JB/116/583/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/116/583/001: Difference between revisions

ChrisRiley (talk | contribs)
No edit summary
Keithompson (talk | contribs)
No edit summary
Line 3: Line 3:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


<head>20 Dec<hi rend="superscript">r</hi> 1802</head>
<head>Letter 3</head>


<head>Letter 3</head>
<p>20 Dec<hi rend="superscript">r</hi> 1802</p>
<note>XVII Hulk Mortality</note>
<note>XVII Hulk Mortality</note>
<p>Invalids or cripples on deck&#x2014;50<lb/>
<p>Invalids or cripples on deck&#x2014;50 <note>2 continues<lb/>2. Langston Hulk</note><lb/>
Confined to their beds&#x2014;11<lb/>
Confined to their beds&#x2014;11<lb/>
In the Hospital Ward&#x2014;11<lb/>
In the Hospital Ward&#x2014;11<lb/>
Total Invalids out of 300&#x2014;72<lb/>
Total Invalids out of 300&#x2014;72<lb/>
<del>besides 20 of the worst invalids recently removed.</del><lb/>
<del>besides 20 of the worst invalids recently removed.</del><lb/>
But besides these, 20 of the worst invalids recently removed."<lb/>
<del>above a third of the whole number</del><lb/>
Invalids <del>out of 320</del> therefore out of 320&#x2014;92</p>
Invalids <del>out of 320</del> therefore out of 320&#x2014;92</p>
<p><del>In the midst of</del> All this <gap/> is<lb/>
<p><del>In the midst of</del> All this <gap/> <add>is it</add><del>or</del><lb/>
<add>not without its</add> <del>some</del> consolations: <add>"discipline considerably</add><lb/>
<add>not without its</add> <del>some</del> consolations: <add><del>the</del> <del>to observe that recent insurrection</del> </add><add>"discipline considerably</add><lb/>
"improved": "of late", no "insurrection" "<hi rend="underline">of late</hi>" "none of them had<lb/>
"improved": "of late", no "insurrection" "<hi rend="underline">of late</hi>" "none of them had<lb/>


Line 37: Line 39:
recent meetings is a place amongst convicts<lb/>
recent meetings is a place amongst convicts<lb/>
crowded together in the <gap/> <gap/> I do not<lb/>
crowded together in the <gap/> <gap/> I do not<lb/>
pretend to know</del>.</p><p>Such was the state of things in a ship<lb/>"manifestly prepared" (say the Commissioners <add>Visitors</add>)<lb/>"for our reception".&#x2014;</p><p><del>On the occasion of this visit S<hi rend="superscript">r</hi>John Mildmay<lb/>labour of inspection it appears was furnished</del><lb/><add>Labour and <sic>expence</sic> of inspection</add><lb/>by S<hi rend="superscript">r</hi> Henry Mildmay and <del>author</del> M<hi rend="superscript">r</hi> Neild:<lb/><del>S<hi rend="superscript">r</hi> Henry Mildmay's "<gap/>" being "<gap/>":</del><lb/>auspices and <del>permission</del> <add>sufferance</add> by Lord Pelham.<add>+</add> "Sir Henry's<lb/><del>orders and auspices by your Lordship. His<lb/>
pretend to know</del>.</p><p>Such was the state of things in a ship<lb/>"manifestly prepared" (say the Commissioners <add>Visitors</add>)<lb/>"for our reception".&#x2014;</p><p><del>On the occasion of this visit S<hi rend="superscript">r</hi>John Mildmay<lb/>labour of inspection it appears was furnished</del><lb/><add>Labour and <sic>expence</sic> of inspection</add><lb/>by S<hi rend="superscript">r</hi> Henry Mildmay and <del>author</del> M<hi rend="superscript">r</hi> Neild:<lb/><del>S<hi rend="superscript">r</hi> Henry Mildmay's "<gap/>" being "<gap/>":</del><lb/>auspices and <del>permission</del> <add>sufferance</add> by Lord Pelham.<add>+</add> "Sir Henry's <note><add>+</add> What a troublesome<lb/>
man this Sir Henry!<lb/>
What a troublesome man this<lb/>
<add>M<hi rend="superscript">r</hi> Neild</add> why could not they have<lb/>
kept quiet!</note><lb/>
<del>orders and auspices by your Lordship. His<lb/>
services <add>(we are told)</add> were volunteered: other services it should seem were possessed.</del></p>
services <add>(we are told)</add> were volunteered: other services it should seem were possessed.</del></p>
<p>The origin <del>of it I see referred to</del> a letter<lb/>
<p>The origin <del>of it I see referred to</del> a letter<lb/>
Line 43: Line 50:
Convicts to the Hulks: date Feb<hi rend="superscript">y</hi> 4<hi rend="superscript">th</hi> 1802. In less<lb/>
Convicts to the Hulks: date Feb<hi rend="superscript">y</hi> 4<hi rend="superscript">th</hi> 1802. In less<lb/>
<add>than</add></p>
<add>than</add></p>
<note><add>+</add> What a troublesom<lb/>
 
man this Sir Henry!<lb/>
What a troublesome man this<lb/>
<add>M<hi rend="superscript">r</hi> Neild</add> why could not they have<lb/>
kept quiet!</note>


<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}

Revision as of 19:43, 15 February 2016

Click Here To Edit

20 Decr 1802 Letter 3

XVII Hulk Mortality

Invalids or cripples on deck—50 2 continues
2. Langston Hulk

Confined to their beds—11
In the Hospital Ward—11
Total Invalids out of 300—72
besides 20 of the worst invalids recently removed.
But besides these, 20 of the worst invalids recently removed."
above a third of the whole number
Invalids out of 320 therefore out of 320—92

In the midst of All this is itor
not without its some consolations: the to observe that recent insurrection "discipline considerably
"improved": "of late", no "insurrection" "of late" "none of them had
been shot." Here, as in New South Wales, such is the use of famine.
Among the dying, insurrection difficult: among the dead
impossible. Erasmus sung the praise of folly: who shall
sing the praise of famine? To whom if sung shall it be dedicated? What
rivalry—what generous rivalry—between Your Lordship, and
the Duke of Portland,—between and Mr Addington and Mr Pitt? Who
has done most to furnish materials? By famines budgets are
eased: by without famine noble Lords oblige their friends could
not propagate the Gospel or any so
much
at their ease: by famine, noble Lords obliged their friends.

to observe that recent insurrection
had never been heard of: and that
those are times when none have of late been
shot: a proofs these of a state of "discipline ...
"considerably improved". Amongst these proofs
to the abuse of insurrection is added
that of "recent meetings". What is meant by
recent meetings is a place amongst convicts
crowded together in the I do not
pretend to know
.

Such was the state of things in a ship
"manifestly prepared" (say the Commissioners Visitors)
"for our reception".—

On the occasion of this visit SrJohn Mildmay
labour of inspection it appears was furnished

Labour and expence of inspection
by Sr Henry Mildmay and author Mr Neild:
Sr Henry Mildmay's "" being "":
auspices and permission sufferance by Lord Pelham.+ "Sir Henry's + What a troublesome

man this Sir Henry!
What a troublesome man this
Mr Neild why could not they have
kept quiet!
orders and auspices by your Lordship. His

services (we are told) were volunteered: other services it should seem were possessed.

The origin of it I see referred to a letter
from a Cornish Jailor, who had occasion to bring
Convicts to the Hulks: date Feby 4th 1802. In less
than



Identifier: | JB/116/583/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 116.

Date_1

1802-12-20

Marginal Summary Numbering

2 continued

Box

116

Main Headings

panopticon versus new south wales

Folio number

583

Info in main headings field

letter 3

Image

001

Titles

Category

correspondence

Number of Pages

1

Recto/Verso

recto

Page Numbering

d2 / f41

Penner

john herbert koe

Watermarks

cw 1799

Marginals

jeremy bentham

Paper Producer

c. abbit lees

Corrections

jeremy bentham

Paper Produced in Year

1799

Notes public

letter was never sent; see note 8 to letter 1747, vol. 7

ID Number

38116

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in