and thereby has avoided the <del> <gap/> <gap/> <gap/> himself </del> <add> exposing himself to censure. </add> </p> | |||
| <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | ||
| {{Metadata:{{PAGENAME}}}} | {{Metadata:{{PAGENAME}}}} | ||
  21 July 1808   + Charge 9th   13  
Charge 
 9. Information withholden
 Query 5. 
16 or 4 
Advantage taken by 
 such indirect answers
 - above.
 1. Accountants  
  
 2. Ch. Inspector's responsibility saved
  9  
 Such order to end at number to reject  
to the fore  it  
  Supposing   In this instance, as well as in the  preceding ones, supposing the wish and design of Mr Chief Inspector
 to have been  to keep the Accountant plunged in  a              
  a sink of irremediable  perplexity and  thus  without danger,  to  in respect of 
imputation of misconduct, to himself, no inequable 
course, it is humbly conceived, could have been 
better adapted  to that end  than the course thus  actually  pursued by him.
 to that end [ Whether, if obliged to explain himself  
 Mr Chief Inspector would or could not put  or demand  an exclusion 
  upon  .  In the  fresh acknowledgments, meaning those, in 
lieu of the receipts called for, obtainable and obtained 
from the  parties weekly-paid journeymen, designated by 
him (as supposed) in and by the name of "the parties" —
and in this  other  evidence which he saw tendered viz. 
the testimony of the two managing men by whom  these   the  
payments in those several instances were made - may be 
seen two species of evidence, of which the Accountant 
finds himself  under an <add> utter  inability of  satisfying himself, whether</add>  unable to prove whether, if obliged  
 Mr Chief Inspector, if obliged  to explain himself,  Mr Chief Inspector  would or 
 would not  take upon himself to   them respectively inadmissible, 
or insufficient: and in   by   this inability    may 
be seen one of the causes of the perplexity under which 
the Accountant labours.   But as the matter stands 
  he   Mr Chief Inspector  has not in either instance pronounced any direct 
declaration - either of inadmissibility or of insufficiency,
 and  therefore    there thus  supressing these declarations in his own eyes [+][+] ( as in the eyes of the Accountant they certainly are)  
unjustifiable, and in that consideration not fit to be 
hazarded,  not   nor   of being hazarded, without     risk  
 of unsure   himself  he has  not made   abstained from making  any such declarations 
and thereby has avoided the     himself   exposing himself to censure.  
| Identifier: | JB/122/151/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 122. | |||
|---|---|---|---|
| 1808-07-21 | 16 or 4 | ||
| 122 | Panopticon | ||
| 151 | Charge 9th | ||
| 001 | |||
| Text sheet | 1 | ||
| Recto"Recto" is not in the list (recto, verso) of allowed values for the "Rectoverso" property. | D13 | ||
| TH 1806 | |||
| Andre Morellet | |||
| 1806 | |||
| See note 3 to letter 1986, vol. 7 | 001 | ||