JB/110/084/002: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/110/084/002: Difference between revisions

BenthamBot (talk | contribs)
No edit summary
No edit summary
Line 3: Line 3:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


''This Page Has Not Been Transcribed Yet''
<p>"Rise, widow, rise with the dawn of day,<lb/>
"And was thy face from sorrow's stain;<lb/>
"To God with an humble spirit pray.<lb/>
"And he will a husband give thee again."</p>
 
<p>At the third stood the Maiden,&amp; from the head<lb/>
Plucked the wreath of flowers, and sighing said:</p>
 
<p>'The stream flows on, low means the wind,<lb/>
*Show God! a husband to me bestow;<lb/>
Perchance at a husband's side reclined,<lb/>
Pure happiness by I yet may know?</p>
 
<p>"Pluck not thy wreath, the time is nigh,<lb/>
"When a lovely youth shall appear for thee;<lb/>
"Do these on the will of God rely,<lb/>
"And many the days of they bliss shall be."</p>
 
*The word in the original is <hi rend="underline">Bog</hi> which signifies <hi rend="underline">God</hi>,<lb/>
and is also a <hi rend="underline">river</hi>, which river (the Bog) is known to<lb/>
have been worship as a God by the Ancient <sic>Sclavonians</sic>,<lb/>






<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Untranscribed}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{In_Progress}}

Revision as of 15:26, 11 February 2021

Click Here To Edit

"Rise, widow, rise with the dawn of day,
"And was thy face from sorrow's stain;
"To God with an humble spirit pray.
"And he will a husband give thee again."

At the third stood the Maiden,& from the head
Plucked the wreath of flowers, and sighing said:

'The stream flows on, low means the wind,

  • Show God! a husband to me bestow;

Perchance at a husband's side reclined,
Pure happiness by I yet may know?

"Pluck not thy wreath, the time is nigh,
"When a lovely youth shall appear for thee;
"Do these on the will of God rely,
"And many the days of they bliss shall be."

  • The word in the original is Bog which signifies God,

and is also a river, which river (the Bog) is known to
have been worship as a God by the Ancient Sclavonians,




Identifier: | JB/110/084/002"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 110.

Date_1

Marginal Summary Numbering

Box

110

Main Headings

Folio number

084

Info in main headings field

Image

002

Titles

Category

collectanea

Number of Pages

2

Recto/Verso

recto

Page Numbering

Penner

Watermarks

[[watermarks::[partial motif]]]

Marginals

Paper Producer

Corrections

sir john bowring

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

36074

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in