JB/539/074/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/539/074/001: Difference between revisions

Ohsoldgirl (talk | contribs)
No edit summary
Ohsoldgirl (talk | contribs)
No edit summary
Line 3: Line 3:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


<!-- This page is organised in two columns --> <p> 1</p> <p>Had I you or had I Pleschijeff here, how I should enjoy myself <lb/>here!  So charmingly could we mix the working at our <lb/> plans with the <sic>leisurder</sic> which my present situation affords.<lb/> Horses, Carriages, and boats such as they are in abundance<lb/> at command.  <sic>Delightfull</sic> rivers, woods, and wild scenes.<lb/> Manufactories, Commerce, &amp; Political Anecdotes to inform <lb/> myself of.  The Situation of this Town is on a River<lb/> which runs into the Duiper not far above Kioff.  The place <lb/> itself is about 120 versts from that city.</p> <pb/> <!-- The next section has been lightly crossed through --> <p> Once more then if you have nothing very particular to detain you<lb/> set out as soon as possible, by Sea would be much the cheapest<lb/> but if not, go to Rotterdam to your friend Strachan and buy <lb/> there what you want <sic>dont</sic> go to Amsterdam alone we will go <lb/> there together. <del> no</del> but find if possible some Merchant who is <lb/> going towards if not quite to Petersbourg or inquire if by <lb/> going to the Hague you could not go with a Courier.</p> <p>If you go by Berlin that is the place to take a Servant.<lb/> There is a great choice and very cheap, and can all dress hair.<lb/> you will get one for 3 ducats a month to keep himself<lb/> in all but a livery: his living you are by no means to have <lb/> anything to do with, except through generosity now &amp; then on the road.<lb/> better your companion should not be an Englishman but whoever<lb/> he be, be sure you are as little communicative as possible, <lb/> even though he appear to be an Angel.</p> <p> It may be that as I have already saidso much about your <lb/> coming that in the letter you may have sent me to Petersbourg<lb/> in my absence you may have settled the plan, or it may <lb/> be you may be actually set out.  One of these is I dare say<lb/> the case unless you have given me to understand that it is <lb/> impossible or for certain reasons unknown to me unadvisable <lb/> to leave England.</p> <p> I have written to Pleschijeff to desire <lb/> him to send me my letter to meet me at Mittau where <lb/> I hope to be in less than a Month: much sooner I can<lb/> not though I set out in 2 days from here and make no <lb/> delay on the road.</p> <p> As to the motives I have to wish you with me.<lb/> First &amp; foremost <del>the </del you <gap/> vantage <del> <gap/><gap/></del>  <Add> as </add> to the <lb/> knowledge and more accurate judgement with respect to <lb/> jurisprudence &amp; politics which you would acquire by what you <lb/> would see, hear &amp; experience.  &amp; Secondly the great use you <lb/> would be of to me at the same time.  Now particularly.</p> <!-- end of crossed through section --> <pb/> <p> I have <lb/> some very important proposals to make to the prince Potemkin<lb/> on my return or as soon after it as I have an opportunity.<lb/> I shall be to talk with him at any rate in consequence of the <lb/> kind offer of services which I made him by the medium of S<hi rend="superscript">r</hi> James<lb/> I am not however certain that the latter will give his consent to my <lb/> making these proposals at least not without conditions, and I have no <lb/> thoughts of making them without his consent.  If he approves of my making<lb/> them he will assist <gap/> The Empress herself but Potemkin you must know <lb/> is all in all.  He has the greatest power but at the same time so incredibly<lb/> indolent that little is done.  I have also a very advantageous plan <lb/> of commerce by the black sea with other countries as well as between <lb/> Poland &amp; Russia.  The hint I have already given of this to my present<lb/> note produced promises of all manner of assistance and that in <lb/> such terms and under such circumstances as left no doubt either of <lb/> the sincerity or ability.  Some many however would be wanting not <lb/> less than 6 thousand pounds.  This plan of <del>trade</del> commerce is a good </p> <pb/>  
<!-- This page is organised in two columns --> <p> 1</p> <p>Had I you or had I Pleschijeff here, how I should enjoy myself <lb/>here!  So charmingly could we mix the working at our <lb/> plans with the <sic>leisurder</sic> which my present situation affords.<lb/> Horses, Carriages, and boats such as they are in abundance<lb/> at command.  <sic>Delightfull</sic> rivers, woods, and wild scenes.<lb/> Manufactories, Commerce, &amp; Political Anecdotes to inform <lb/> myself of.  The Situation of this Town is on a River<lb/> which runs into the Duiper not far above Kioff.  The place <lb/> itself is about 120 versts from that city.</p> <pb/> <!-- The next section has been lightly crossed through --> <p> Once more then if you have nothing very particular to detain you<lb/> set out as soon as possible, by Sea would be much the cheapest<lb/> but if not, go to Rotterdam to your friend Strachan and buy <lb/> there what you want <sic>dont</sic> go to Amsterdam alone we will go <lb/> there together. <del> no</del> but find if possible some Merchant who is <lb/> going towards if not quite to Petersbourg or inquire if by <lb/> going to the Hague you could not go with a Courier.</p> <p>If you go by Berlin that is the place to take a Servant.<lb/> There is a great choice and very cheap, and can all dress hair.<lb/> you will get one for 3 ducats a month to keep himself<lb/> in all but a livery: his living you are by no means to have <lb/> anything to do with, except through generosity now &amp; then on the road.<lb/> better your companion should not be an Englishman but whoever<lb/> he be, be sure you are as little communicative as possible, <lb/> even though he appear to be an Angel.</p> <p> It may be that as I have already saidso much about your <lb/> coming that in the letter you may have sent me to Petersbourg<lb/> in my absence you may have settled the plan, or it may <lb/> be you may be actually set out.  One of these is I dare say<lb/> the case unless you have given me to understand that it is <lb/> impossible or for certain reasons unknown to me unadvisable <lb/> to leave England.</p> <p> I have written to Pleschijeff to desire <lb/> him to send me my letter to meet me at Mittau where <lb/> I hope to be in less than a Month: much sooner I can<lb/> not though I set out in 2 days from here and make no <lb/> delay on the road.</p> <p> As to the motives I have to wish you with me.<lb/> First &amp; foremost <del>the </del you <gap/> vantage <del> <gap/><gap/></del>  <Add> as </add> to the <lb/> knowledge and more accurate judgement with respect to <lb/> jurisprudence &amp; politics which you would acquire by what you <lb/> would see, hear &amp; experience.  &amp; Secondly the great use you <lb/> would be of to me at the same time.  Now particularly.</p> <!-- end of crossed through section --> <pb/> <p> I have <lb/> some very important proposals to make to the prince Potemkin<lb/> on my return or as soon after it as I have an opportunity.<lb/> I shall be to talk with him at any rate in consequence of the <lb/> kind offer of services which I made him by the medium of S<hi rend="superscript">r</hi> James<lb/> I am not however certain that the latter will give his consent to my <lb/> making these proposals at least not without conditions, and I have no <lb/> thoughts of making them without his consent.  If he approves of my making<lb/> them he will assist <gap/> The Empress herself but Potemkin you must know <lb/> is all in all.  He has the greatest power but at the same time so incredibly<lb/> indolent that little is done.  I have also a very advantageous plan <lb/> of commerce by the black sea with other countries as well as between <lb/> Poland &amp; Russia.  The hint I have already given of this to my present<lb/> note produced promises of all manner of assistance and that in <lb/> such terms and under such circumstances as left no doubt either of <lb/> the sincerity or ability.  Some many however would be wanting not <lb/> less than 6 thousand pounds.  This plan of <del>trade</del> commerce is a good </p> <pb/> <p> 4</p> <!-- The whole column has been lightly crossed through --> <p> I believe I gave you in a former letter something of a list of <lb/> things which I wished you to bring with you: however it is <lb/> no matter if some of them be repeated.  Boots for yourself<lb/> two pair one if you please made in your cut open <lb/> fashion to draw in about the small.  Their being <hi rend="underline"> <sic>unWilsonish</sic></hi><lb/> that is contrary to the <hi rend="underline">tan</hi> is a good reason for not indulging one's <lb/>whims in England, but it <add> is </add> none at all with respect to these countries<lb/> especially if there is any utility in the matter.</p> <p> Shoes for me as well as yourself.  The wicked people here <lb/> stolen your poor brothers shoes &amp; stockings without mer4cy.<lb/> let them be made by Mariner.  Boots &amp; shoes however<lb/> though they would be comforts are not objects to bestow much <lb/> attention upon.  Silk stockings are of the greatest <lb/>importance, and of these if I were to have a dozen<lb/> pair all white it would be a heart gladdening thing.<lb/> They are dearer and much worse here.  Buy no coloured ones.<lb/> As to <sic>cloaths</sic>, make up no new frocks.  One dress suit <lb/> of cloth is sufficient, one or two good waistcoats if you <lb/> please.  If you come by way of Holland, there you may <lb/> make yourself dress suits one of Velvet another of <sic>Sattin</sic><lb/> and two of Silk.  So much is enough for your wardrobe.<lb/> NB <unclear>Maile
 
</unclear> silk breeches are much worn with dress as well<lb/> as undress.</p> <p> As to <sic>linnen
 
</sic> a dozen and 1/2 shirts is <lb/> enough of which the 1/2 dozen may be plain for laced <lb/> and without ruffles.  Cambric handkerchiefs may be bought<lb/> in Holland. coloured you have enough: but you must buy <lb/> a number of map handkerchiefs of such as relate <gap/> <lb/> to these countries 1/2 a dozen of a sort 2 or 3 of Silk if <lb/> there any.  If there be none of Russia or Poland that of <lb/> Europe is very particular and in that case you might <lb/> bring a dozen of them.<add> no - 1/2 a dozen</add>.  people here were wonderfully<lb/> delighted to see Chernobyl in my handkerchief of Europe.<lb/> My compass has been so much admired that you would<lb/> do well to bring another of them at least which you may <lb/> wear as a watch as I do.  I found my way by mine <lb/> when I was in the desert and the postilion knew not <lb/> what road to take.</p> <p> As to Books, Smith's Wealth of Nations by all <gap/><lb/> 2 or 3 copies of Gregory's Comparative Anatomy of <gap/> <lb/> &amp; other animals.  I want one copy of this exceedingly <gap/> <lb/> to a lady as a remembrance.  She lives about two <gap/> <lb/> versts from Petersbourg: but that's nothing at all.</p> <p> See Burkitt if you can, ask him what he ahs new.<lb/> Assure him of my remembrance of him.<del> <gap/></del> If his Mother is <lb/> dead perhaps he would come as a <sic>Mechanitian</sic> which if either <lb/> of my plans succeed I should have occasion for.</p>
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}

Revision as of 10:45, 8 October 2014

Click Here To Edit

1

Had I you or had I Pleschijeff here, how I should enjoy myself
here! So charmingly could we mix the working at our
plans with the leisurder which my present situation affords.
Horses, Carriages, and boats such as they are in abundance
at command. Delightfull rivers, woods, and wild scenes.
Manufactories, Commerce, & Political Anecdotes to inform
myself of. The Situation of this Town is on a River
which runs into the Duiper not far above Kioff. The place
itself is about 120 versts from that city.


---page break---

Once more then if you have nothing very particular to detain you
set out as soon as possible, by Sea would be much the cheapest
but if not, go to Rotterdam to your friend Strachan and buy
there what you want dont go to Amsterdam alone we will go
there together. no but find if possible some Merchant who is
going towards if not quite to Petersbourg or inquire if by
going to the Hague you could not go with a Courier.

If you go by Berlin that is the place to take a Servant.
There is a great choice and very cheap, and can all dress hair.
you will get one for 3 ducats a month to keep himself
in all but a livery: his living you are by no means to have
anything to do with, except through generosity now & then on the road.
better your companion should not be an Englishman but whoever
he be, be sure you are as little communicative as possible,
even though he appear to be an Angel.

It may be that as I have already saidso much about your
coming that in the letter you may have sent me to Petersbourg
in my absence you may have settled the plan, or it may
be you may be actually set out. One of these is I dare say
the case unless you have given me to understand that it is
impossible or for certain reasons unknown to me unadvisable
to leave England.

I have written to Pleschijeff to desire
him to send me my letter to meet me at Mittau where
I hope to be in less than a Month: much sooner I can
not though I set out in 2 days from here and make no
delay on the road.

As to the motives I have to wish you with me.
First & foremost the </del you vantage as to the
knowledge and more accurate judgement with respect to
jurisprudence & politics which you would acquire by what you
would see, hear & experience. & Secondly the great use you
would be of to me at the same time. Now particularly.


---page break---

I have
some very important proposals to make to the prince Potemkin
on my return or as soon after it as I have an opportunity.
I shall be to talk with him at any rate in consequence of the
kind offer of services which I made him by the medium of Sr James
I am not however certain that the latter will give his consent to my
making these proposals at least not without conditions, and I have no
thoughts of making them without his consent. If he approves of my making
them he will assist The Empress herself but Potemkin you must know
is all in all. He has the greatest power but at the same time so incredibly
indolent that little is done. I have also a very advantageous plan
of commerce by the black sea with other countries as well as between
Poland & Russia. The hint I have already given of this to my present
note produced promises of all manner of assistance and that in
such terms and under such circumstances as left no doubt either of
the sincerity or ability. Some many however would be wanting not
less than 6 thousand pounds. This plan of trade commerce is a good


---page break---

4

I believe I gave you in a former letter something of a list of
things which I wished you to bring with you: however it is
no matter if some of them be repeated. Boots for yourself
two pair one if you please made in your cut open
fashion to draw in about the small. Their being unWilsonish
that is contrary to the tan is a good reason for not indulging one's
whims in England, but it is none at all with respect to these countries
especially if there is any utility in the matter.

Shoes for me as well as yourself. The wicked people here
stolen your poor brothers shoes & stockings without mer4cy.
let them be made by Mariner. Boots & shoes however
though they would be comforts are not objects to bestow much
attention upon. Silk stockings are of the greatest
importance, and of these if I were to have a dozen
pair all white it would be a heart gladdening thing.
They are dearer and much worse here. Buy no coloured ones.
As to cloaths, make up no new frocks. One dress suit
of cloth is sufficient, one or two good waistcoats if you
please. If you come by way of Holland, there you may
make yourself dress suits one of Velvet another of Sattin
and two of Silk. So much is enough for your wardrobe.
NB Maile silk breeches are much worn with dress as well
as undress.

As to linnen a dozen and 1/2 shirts is
enough of which the 1/2 dozen may be plain for laced
and without ruffles. Cambric handkerchiefs may be bought
in Holland. coloured you have enough: but you must buy
a number of map handkerchiefs of such as relate
to these countries 1/2 a dozen of a sort 2 or 3 of Silk if
there any. If there be none of Russia or Poland that of
Europe is very particular and in that case you might
bring a dozen of them. no - 1/2 a dozen. people here were wonderfully
delighted to see Chernobyl in my handkerchief of Europe.
My compass has been so much admired that you would
do well to bring another of them at least which you may
wear as a watch as I do. I found my way by mine
when I was in the desert and the postilion knew not
what road to take.

As to Books, Smith's Wealth of Nations by all
2 or 3 copies of Gregory's Comparative Anatomy of
& other animals. I want one copy of this exceedingly
to a lady as a remembrance. She lives about two
versts from Petersbourg: but that's nothing at all.

See Burkitt if you can, ask him what he ahs new.
Assure him of my remembrance of him. If his Mother is
dead perhaps he would come as a Mechanitian which if either
of my plans succeed I should have occasion for.


Identifier: | JB/539/074/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 539.

Date_1

1780-08-01

Marginal Summary Numbering

Box

539

Main Headings

Folio number

074

Info in main headings field

Image

001

Titles

Category

Correspondence

Number of Pages

Recto/Verso

Page Numbering

Penner

Samuel Bentham

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in