★ Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.
Auto loaded |
No edit summary |
||
Line 3: | Line 3: | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
<p>16 Jan<hi rend="superscript">y</hi> 1803</p> | |||
<note>Jeopardy</note> | |||
<p>6. <hi rend="underline">Transgression the 10<hi rend="superscript">th</hi> <hi rend="underline">in England</hi>. Excessive Bail required<lb/> | |||
"... to elude the benefit of the law made for the liberty<lb/> | |||
"of the subject."</p> | |||
<p><del>Parallel</del> <add>Analogous</add> transgression in New South Wales—<lb/> | |||
Married men, whose terms were expired, not suffered to quit<lb/> | |||
the Colony, without <hi rend="underline">finding security</hi> for the maintenance of<lb/> | |||
their wives and children, <del>if left behind</del>.<add>+(a)</add></p> | |||
<p>Note<lb/> | |||
(a) The reasonableness of the <del>measure supposing it had been</del> obligation, supposing the <add><del>imposition <gap/></del>/imposition of it</add><lb/> | |||
<del>power of imposing</del> <del><gap/></del> <add>had been guarded from abuse</add> by proper checks, and were<lb/> | |||
warranted by law, can never amount to a justification of <del>it</del><lb/> | |||
such an act of coercion, limited as it was by no such checks, and sanctioned by<lb/> | |||
<del>it <gap/></del> no such warrant. And whence <del><gap/></del> comes the occasion<lb/> | |||
and pretence <add>for</add> imposing it? From the very act of those who in bringing<lb/> | |||
<del><gap/> for making this provision? Only from this <gap/> from the</del><lb/> | |||
forward <add>any</add> such a plea, must take advantage of their own <del>by that language</del> <add>wrong <del>to prevail themselves of it</del></add> ere they could<lb/> | |||
avail themselves of it. By<lb/> | |||
that conjugal affection, by which<lb/> | |||
act of Government itself. <del>Taking advantage of the decree of</del><lb/> | |||
these poor families <add>were in a manner</add> <del>to accompany their husbands, it</del> compelled<lb/> | |||
to avail themselves of the means afforded them for <del>accompanying</del> <add>sharing in the</add><lb/> | |||
<add>exile of</add> their husbands, they were <del>entrap</del> enticed into their <hi rend="underline">cage</hi>,<lb/> | |||
and <add>out of the <hi rend="underline">physical</hi> bar, which <hi rend="underline">then</hi></add> <del>then the bar, which had thus been</del> opposed <add>itself</add> <del>by government</del><lb/> | |||
to the return of the females, a legal bar was <add><hi rend="underline">thus</hi></add> <del>to be</del> constructed,<lb/> | |||
for preventing the return of <add>both sexes</add> <del>both sexes</del> males as well as females.</p> | |||
<p>After <del><add>commenting</add> the statement of</del> <add>the statement of</add> the several heads of transgression<lb/> | |||
<del>or infringement</del> <del>the</del> by which the rights in question had been<lb/> | |||
violated, the Act proceeds to declare the rights themselves in<lb/> | |||
13 Articles, <del>of which the</del> first <add>of which</add> is in these words. "The pretended<lb/> | |||
"power of <hi rend="underline">suspending</hi> of laws, or the execution of laws, by regal<lb/> | |||
"authority, without consent of Parliament, is illegal." But<lb/> | |||
<del>if this be true</del> if simple <hi rend="underline">suspension</hi> of <hi rend="underline">dispensation</hi> <add>be thus illegal</add>—(i:e<lb/> | |||
abrogation <add>for a time or</add> in individual instances) <add>be thus illegal in</add> how much <del>more so must <add>greater a degree</add></del><lb/> | |||
<add>more flagrant must be the illegality</add><lb/> | |||
<del>it be so</del> of positive enactment, and that without any limitation<lb/> | |||
as to the <del>quality</del> <add>nature</add> of the case?</p> | |||
<p>In p.6. After declaring the rights and liberties in question<lb/> | |||
to be "the true ancient and indubitable rights <hi rend="underline">of the people</hi><lb/> | |||
"<hi rend="underline">of this kingdom</hi>", <add>the Act</add> <del>it</del> concludes with "declaring and enacting"<lb/> | |||
that "all Officers and Ministers whatsoever shall serve<lb/> | |||
"their Majesties and their successors according to the same<lb/> | |||
"<hi rend="underline">in all times</hi> to come."</p> | |||
<p>The wretches in question, whatever may have been<lb/> | |||
their crimes, were they not—are they not still <add>and truly as the very best of their betters</add> so many individuals<lb/> | |||
part of "<hi rend="underline">the people of this Kingdom?</hi>"<!-- Heavily struck through passage. --></p> | |||
<note>Thus it is then,<lb/> | |||
that his<lb/> | |||
present Majesty, the<lb/> | |||
inscrutable and labored<lb/> | |||
successor of the Royal<lb/> | |||
<gap/> of <add>these</add> our rights<lb/> | |||
and liberties has been<lb/> | |||
"<hi rend="underline">saved</hi>" by | |||
"the officers<lb/> | |||
"and Ministers of his<lb/> | |||
"time:" thus it is that the<lb/> | |||
<gap/> and indubitable rights<lb/> | |||
of this helpless and defenceless<lb/> | |||
portion of his people have been respected and protected by these "officers and these Ministers". </note> | |||
<note> | |||
<del><add>+</add> again <hi rend="underline">good and lawful</hi><lb/> | |||
<hi rend="underline">men</hi> in a legal sense at<lb/> | |||
any rate whatsoever they<lb/> | |||
may be in a moral.</del> | |||
</note> | |||
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | ||
{{Metadata:{{PAGENAME}}}} | {{Metadata:{{PAGENAME}}}} |
16 Jany 1803
Jeopardy
6. Transgression the 10<hi rend="superscript">th in England. Excessive Bail required
"... to elude the benefit of the law made for the liberty
"of the subject."
Parallel Analogous transgression in New South Wales—
Married men, whose terms were expired, not suffered to quit
the Colony, without finding security for the maintenance of
their wives and children, if left behind.+(a)
Note
(a) The reasonableness of the measure supposing it had been obligation, supposing the imposition /imposition of it
power of imposing had been guarded from abuse by proper checks, and were
warranted by law, can never amount to a justification of it
such an act of coercion, limited as it was by no such checks, and sanctioned by
it no such warrant. And whence comes the occasion
and pretence for imposing it? From the very act of those who in bringing
for making this provision? Only from this from the
forward any such a plea, must take advantage of their own by that language wrong to prevail themselves of it ere they could
avail themselves of it. By
that conjugal affection, by which
act of Government itself. Taking advantage of the decree of
these poor families were in a manner to accompany their husbands, it compelled
to avail themselves of the means afforded them for accompanying sharing in the
exile of their husbands, they were entrap enticed into their cage,
and out of the physical bar, which then then the bar, which had thus been opposed itself by government
to the return of the females, a legal bar was thus to be constructed,
for preventing the return of both sexes both sexes males as well as females.
After commenting the statement of the statement of the several heads of transgression
or infringement the by which the rights in question had been
violated, the Act proceeds to declare the rights themselves in
13 Articles, of which the first of which is in these words. "The pretended
"power of suspending of laws, or the execution of laws, by regal
"authority, without consent of Parliament, is illegal." But
if this be true if simple suspension of dispensation be thus illegal—(i:e
abrogation for a time or in individual instances) be thus illegal in how much more so must greater a degree
more flagrant must be the illegality
it be so of positive enactment, and that without any limitation
as to the quality nature of the case?
In p.6. After declaring the rights and liberties in question
to be "the true ancient and indubitable rights of the people
"of this kingdom", the Act it concludes with "declaring and enacting"
that "all Officers and Ministers whatsoever shall serve
"their Majesties and their successors according to the same
"in all times to come."
The wretches in question, whatever may have been
their crimes, were they not—are they not still and truly as the very best of their betters so many individuals
part of "the people of this Kingdom?"
Thus it is then,
that his
present Majesty, the
inscrutable and labored
successor of the Royal
of these our rights
and liberties has been
"saved" by
"the officers
"and Ministers of his
"time:" thus it is that the
and indubitable rights
of this helpless and defenceless
portion of his people have been respected and protected by these "officers and these Ministers".
+ again good and lawful
men in a legal sense at
any rate whatsoever they
may be in a moral.
Identifier: | JB/116/355/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 116. |
|||
---|---|---|---|
1803-01-16 |
|||
116 |
panopticon versus new south wales |
||
355 |
|||
001 |
|||
text sheet |
1 |
||
recto |
e4 / f4 |
||
jeremy bentham |
|||
37888 |
|||