★ Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
<p> because they ask too much money for making<lb/> the pipe &<hi rend="superscript">c</hi> to it. <foreign>J'espere que vous n'en aurés<lb/> nul besoin mon ami, mangés avec moderation, managés votre estomac et envoyés au diable<lb/> les lavemens</foreign>.</p> <p> When you was at Moscow did you know that<lb/> Miss Kasheleff was to be married to general<lb/> Volkoff — now they are man and wife, <lb/> what a disproportion 47 and 21, but you are not <lb/> a stranger to the <add> | <p> because they ask too much money for making<lb/> the pipe &<hi rend="superscript">c</hi> to it. <foreign>J'espere que vous n'en aurés<lb/> nul besoin mon ami, mangés avec moderation,<lb/> managés votre estomac et envoyés au diable<lb/> les lavemens</foreign>.</p> <p> When you was at Moscow did you know that<lb/> Miss Kasheleff was to be married to general<lb/> Volkoff — now they are man and wife, <lb/> what a disproportion 47 and 21, but you are not <lb/> a stranger to the <add> <sic>familly</sic></add> circumstances, it is my Sister's<lb/> <foreign>Chef d'oeuvre</foreign>, she swore She would not live the <lb/> country without getting rid of her Sister in law, <lb/> she kept her word, and now is as happy as <lb/> a queen. I hear that my brother in Law prince<lb/> Gagarin fought a duel with adoevsky, I cannot<lb/> penetrate the true cause of it, there must <lb/> be some <sic>mistery | ||
</sic> in the affair which they all<lb/> hide from me, giving <del>me</del> <add> for it</add> various reasons<lb/> which do not go down with me. I am impatient<lb/> to See my Sister | </sic> in the affair which they all<lb/> hide from me, giving <del>me</del> <add> for it</add> various reasons<lb/> which do not go down with me. I am impatient<lb/> to See my Sister Kasheleff to know every particular<lb/> of what has passed at Moscow during her long stay<lb/> there. I am not certain yet if my <sic>father'll</sic><lb/> come to Narva this Summer as he intended,<lb/><foreign> quant à moi meme, je mene une vie tres ambulante,<lb/> Je monte tous les jours a cheval avec le Grand Due, <lb/> Je le suis tantôt à Pavlovsk, tantôt a gatchina.</foreign></p> | ||
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | ||
{{Metadata:{{PAGENAME}}}} | {{Metadata:{{PAGENAME}}}} | ||
because they ask too much money for making
the pipe &c to it. J'espere que vous n'en aurés
nul besoin mon ami, mangés avec moderation,
managés votre estomac et envoyés au diable
les lavemens.
When you was at Moscow did you know that
Miss Kasheleff was to be married to general
Volkoff — now they are man and wife,
what a disproportion 47 and 21, but you are not
a stranger to the familly circumstances, it is my Sister's
Chef d'oeuvre, she swore She would not live the
country without getting rid of her Sister in law,
she kept her word, and now is as happy as
a queen. I hear that my brother in Law prince
Gagarin fought a duel with adoevsky, I cannot
penetrate the true cause of it, there must
be some mistery
in the affair which they all
hide from me, giving me for it various reasons
which do not go down with me. I am impatient
to See my Sister Kasheleff to know every particular
of what has passed at Moscow during her long stay
there. I am not certain yet if my father'll
come to Narva this Summer as he intended,
quant à moi meme, je mene une vie tres ambulante,
Je monte tous les jours a cheval avec le Grand Due,
Je le suis tantôt à Pavlovsk, tantôt a gatchina.
|
Identifier: | JB/540/054/002"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 540. |
|||
|---|---|---|---|
|
1784-05-06 |
|||
|
540 |
|||
|
054 |
|||
|
002 |
|||
|
Correspondence |
|||
