JB/540/049/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/540/049/001: Difference between revisions

Ohsoldgirl (talk | contribs)
No edit summary
Ohsoldgirl (talk | contribs)
No edit summary
Line 3: Line 3:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


<head><foreign>Epithalamica</foreign></head> <p> Wednesday April 23<hi rend="superscript">d</hi> at night</p> <p> I have been trying to get some lights out of Smirnef about Prince: but<lb/>he is dark as pitch.  I asked him whether he knew of any lady of <lb/> one of the first faamilies (Remember, Mr Two shoes you said one of the first<lb/> families) who had no husband living &amp; only one daughter who was just <lb/> of age.  He knew of no such person.  I asked him when a girl was <lb/> of age to dispose herself in marriage?  I could not get any distinct answer<lb/> to that neither.  He seemed however to think that no girl who had a mother<lb/> living could dispose of herself at any age without her mother's consent, <lb/> unless <sic>empower'd</sic> to do so by the fathers will.  And as to the marriage<lb/> of a girl of the <gap/> religion with a man of another religion <gap/> was <lb/> <gap/> <gap/> <gap/> <gap/> thought of asking him<gap/> <gap/> <lb/> He <gap/> <gap/> the Russian Statutes at large, and is to raise <gap/> <lb/> what he finds in a day or two.  I did not tell him you <gap/> <gap/> <lb/> party concerned: but neither had I any apprehension of what might<lb/> be his suspicions.  As you say the whole Court is up in arms about<lb/> it, every thing of a <gap/> is out of the question.  You ninniest of all <lb/> ninny-hammers! as if after describing her to the knowledge of any body<lb/> that could have opened the letter at Petersburgh, you could not as well<lb/> have told her name.  It would be a great treat for example to ask<lb/> Q.S.P. if her name were <foreign><gap/></foreign> : Princess <foreign><gap/></foreign> <!-- Russian name -->L attenda that <lb/> one of the Dutchess's of Courland the last before Mad:lle Anderson was a <lb/> Princess <foreign><gap/>;
<head><foreign>Epithalamica</foreign></head> <p> Wednesday April 23<hi rend="superscript">d</hi> at night</p> <p> I have been trying to get some lights out of Smirnef about Orsina: but<lb/>he is dark as pitch.  I asked him whether he knew of any lady of <lb/> one of the first families (Remember, Mr Two shoes you said one of the first<lb/> families) who had no husband living &amp; only one daughter who was just <lb/> of age.  He knew of no such person.  I asked him when a girl was <lb/> of age to dispose herself in marriage?  I could not get any distinct answer<lb/> to that neither.  He seemed however to think that no girl who had a mother<lb/> living could dispose of herself at any age without her mother's consent, <lb/> unless <sic>empower'd</sic> to do so by the fathers will.  And as to the marriage<lb/> of a girl of the greek religion with a man of another religion <gap/> was <lb/> <gap/> <gap/> <gap/> <gap/> thought of asking him<gap/> <gap/> <lb/> He <gap/> <gap/> the Russian Statutes at large, and is to raise <gap/> <lb/> what he finds in a day or two.  I did not tell him you <gap/> <gap/> <lb/> party concerned: but neither had I any apprehension of what might<lb/> be his suspicions.  As you say the whole Court is up in arms about<lb/> it, every thing of a <gap/> is out of the question.  You ninniest of all <lb/> ninny-hammers ! as if after describing her to the knowledge of any body<lb/> that could have opened the letter at Petersburgh, you could not as well<lb/> have told her name.  It would be a great <unclear>treat</unclear> for example to ask<lb/> Q.S.P. if her name were <foreign><gap/></foreign> : Princess <foreign><gap/></foreign> <!-- Russian name --> <foreign>altenda</foreign> that <lb/> one of the <sic>Dutchess's</sic> of Courland the last before <sic>Mad:<hi rend="superscript">lle</hi></sic> Anderson was a <lb/> Princess <foreign><gap/>;
</foreign> whom poor Lohman upon my mentioning her, called <lb/> an old whore.</p> <p> Smyrnof was as busy as a bee packing up fine things in abundance<lb/> for Count Sellakoff; the man that <gap/> commanded a Russian<lb/> army.</p>  
</foreign> whom poor Lohman upon my mentioning her, called <lb/> an old whore.</p> <p> Smyrnof was as busy as a bee packing up fine things in abundance<lb/> for Count Sellakoff; the man that <gap/> commanded a Russian<lb/> army.</p>  
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}

Revision as of 12:50, 4 November 2015

Click Here To Edit

Epithalamica

Wednesday April 23d at night

I have been trying to get some lights out of Smirnef about Orsina: but
he is dark as pitch. I asked him whether he knew of any lady of
one of the first families (Remember, Mr Two shoes you said one of the first
families) who had no husband living & only one daughter who was just
of age. He knew of no such person. I asked him when a girl was
of age to dispose herself in marriage? I could not get any distinct answer
to that neither. He seemed however to think that no girl who had a mother
living could dispose of herself at any age without her mother's consent,
unless empower'd to do so by the fathers will. And as to the marriage
of a girl of the greek religion with a man of another religion was
thought of asking him
He the Russian Statutes at large, and is to raise
what he finds in a day or two. I did not tell him you
party concerned: but neither had I any apprehension of what might
be his suspicions. As you say the whole Court is up in arms about
it, every thing of a is out of the question. You ninniest of all
ninny-hammers ! as if after describing her to the knowledge of any body
that could have opened the letter at Petersburgh, you could not as well
have told her name. It would be a great treat for example to ask
Q.S.P. if her name were  : Princess altenda that
one of the Dutchess's of Courland the last before Mad:lle Anderson was a
Princess ; whom poor Lohman upon my mentioning her, called
an old whore.

Smyrnof was as busy as a bee packing up fine things in abundance
for Count Sellakoff; the man that commanded a Russian
army.


Identifier: | JB/540/049/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 540.

Date_1

1784-04-16

Marginal Summary Numbering

Box

540

Main Headings

Folio number

049

Info in main headings field

Image

001

Titles

Category

Correspondence/copy

Number of Pages

Recto/Verso

Page Numbering

Penner

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in