★ Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts
Auto loaded |
No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
' | <p>1822} Portugal | ||
<lb/> | |||
April} José Fernandez | |||
<lb/> | |||
24 } Thomas 12 Somerset | |||
<lb/> | |||
} Street - Manchester | |||
<lb/> | |||
} Square | |||
<lb/> | |||
to | |||
<lb/> | |||
J.B. Q.S.P | |||
<lb/> | |||
On receipt of J.Bs | |||
<lb/> | |||
Letter of 23 <sic>inclosing</sic> | |||
<lb/> | |||
the Letters of <unclear>thed Yours</unclear> | |||
<lb/> | |||
<unclear>-sdocs</unclear> and the packet | |||
<lb/> | |||
for the <foreign>Cortes</foreign> sent that | |||
<lb/> | |||
morning</p> | |||
<pb/> | |||
<p>Revered Sir.</p> | |||
<p>I have received your kind letters yesterday and | |||
<lb/> | |||
today — the first with the copies <sic>accompannying</sic> | |||
<lb/> | |||
them which I will send today with the other | |||
<lb/> | |||
that I received to-day.</p> | |||
<p>I have taken in consideration all | |||
<lb/> | |||
the contents of both your kind letters, | |||
<lb/> | |||
and will do everything that is possible | |||
<lb/> | |||
and in my power, to <sic>conclud</sic> | |||
<lb/> | |||
all in clear way, that may <sic>hapen</sic> | |||
<lb/> | |||
to have <sic>ben</sic> misunderstood.</p> | |||
<p>I will today <sic>spealk</sic> to the | |||
<lb/> | |||
Commendador João Francisco d'Oliveira | |||
<lb/> | |||
and <unclear>solict</unclear><!-- i.e. "solicit"? --> from his <sic>Excellence</sic> the | |||
<lb/> | |||
possible <unclear>cleasiness</unclear> of all the matters | |||
<lb/> | |||
that you are concerned for, and | |||
<lb/> | |||
with his answer<unclear>,</unclear> I will gratifying | |||
<lb/> | |||
<sic>miself</sic> of informing you from | |||
<lb/> | |||
the result.</p> | |||
<p><add>I.</add></p> | |||
1822} Portugal
April} José Fernandez
24 } Thomas 12 Somerset
} Street - Manchester
} Square
to
J.B. Q.S.P
On receipt of J.Bs
Letter of 23 inclosing
the Letters of thed Yours
-sdocs and the packet
for the Cortes sent that
morning
---page break---
Revered Sir.
I have received your kind letters yesterday and
today — the first with the copies accompannying
them which I will send today with the other
that I received to-day.
I have taken in consideration all
the contents of both your kind letters,
and will do everything that is possible
and in my power, to conclud
all in clear way, that may hapen
to have ben misunderstood.
I will today spealk to the
Commendador João Francisco d'Oliveira
and solict from his Excellence the
possible cleasiness of all the matters
that you are concerned for, and
with his answer, I will gratifying
miself of informing you from
the result.
I.
|
Identifier: | JB/013/303/002"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 13. |
|||
|---|---|---|---|
|
1822-04-24 |
|||
|
013 |
|||
|
303 |
|||
|
002 |
|||
|
correspondence |
3 |
||
|
recto |
|||
|
jose fernandes tomas |
basted mill 1820 |
||
|
lal2 |
|||
|
1820 |
|||
|
letter 2868, vol. 11 |
4752 |
||
