★ Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.
Auto loaded |
No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
'' | <p><foreign>Monsieur</foreign></p> | ||
<p> | |||
<foreign>Mon bon et savant ami Bowring a été chargé par moi de vous présenter | |||
<lb/> | |||
l'hommage de mon respect et de la juste considération que m'inspirent vos | |||
<lb/> | |||
utiles ouvrages. Il était <unclear>pesé</unclear> aussi de vous dire que si, en son absence, je <sic>pourais</sic> | |||
<lb/> | |||
vous servir en quelque chose, je serais heureux.</foreign></p> | |||
<p><foreign>Je me plais à vous donner moi même ces assurances bien sincéres. | |||
<lb/> | |||
je ne vous loue point, je ne fais point de phrases, et en vous disant: <hi rend="underline">ordonnez</hi> | |||
<lb/> | |||
je crois vous prouver toute la respectueuse estime avec laquelle j'ai | |||
<lb/> | |||
l'honneur d'être, | |||
<lb/> | |||
Monsieur | |||
<lb/> | |||
Votre très humble et <sic>tres</sic> obéissant Serviteur | |||
<lb/> | |||
<unclear>P. Le Dieu</unclear></foreign></p> | |||
<p>Little Ealing — Midd<hi rend="superscript">x</hi> —</p> | |||
<p><foreign>le 11 Juillet 1821</foreign></p> | |||
<p><foreign>Il est étonnant qu'une lettre que j'ai eu l'honneur | |||
<lb/> | |||
de vous écrire il y a 10 jours ne <unclear>sois</unclear> pas parvenue Je m'informerai à la maison.</foreign></p> | |||
Monsieur
Mon bon et savant ami Bowring a été chargé par moi de vous présenter
l'hommage de mon respect et de la juste considération que m'inspirent vos
utiles ouvrages. Il était pesé aussi de vous dire que si, en son absence, je pourais
vous servir en quelque chose, je serais heureux.
Je me plais à vous donner moi même ces assurances bien sincéres.
je ne vous loue point, je ne fais point de phrases, et en vous disant: ordonnez
je crois vous prouver toute la respectueuse estime avec laquelle j'ai
l'honneur d'être,
Monsieur
Votre très humble et tres obéissant Serviteur
P. Le Dieu
Little Ealing — Middx —
le 11 Juillet 1821
Il est étonnant qu'une lettre que j'ai eu l'honneur
de vous écrire il y a 10 jours ne sois pas parvenue Je m'informerai à la maison.
|
Identifier: | JB/010/067/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 10. |
|||
|---|---|---|---|
|
1821-07-11 |
|||
|
010 |
letters to toreno |
||
|
067 |
|||
|
001 |
|||
|
correspondence |
2 |
||
|
recto |
|||
|
louis francois joseph le dieu |
c wilmott 1819 |
||
|
andreas louriottis |
|||
|
1819 |
|||
|
letter 2778, vol. 10; in french |
3503 |
||
