★ Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 3: | Line 3: | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
<head>32.</head> | |||
<p><foreign>et <hi rend="underline">une</hi> <del>garde</del> <hi rend="underline">gourde</hi> par lieue qu'ils auront à faire | <p><foreign>et <hi rend="underline">une</hi> <del>garde</del> <hi rend="underline">gourde</hi> par lieue qu'ils auront à faire | ||
Line 13: | Line 13: | ||
d'après le mode établi par la Loi.</foreign></p> | d'après le mode établi par la Loi.</foreign></p> | ||
201. | <p><foreign>201. Le Pouvoir Exécutif dénonce à ce Tribunal, | ||
<lb/> | |||
sans préjudice des parties interessées, les actes et <sic>jugemens</sic> | |||
<lb/> | |||
dans lesquels les Juges ont excédé leur pouvoir.</foreign></p> | |||
<p><foreign>Signatures des Membres de l'Assemblée constituante: | |||
<lb/> | |||
(Signé) P Bourjoly Modé, David-Trois Boyer, Pélage- | |||
<lb/> | |||
Varein, Pléasance, J.R. Sudre, D. Rigaud, B. Tabuteau, | |||
<lb/> | |||
Malet aîné, Simon, J. Barlatier, J. Simon, Laviolette, | |||
<lb/> | |||
Dégrier, C. Basquiat, Larose, Hyte. Datti, N. Saget, | |||
<lb/> | |||
Linstant Pradine, Aubin, Orcel, Th. Brière, Delonnai, | |||
<lb/> | |||
C. Leconte, Lamotheaignon, Pinet, Rollin, Roumage | |||
<lb/> | |||
aîné, Ant. Mays, Lagroce, L. Dessalines, F. Desormeau, | |||
<lb/> | |||
Augte. Dupui, Jn. Isaac, J.J. Masse, Bonniot, | |||
<lb/> | |||
Pétigui fils, F. André, Rousseau, Ch. Daguille, J. Giraud, | |||
<lb/> | |||
Jh. Neptune, J.B. Masse, J Ferrier, Manigat, | |||
<lb/> | |||
J Lamontagne, Pierre Thimoté, Gellée Martel aîné, | |||
<lb/> | |||
Voltaire, Baubert, Cé<del>s</del>zar Thélémaque, L. Augte. | |||
<lb/> | |||
Daumee, Bertrand-Lemoigne, Galbois, J.L. Depa | |||
<lb/> | |||
Médina, Fresnel, Bnô Blanchet, J.B. Bayard, Lys, | |||
<lb/> | |||
Bonnet, Magloire-Ambroise, Pétion, Féquière aîné, | |||
<lb/> | |||
Thdat. Trichet, <del>J</del>L. Leroux, R. Bataille, Juste Hugonin, | |||
<lb/> | |||
Déparloir.</foreign></p> | |||
<p><foreign>Almanjor fils, et Montbrun, <hi rend="underline">Secretaires</hi>. | |||
<lb/> | |||
Blanchet jeune, Président.</foreign></p> | |||
<p><foreign>La Révision a eu lieu au Grand-Goave le | |||
<lb/> | |||
2 Juin 1816, an 13.</foreign></p> | |||
<p><foreign>(Signé) Pierre André, N Viallet, Joseph | |||
<lb/> | |||
George, M. Boisrond, Manigat, Brice, Ligondé, | |||
<lb/> | |||
Eloy, J. Simon, Cavalié.</foreign></p> | |||
<p><foreign>A.D. Sabourin, Président. | |||
<lb/> | |||
N.D. Lafargue et Dougé aîné, Secretaires.</foreign></p> | |||
<p><foreign><add>L'Assemblée</add></foreign></p> | |||
32.
et une garde gourde par lieue qu'ils auront à faire
pour se rendre au siège du Gouvernement, laquelle
indemnité est à la charge de leur Commune respective,
d'après le mode établi par la Loi.
201. Le Pouvoir Exécutif dénonce à ce Tribunal,
sans préjudice des parties interessées, les actes et jugemens
dans lesquels les Juges ont excédé leur pouvoir.
Signatures des Membres de l'Assemblée constituante:
(Signé) P Bourjoly Modé, David-Trois Boyer, Pélage-
Varein, Pléasance, J.R. Sudre, D. Rigaud, B. Tabuteau,
Malet aîné, Simon, J. Barlatier, J. Simon, Laviolette,
Dégrier, C. Basquiat, Larose, Hyte. Datti, N. Saget,
Linstant Pradine, Aubin, Orcel, Th. Brière, Delonnai,
C. Leconte, Lamotheaignon, Pinet, Rollin, Roumage
aîné, Ant. Mays, Lagroce, L. Dessalines, F. Desormeau,
Augte. Dupui, Jn. Isaac, J.J. Masse, Bonniot,
Pétigui fils, F. André, Rousseau, Ch. Daguille, J. Giraud,
Jh. Neptune, J.B. Masse, J Ferrier, Manigat,
J Lamontagne, Pierre Thimoté, Gellée Martel aîné,
Voltaire, Baubert, Cészar Thélémaque, L. Augte.
Daumee, Bertrand-Lemoigne, Galbois, J.L. Depa
Médina, Fresnel, Bnô Blanchet, J.B. Bayard, Lys,
Bonnet, Magloire-Ambroise, Pétion, Féquière aîné,
Thdat. Trichet, JL. Leroux, R. Bataille, Juste Hugonin,
Déparloir.
Almanjor fils, et Montbrun, Secretaires.
Blanchet jeune, Président.
La Révision a eu lieu au Grand-Goave le
2 Juin 1816, an 13.
(Signé) Pierre André, N Viallet, Joseph
George, M. Boisrond, Manigat, Brice, Ligondé,
Eloy, J. Simon, Cavalié.
A.D. Sabourin, Président.
N.D. Lafargue et Dougé aîné, Secretaires.
L'Assemblée
Identifier: | JB/060/131/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 60. |
|||
---|---|---|---|
060 |
rid yourselves of ultramaria |
||
131 |
|||
001 |
|||
collectanea |
2 |
||
recto |
f33 / f34 |
||
john flowerdew colls |
j whatman turkey mill 1822 |
||
jonathan blenman |
|||
1822 |
|||
see note to letter 2938, vol. 11; in french |
19689 |
||