★ Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts
Auto loaded |
No edit summary |
||
Line 3: | Line 3: | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
'' | <p><foreign>Paris ce <del>2</del>4 Mars 1823.</foreign></p> | ||
<p><foreign>Monsieur,</foreign></p> | |||
<p><foreign>je prend la liberté de vous recommander M<hi rend="superscript">r</hi>. <unclear>Settener</unclear>, fils | |||
<lb/> | |||
d'un de mes amis intimes, qui étoit Ministre de la Suisse en | |||
<lb/> | |||
france au commencement de notre révolution. M<hi rend="superscript">r</hi>. <unclear>Settener</unclear> | |||
<lb/> | |||
de nation Suisse vas faire un voyage en Angleterre, <del>et</del> | |||
<lb/> | |||
pour s'<sic>occupper</sic> des objets qui peuvent offrir de l'interet | |||
<lb/> | |||
à ses goûts, et à ses habitudes. il vous dira plus particulierement | |||
<lb/> | |||
ce qu'il désire, et j'espere que vous <unclear>voudres</unclear> bien l'aider de | |||
<lb/> | |||
vos conseils, de vos avis, et lui procurer des lettres qui | |||
<lb/> | |||
pourroient le mettre en rapport, avec les personnes <del>qui</del> | |||
<lb/> | |||
dont il pourroit avoir besoin pour remplir le <unclear>but</unclear> de | |||
<lb/> | |||
son voyage: il vous donnera de nouvelles plus particuliere | |||
<lb/> | |||
de vos amis, qui pensent à vous et qui se réunissent à | |||
<lb/> | |||
moi pour vous exprimer les sentimens d'estime et de venérations | |||
<lb/> | |||
pour votre personne.</foreign></p> | |||
<p><foreign>C. de <unclear>Lasteyrieff</unclear></foreign></p> | |||
Paris ce 24 Mars 1823.
Monsieur,
je prend la liberté de vous recommander Mr. Settener, fils
d'un de mes amis intimes, qui étoit Ministre de la Suisse en
france au commencement de notre révolution. Mr. Settener
de nation Suisse vas faire un voyage en Angleterre, et
pour s'occupper des objets qui peuvent offrir de l'interet
à ses goûts, et à ses habitudes. il vous dira plus particulierement
ce qu'il désire, et j'espere que vous voudres bien l'aider de
vos conseils, de vos avis, et lui procurer des lettres qui
pourroient le mettre en rapport, avec les personnes qui
dont il pourroit avoir besoin pour remplir le but de
son voyage: il vous donnera de nouvelles plus particuliere
de vos amis, qui pensent à vous et qui se réunissent à
moi pour vous exprimer les sentimens d'estime et de venérations
pour votre personne.
C. de Lasteyrieff
Identifier: | JB/010/253/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 10. |
|||
---|---|---|---|
1823-03-04 |
|||
010 |
|||
253 |
|||
001 |
|||
correspondence |
2 |
||
recto |
|||
comte de lasteyrie |
[[watermarks::[motif] lm]] |
||
letter 2956, vol. 11; in french |
3689 |
||