★ Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
<p><foreign>ouvrage et si moi et mes amis (au nombre desquels je puis | <p><foreign>ouvrage et si moi et mes amis (au nombre desquels je puis | ||
<lb/> | <lb/> | ||
compter les mêmes personnes à qui vous <sic> | compter les mêmes personnes à qui vous destine<sic>s</sic> des | ||
<lb/> | <lb/> | ||
exemplaires de l'original <sic>anglois</sic> je veux dire <unclear>sur</unclear>. | exemplaires de l'original <sic>anglois</sic> je veux dire <unclear>sur</unclear>. | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
<lb/> | <lb/> | ||
la publication utile.</foreign></p> | la publication utile.</foreign></p> | ||
<p><foreign>j'<sic>avois</sic> en effet mal entendue <del>votre lett</del> vos intentions au sujet | |||
<lb/> | |||
du traité<!-- or "traitè"? --> à <del><gap/></del> un traducteur ou un libraire mais | |||
<lb/> | |||
aujourd'hui que vous me les explique<sic>s</sic> permette<sic>s</sic> moi de | |||
<lb/> | |||
les combattre. vous ne deve<sic>s</sic> faire <unclear><sic>aucunee</sic></unclear> avance pour faire | |||
<lb/> | |||
imprimer <sic>icy</sic>. si l'ouvrage peut se vendre <del>on li</del> en <sic>assès</sic> grand | |||
<lb/> | |||
nombre pour couvrir les frais un libraire s'en chargera | |||
<lb/> | |||
et ce sera à lui d'en juger. si non vous <sic>feries</sic> une depense | |||
<lb/> | |||
inutile puisqu'il vous en couter<sic>oit</sic> votre argent et que votre livre ne se repandr<sic>oit</sic> pas <sic>assès</sic> pour produire l'effet que | |||
<lb/> | |||
vous voule<sic>s</sic> obtenir.</foreign></p> | |||
''This Page Has Not Been Transcribed Yet'' | ''This Page Has Not Been Transcribed Yet'' | ||
ouvrage et si moi et mes amis (au nombre desquels je puis
compter les mêmes personnes à qui vous destines des
exemplaires de l'original anglois je veux dire sur.
de la rochefoucaut et mr. delafayette) nous en jugeons
la publication utile.
j'avois en effet mal entendue votre lett vos intentions au sujet
du traité à un traducteur ou un libraire mais
aujourd'hui que vous me les expliques permettes moi de
les combattre. vous ne deves faire aucunee avance pour faire
imprimer icy. si l'ouvrage peut se vendre on li en assès grand
nombre pour couvrir les frais un libraire s'en chargera
et ce sera à lui d'en juger. si non vous feries une depense
inutile puisqu'il vous en couteroit votre argent et que votre livre ne se repandroit pas assès pour produire l'effet que
vous voules obtenir.
This Page Has Not Been Transcribed Yet
|
Identifier: | JB/538/184/002"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 538. |
|||
|---|---|---|---|
|
1778-05-08 |
|||
|
538 |
|||
|
184 |
|||
|
002 |
|||
|
Correspondence |
|||
|
André Morellet |
|||
