JB/539/169/002: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/539/169/002: Difference between revisions

BenthamBot (talk | contribs)
Auto loaded
 
Ohsoldgirl (talk | contribs)
No edit summary
Line 3: Line 3:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


''This Page Has Not Been Transcribed Yet''
<p>The hospitable reception which travellers in general meet with in this country<lb/>{and which I as a foreigner and from my recommendations have more particularly<lb/>met with) was understood, though nothing of the kind mentioned, is <del><gap/> </del> <add> <gap/> </add> <lb/><del>here</del> Mr Davidoff's letter.  He is at present at Moscow his usual residence, his house <lb/>here, his Servants, <Add> Table</add> <foreign>Equipages</foreign>  &amp; c I am at present Master of.  If you are not<lb/>engaged some day next week and will come and take a dinner or supper with me<lb/>whichever <add> is </add> most convenient, I should be very glad to see you.  I mention it only least <lb/>hearing that nobody come to the table here without my express invitation, your <lb/>bashfulness might deprive me of the pleasure of your company.  Besides Soups<lb/>you will find <add>every day</add> Beef, Mutton &amp; Pork, dressed each in several different ways, also geese <lb/>ducks &amp; fowls.  You must not however <sic>critisize</sic> the etiquette in serving up <lb/>the poultry, or find fault with the sauces.  <sic>Don't</sic> make it a tea-table-talk<lb/>at your return if you should see one dish containing a Goose and a fowl<lb/>another a duck and a fowl laid head to tail or one up on end against the <lb/>other, all shrunk by the heat of the oven to half their former size, and the dry remains<lb/>of the flesh ready to drop from the bones at the first touch, dry I mean only on the <lb/>inside for the outside shines from the oiled butter in which the almost swim.<lb/>You love pastry, you will find <add>some</add> of different sorts or rather <del>of</del> <add> in </add> different shapes; and a <lb/>great abundance of each.  With such fare however, by the assistance of <sic>Champaign
 
</sic><lb/>other French wine and English beer you may be able to exist for a single day.<lb/>The wines are brought about 2,000 versts overland.  All together <add>in</add> so much as I have <lb/>seen of this <del><gap/></del> <add> same </add> Country Siberia <del> one may find</del> <Add> I have always found </add> something more than the bare necessities<lb/> of life.  at Solikamskaja a town further to the northward though without <lb/>the boundaries of Siberia where <unclear>Poor able Chappe</unclear> was near being stifled in a bath<lb/>into which <add> other<add> people <add> would</add> go for pleasure, I saw besides other hot house plants a five hundred as <lb/> <unclear>Pear</unclear> Orange &amp; lemon trees as I ever saw anywhere.  they are remarkably well trained<lb/>by a Russian Gardener who presented me with a couple of lemons just plucked which <lb/>though small were exceedingly good.  The Abbe speaks of these hot houses as <lb/>being then in <unclear>line</unclear> the Iron <add> &amp; salt</add> fabricks in the possession of M<hi rend="superscript">r</hi> Davidoff, at present<lb/><del>he</del> they belong to a M<hi rend="superscript">r</hi> Jurchininoff.  By the bye what an infamous, malicious, <lb/>and lying work that is of the Abbe's !  here you read the antidote to it>  it is <lb/>said to be written by the Princess Daschcoff who was lately in England.  Her criticisms<lb/>are in general, as far as I have been able to inform myself, exceedingly just; but <lb/>now &amp; then her partiality for her country carries her too far.</p> <p>May 3r<hi rend="superscript">d</hi>  This letter has been lying on a table which stands before me what <lb/>little time in the day I have to sit down and yet I have not been able to <lb/>add anything to it since the date of the former part of it.  I have been <lb/>in the mean time about 70 versts from here to a wharf in the river Chesawry,</p>




<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}

Revision as of 15:32, 7 June 2014

Click Here To Edit

The hospitable reception which travellers in general meet with in this country
{and which I as a foreigner and from my recommendations have more particularly
met with) was understood, though nothing of the kind mentioned, is
here Mr Davidoff's letter. He is at present at Moscow his usual residence, his house
here, his Servants, Table Equipages & c I am at present Master of. If you are not
engaged some day next week and will come and take a dinner or supper with me
whichever is most convenient, I should be very glad to see you. I mention it only least
hearing that nobody come to the table here without my express invitation, your
bashfulness might deprive me of the pleasure of your company. Besides Soups
you will find every day Beef, Mutton & Pork, dressed each in several different ways, also geese
ducks & fowls. You must not however critisize the etiquette in serving up
the poultry, or find fault with the sauces. Don't make it a tea-table-talk
at your return if you should see one dish containing a Goose and a fowl
another a duck and a fowl laid head to tail or one up on end against the
other, all shrunk by the heat of the oven to half their former size, and the dry remains
of the flesh ready to drop from the bones at the first touch, dry I mean only on the
inside for the outside shines from the oiled butter in which the almost swim.
You love pastry, you will find some of different sorts or rather of in different shapes; and a
great abundance of each. With such fare however, by the assistance of Champaign
other French wine and English beer you may be able to exist for a single day.
The wines are brought about 2,000 versts overland. All together in so much as I have
seen of this same Country Siberia one may find I have always found something more than the bare necessities
of life. at Solikamskaja a town further to the northward though without
the boundaries of Siberia where Poor able Chappe was near being stifled in a bath
into which other<add> people <add> would go for pleasure, I saw besides other hot house plants a five hundred as
Pear Orange & lemon trees as I ever saw anywhere. they are remarkably well trained
by a Russian Gardener who presented me with a couple of lemons just plucked which
though small were exceedingly good. The Abbe speaks of these hot houses as
being then in line the Iron & salt fabricks in the possession of Mr Davidoff, at present
he they belong to a Mr Jurchininoff. By the bye what an infamous, malicious,
and lying work that is of the Abbe's ! here you read the antidote to it> it is
said to be written by the Princess Daschcoff who was lately in England. Her criticisms
are in general, as far as I have been able to inform myself, exceedingly just; but
now & then her partiality for her country carries her too far.

May 3rd This letter has been lying on a table which stands before me what
little time in the day I have to sit down and yet I have not been able to
add anything to it since the date of the former part of it. I have been
in the mean time about 70 versts from here to a wharf in the river Chesawry,



Identifier: | JB/539/169/002"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 539.

Date_1

1781-??-??

Marginal Summary Numbering

Box

539

Main Headings

Folio number

169

Info in main headings field

Image

002

Titles

Category

Correspondence

Number of Pages

Recto/Verso

Page Numbering

Penner

Samuel Bentham

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in