JB/539/064/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/539/064/001: Difference between revisions

Ohsoldgirl (talk | contribs)
No edit summary
Ohsoldgirl (talk | contribs)
No edit summary
Line 3: Line 3:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


<p>Chernobyl July 23<hi rend="superscript">d</hi> N.S. 1780</p><p>To let thee know that I am still in the land of the living after having <lb/> passed the desert country about the black sea, and that the Zaporoga <gap/> <lb/> of which you have certainly read and <del> <gap/> <del> whose depredations you <lb/>perhaps feared.  The last letter I wrote to you was from Pultova<lb/> I was then going to quit my travelling companion Eaton and set off <lb/> for <del> Z</del> the new Town of Therson with intention of going from <lb/> there to Tagonrog.  I however returned from Therson to Paltrava<lb/> taking the waterfalls of the <unclear>Duicper</unclear> in my way, and gave up the idea <lb/> of going to Tagonrog.  I am now in my return to Petersbourg, <lb/> but I make a little detour to spend a few days here with the Lord<lb/> of the place.  I <sic>dont</sic> believe I told you of my having made acquaintance<lb/> at Moscow <del> and <gap/> it </gap/> </del> with a Count Chadkiawitch one of the <lb/> few principal Nobles of Poland.  It was my fate to meet this man<lb/> wherever I went at Petersbourg as well as Moscow.  at Cranstadt even we <lb/> spent a day together, where he was a terrible <sic>boar</sic> to me.  I was <sic>affraid</sic><lb/> even that I could not help letting him perceive that he thought <gap/>  Instead <lb/> however of those <del> impression</del> dispositions towards <add> me </add> which I imagined I had given<lb/> him, at the time of setting off to return home he gave me the strongest <lb/> invitation imaginable to come to see him offering me a number of <lb/> conveniences for my travelling as inducements.  I at that time had very </p>  
<p>Chernobyl July 23<hi rend="superscript">d</hi> N.S. 1780</p><p>To let thee know that I am still in the land of the living after having <lb/> passed the desert country about the black sea, and that the Zaporoga <gap/> <lb/> of which you have certainly read and <del> <gap/> </del> whose depredations you <lb/>perhaps feared.  The last letter I wrote to you was from Pultova<lb/> I was then going to quit my travelling companion Eaton and set off <lb/> for <del> Za</del> the new Town of Therson with an intention of going from <lb/> there to <del>the</del> Tagonrog.  I however returned from Therson to Paltava<lb/> taking the waterfalls of the <unclear>Duicper</unclear> in my way, and gave up the idea <lb/> of going to Tagonrog.  I am now in my return to Petersbourg, <lb/> but I make a little detour to spend a few days here with the Lord<lb/> of the place.  I <sic>dont</sic> believe I told you of my having made acquaintance<lb/> at Moscow <del> and <gap/> <gap/> <gap/> </del> with a Count Chadkiawitch one of the <lb/> few principal Nobles of Poland.  It was my fate to meet this man<lb/> wherever I went at Petersbourg as well as Moscow.  at Cranstadt even we <lb/> spent a day together, where he was a terrible <sic>boar</sic> to me.  I was <sic>affraid</sic><lb/> even that I could not help letting him perceive that he thought <gap/>  Instead <lb/> however of those <del> impression</del> dispositions towards <add> me </add> which I imagined I had given<lb/> him, at the time of setting off to return home he gave me the strongest <lb/> invitation imaginable to come to see him offering me a number of <lb/> conveniences for my travelling as inducements.  I at that time had very </p>  





Revision as of 09:17, 2 October 2014

Click Here To Edit

Chernobyl July 23d N.S. 1780

To let thee know that I am still in the land of the living after having
passed the desert country about the black sea, and that the Zaporoga
of which you have certainly read and whose depredations you
perhaps feared. The last letter I wrote to you was from Pultova
I was then going to quit my travelling companion Eaton and set off
for Za the new Town of Therson with an intention of going from
there to the Tagonrog. I however returned from Therson to Paltava
taking the waterfalls of the Duicper in my way, and gave up the idea
of going to Tagonrog. I am now in my return to Petersbourg,
but I make a little detour to spend a few days here with the Lord
of the place. I dont believe I told you of my having made acquaintance
at Moscow and with a Count Chadkiawitch one of the
few principal Nobles of Poland. It was my fate to meet this man
wherever I went at Petersbourg as well as Moscow. at Cranstadt even we
spent a day together, where he was a terrible boar to me. I was affraid
even that I could not help letting him perceive that he thought Instead
however of those impression dispositions towards me which I imagined I had given
him, at the time of setting off to return home he gave me the strongest
invitation imaginable to come to see him offering me a number of
conveniences for my travelling as inducements. I at that time had very




Identifier: | JB/539/064/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 539.

Date_1

1780-07-23

Marginal Summary Numbering

Box

539

Main Headings

Folio number

064

Info in main headings field

Image

001

Titles

Category

Correspondence

Number of Pages

Recto/Verso

Page Numbering

Penner

Samuel Bentham

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in